Учебник Spotlight 6. Student’s Book. Страница 29



Страница 29 — Учебник Spotlight 6. Student’s Book

5A. Read the first and the last exchange of the dialogue. Where is Jane? What is she doing? Listen, read and check. — Прочитайте первую и последнюю реплики диалога. Где Джейн? Что она делает? Прослушай, прочитай и проверь.

Ответ:

Jane is in the car. She is ready to take a driving lesson. — Джейн в машине. Она готова к уроку вождения.

5B. Read the dialogue and answer the questions. — Прочитай диалог и ответь на вопросы.

  • Instructor: Are you ready Jane? — Джейн, ты готова?
  • Jane: Yes! Let’s do this. — Да, начали.
  • Instructor: OK, remember now, you have to be careful on the road all the time. OK, go down Bridge Road towards the Park hotel. — Хорошо, запомни, ты должна быть осторожна на дороге все время. Все, поехали по Бридж роад по направлению к Парк-отелю.
  • Jane: OK! Should I go straight or do you want me to turn right into Apple Street? — Хорошо! Должна я поехать прямо или вы хотите, чтобы я повернула направо на Аппл стрит?
  • Instructor: No, you can’t turn right into Apple Street and you can’t go straight. Look at the sign! — Нет, ты не можешь повернуть направо на Аппл стрит и ты не можешь поехать прямо. Посмотри на знак!
  • Jane: Oh yeah! I can only turn left here. — О, да! Я могу повернуть только налево.
  • Instructor: Very good! So, turn left into Apple Street. — Очень хорошо! Так, поворачивай налево на Аппл стрит.
  • Jane: Here we go… — Повернула.
  • Instructor: Perfect! Now, stop at the traffic lights because the light ts red. When the light turns green, turn left into Mill Street. — Прекрасно! А теперь остановись на светофоре, потому что горит красный. Когда загорится зеленый, поверни налево на Милл стрит.
  • Jane: I see. — Ясно.
  • Instructor: Now, park in front of the hospital. — А теперь, припаркуйся перед больницей.
  • Jane: But I can’t park there! Look at the sign. — Но я не могу припарковаться там! Посмотрите на знак.
  • Instructor: Excellent! Turn left into Green Street and go towards the park. — Отлично! Поверни налево на Грин стрит и езжай по направлению к парку.
  • Jane: Fine. — Хорошо.
    Instructor: Watch out! There’s a car coming. — Осторожно! Приближается машина.

Ответы:

  1. Where’s the driving school? — Где находится школа вождения?
    The driving school is in Bridge Road. — Школа вождения находится на Бридж Роад.
  2. Can Jane turn right into Apple Street? — Может ли Джейн повернуть направо на Аппл стрит?
    No, she can’t. — Нет, не может.
  3. Can Jane park in front of the hospital? — Может ли Джейн припарковаться перед больницей?
    No, she can’t. — Нет, не может.

6. Read again. Explain the words in bold. Find sentences which express examples of: permission, prohibition and giving directions. — Прочитай еще раз. Объясни слова, выделенные жирным. Найди предложения, которые дают при­меры: разрешения, запрета и дают указания.

Ответ:

  • be careful — to give attention to what they are doing because there is a risk they could have an accident, make a mistake, or damage something — быть осторожным: обращать внимание на то, что они делают, потому что есть риск, что они могут попасть в аварию, совершить ошибку или повредить что-то
  • Perfect! — ideally done — Идеально! — идеально сделано
  • turns green — the green segment of a traffic lights comes on — загорается зеленый: загорается зеленый сегмент светофора
  • in front of — close to the front part of something — перед: близко к передней части чего-либо
  • Excellent! — extremely good — Отлично!: очень хорошо
  • Watch out! — used to warn someone of danger or an accident that seems likely to happen — Осторожно! — используется для предупреждения кого-либо об опасности или несчастном случае, который может произойти

Дополнительный ответ:

  • Prohibition: You can’t turn right into Apple Street.; I can’t park there. — Запрет: Ты не можешь повернуть направо на Аппл стрит; Я не могу припарковаться там.
  • Permission: I can only turn left here. — Разрешение: Я могу только повернуть здесь налево
  • Directions: Go down Bridge Road towards the Park Hotel.; Turn left into Apple Street; Turn left into Mill Street. — Указание: Езжай по Бридж роад по направлению к Парк-отелю; Поверни налево на Аппл стрит; Поверни налево на Милл стрит

Homonyms are two or more words that have the same spelling and pronounciation but differ from each other in meaning — Омонимы — слова, которые пишутся и читаются одинаково, но различаются в значениях. 

7. Look at the highlighted words. How do they differ? Match the words to their definitions: bank; sheet; right; light — Посмотри на выделенные светлым слова. Как они отличаются? Распредели слова по их определениям: bank; sheet; right; light.

Ответ:

В тексте мы видим два омонима, которые пишутся и читаются одинаково «park», но в первом случае слово является глаголом и имеет значение «парковаться», а во втором — является существительным и означает «парк».

Дополнительный ответ:

  1. bed cover/a single piece of paper — sheetпростыня/один кусок бумаги
  2. we keep money in/sides of a river — bankмы храним деньги в/берега реки
  3. opposite of left/correct — rightпротивоположно левому/правильный
  4. not heavy/not dark — lightне тяжелый/не темный

We use should to give/ask for recomendations: — Мы используем глагол «should» (должен, стоит, следует и т.п.), чтобы дать/запросить указания:

  • You should turn left. — Тебе стоит повернуть налево.
  • Should I go stright? — Мне следует ехать прямо?

8. Portfolio: Imagine you are learning to drive. Act out the dialogue between you and the instructor. Use the map on p. 28 and the table below. Use should where possible. — Портфолио: представь, что ты учишься водить машину. Разыграй диалог между вами и инструктором. Используй карту на с. 28 и таблицу ниже. Используй глагол should там, где это возможно.

Учебник Spotlight 6. Student’s Book. Страница 29

Возможный ответ:

  • A: Are you ready? — Ты готов?
  • B: Yes, I am. — Да, готов.
  • A: You sould go down Mill Street towards the Sports Shop. — Тебе следует поехать по Милл Стрит по направлению к спортивному магазину.
  • B: Should I turn right into Apple Street? — Мне следует повернуть направо на Аппл Стрит?
  • A: Yes, we’re going to the restaurant. It is next to the Sports Shop — Да, мы поедем к ресторану. Он рядом со спортивным магазином.
  • B: OK. I turn right into Apple Street and park in front of restaurant. — Хорошо. Тогда я поворачиваю налево на Аппл Стрит и паркуюсь перед рестораном.
  • A: Right. Let’s do it. — Точно. Так и сделаем
  • B: OK. — Хорошо

9А. Listen and repeat. Add more words to each category. — Послушай и повтори. Добавь еще слова в каждую категорию.

Учебник Spotlight 6. Student’s Book. Страница 29

  • /ᴂ/: can, hat, black, that, dad, man, hand
  • /ɑ:/can’t, park, dark, class, dance, ask, last

9B. Listen and read the exchanges. In pairs use the map to act out similar exchanges. — Послушай и прочитай выражения. В паре используйте карту, чтобы разыграть похожий диалог.

  • A: Can I turn left here? — Могу ли я повернуть налево здесь?
  • B: Yes, you can turn left, but you can’t turn right. — Да, ты можешь повернуть налево, но ты не можешь повернуть направо.

Возможный ответ:

  • А: Can I go straight down Bridge road or do you want me to turn left into Apple Street? — Могу я проехать прямо по Бридж роад или вы хотите, чтобы я повернул налево на Эппл Стрит?
  • B: You can’t go straight. Look at the sign! So, you also can’t turn right. You should turn left into Apple Street. — Ты не можешь поехать прямо. Посмотри на знак. Также ты не можешь повернуть направо. Ты должен повернуть налево на Аппл стрит.

10. Portfolio: Make a poster. Draw traffic signs you can see in your area. Then explain them to the class. Use can or can’t. — Портфолио: Сделай постер. Нарисуй дорожные знаки, которые ты видишь в своем районе. Затем объясни, что они означают. Используй can или can’t

Возможный ответ:

Учебник Spotlight 6. Student’s Book. Страница 29

  • The first traffic sign means you can’t go there. — Первый дорожный знак означает, что вы не можете проехать туда.
  • The second one means you can’t stop here. — Второй означает, что вы не можете останавливаться здесь.
  • The third sign means you can’t turn left. — Третий знак означает, что вы не можете повернуть налево.
  • The fourth one means you can park here. — Четвертый означает, что вы можете припарковаться здесь.