Учебник Spotlight 10. Student Book. Страница 29

Опубликовано автором

Страница 29 — Ответы к учебнику Spotlight 10. Student Book

2A. Reading Skills

5А. What do you think teenagers in your country spend their money on? Choose from the list. — Как ты думаешь, на что подростки в твоей стране тратят свои деньги? Выбери из списка.

  • clothes and accessories — одежда и аксессуары
  • household bills — счета на содержание квартиры
  • eating out — еда в кафе
  • mobile phone cards — услуги мобильной связи
  • sweets and snacks — сладости и перекус
  • rent — аренда
  • bus fares — оплата проезда
  • petrol — бензин
  • computer games — компьютерные игры
  • CDs/DVDs — CD и DVD
  • going out (cinema, concerts, sporting events) — кино, концерты, спортивные мероприятия
  • magazines/books/comics — журналы/книги/комиксы
  • supermarket shopping — покупки в супермаркете

Возможный ответ:

I think Russian teenagers aren’t much different from other countries’ teenagers. So I suppose they spend their money on computer games, fashionable clothes and accessories, chocolates, snacks and fizzy drinks, cinema or music concert tickets, electronic gadgets, and of course, on membership subscriptions to different sports or fitness clubs.

Я думаю, что российские подростки не сильно отличаются от подростков других стран. Поэтому я полагаю, что они тратят свои деньги на компьютерные игры, модную одежду и аксессуары, шоколад, перекус и газированные напитки, билеты в кино или на концерты, электронные гаджеты, и конечно же, на членские взносы в  различные спортивные или фитнес клубы.

5В. What do you spend your money on?

Возможный ответ:

  • A: I spend most of my money on the membership subscription to my fitness club. — Я трачу большую часть своих денег на членский взнос в мой фитнес-клуб.
  • B: I buy chocolates and fizzy drinks. And sometimes I eat out with my friends. — А я покупаю шоколад и газированные напитки. И иногда хожу с друзьями в кафе.

6А. Complete with: waste, pay, cost, lend, borrow, save, earn. Check in your dictionaries. — Вставьте слова: waste, pay, cost, lend, borrow, save, earn. Сверьтесь с вашими словарями.

Ответ:

  1. How do you pay for things you buy: in cash, by cheque or by credit card? — Как ты платишь за вещи, которые покупаешь: наличными, чеком или кредитной картой?
  2. Do you ever lend money to your friends? — Ты когда-нибудь даешь в долг своим друзьям?
  3. Do you ever borrow money from your friends? — Ты когда-нибудь одалживаешь деньги у друзей?
  4. Do you save up to buy something you want, e.g. a new bike? — Ты копишь на что-нибудь, например, на новый велосипед?
  5. Do you think teenagers waste their money on things they don’t really need? — Вы думаете, что подростки разбазаривают свои деньги на вещи, которые им на самом деле не нужны?
  6. Which of the things you buy cost a lot and which are reasonably priced? — Какие из вещей, которые ты покупаешь, стоят много, а у каких приемлемая цена?
  7. Do you have a part-time job to earn extra money? — У тебя есть подработка, чтобы заработать дополнительные деньги?

6В. Answer the questions (1-7) about yourself. — Ответьте на вопросы 1-7 про себя.

Возможный ответ:

  1. I usually pay for things I buy in cash. — Обычно я расплачиваюсь наличными.
  2. I’ve lent money to my friends several times. — Несколько раз я давал взаймы своим друзьям.
  3. I’ve borrowed money from my friends several times. — Несколько раз я одалживал деньги у моих друзей.
  4. Yes, I do. I save up money to buy a new computer. — Да. Я коплю на новый компьютер.
  5. Teenagers sometimes waste their money on things they don’t need. — Подростки иногда разбазаривают свои деньги на вещи, которые им не нужны.
  6. My sports club membership fee costs a lot. I try to buy other things at a reasonable price. — Мой членский взнос в спортивный клуб стоит много. Остальные вещи я стараюсь покупать по доступной цене.
  7. Yes, I do. I have a part-time job to earn extra money. — Да. У меня есть подработка, чтобы заработать дополнительные деньги.

7. Portfolio: Take the roles of two of the teenagers from the text. Ask and answer questions about how they get their money and what they spend it on. — Распределите роли двух подростков из текста. Задайте вопросы и ответьте о том, как они получают свои деньги и на что они их тратят.

Возможный ответ:

  • A: How much money do you get, Patricia? — Сколько денег ты получаешь, Патриция?
  • В: I get £20 a week as pocket money. — Я получаю 20 фунтов в неделю в качестве карманных денег.
  • A: Do you have a part-time job to earn extra money? — У тебя есть подработка, чтобы заработать дополнительные деньги?
  • B: Yes, I earn £50 a week from my weekend job. — Да, я зарабатываю 50 фунтов на работе по выходным.
  • A: What do you spend it on? — И на что ты их тратишь?
  • B: I can never resist buying the latest fashions, and I eat out with my friends at least once a week. And what about you, Lee? — Я не могу устоять перед покупкой самой модной одежды, и хожу в кафе с друзьями как минимум раз в неделю. А как ты, Ли?
  • A: Oh, my earnings are not at such a high level. I earn £40 a week helping my dad in his shop and get £20 a week as pocket money. I spend my money on football match tickets. — О, мой заработок не на таком высоком уровне. Я зарабатываю 40 фунтов в неделю, помогая отцу в его магазине, и получаю 20 фунтов в неделю в качестве карманных денег. Я трачу свои деньги на билеты на футбольные матчи.

8. Portfolio: Write a short paragraph about yourself (40-50 words). Include: — Напишите короткий текст о себе (40-50 слов). Включите в него:

  • how much money you get — сколько денег вы получаете.
  • where you get your money from — откуда вы берете деньги.
  • what you spend your money on — на что вы тратите свои деньги.
  • whether you are good with money — хорошо ли вы распоряжаетесь деньгами.

Возможный ответ:

I get five hundred roubles a week as pocket money from my parents. It’s two thousand roubles monthly. I don’t think it’s enough for modern teenagers. But I understand that my parents can’t afford to splash out on my endless everyday needs.  I need money to pay my membership fee at the sports club, I’d like to eat out with my friends more often than I do now, I’d like to buy new clothes and some other things that I need. I want too much. That’s why I’ve found a weekend job where I can earn additional money. Now I have enough money to make all my necessary payments. And I can afford to spend more. But now I think that I’ll better save up money for a new computer. I think it’s quite a reasonable way of spending money.

Я получаю 500 рублей в неделю в качестве карманных денег от моих родителей. Это две тысячи рублей в месяц. Я не думаю, что этого достаточно для современных подростков. Но я понимаю, что мои родители не могут позволить себе раскошеливаться на мои бесконечные повседневные нужды.  Мне нужны деньги, чтобы оплачивать свой членский взнос в спортклубе, я хотел бы ходить с друзьями в кафе чаще, чем сейчас, я хотел бы покупать новую одежду и другие вещи, которые мне нужны. Я хочу слишком много. Вот почему я нашел работу в выходные дни, где я могу заработать дополнительные деньги. Теперь у меня есть достаточно денег, чтобы сделать все мои необходимые платежи. И я могу позволить себе потратить больше. Но теперь я думаю, что лучше сэкономить деньги на новый компьютер. Думаю, это вполне разумный способ тратить деньги.

Words of Wisdom

The art is not in making money, but in keeping it. — Искусство не в том, как заработать деньги, а в том, как их сохранить.

(Author unknown)