Учебник Spotlight 10. Student Book. Страница 93

Опубликовано автором

Страница 93 — Ответы к учебнику Spotlight 10. Student Book

5E. Writing Skills

10В. Use appropriate linkers to link the sentences below. — Используйте подходящие связки между нижеприведенными предложениями.

Возможный ответ: В некоторых предложениях можно использовать другие слова связки. Все зависит от того, какой смысл вы хотите передать.

  1. He was walking down the street. Suddenly it started raining.
    He was walking down the street when suddenly it started raining. — Он шел по улице, как вдруг начался дождь.
  2. She was trying to unlock the door. She was using the wrong key.
    She was trying to unlock the door but she was using the wrong key. — Она пыталась открыть дверь, но использовала не тот ключ.
  3. It wasn’t very busy around the pool. We found two sunloungers near the bar.
    It wasn’t very busy around the pool so we found two sunloungers near the bar. — У бассейна было не очень многолюдно, поэтому мы нашли два шезлонга рядом с баром.
  4. We thought we would never find help. We saw a little house in the distance.
    We thought we would never find help until we saw a little house in the distance. — Мы думали, что никогда не найдем помощи, пока не увидели вдалеке маленький домик.
  5. We didn’t worry. It began to get dark and Holly still hadn’t returned.
    We didn’t worry until it began to get dark and Holly still hadn’t returned. — Мы не беспокоились, пока не начало темнеть, а Холли все еще не вернулась.
  6. I turned off my bedside lamp. There was a knock at the door.
    I turned off my bedside lamp when suddenly there was a knock at the door. — Я выключил прикроватную лампу, как вдруг раздался стук в дверь.
  7. I tried to pull my leg out from under the rock. It was stuck fast.
    I tried to pull my leg out from under the rock but it was stuck fast. — Я попытался вытащить ногу из-под камня, но она быстро застряла.
  8. Andy went to look for Sam. I tried calling him on his mobile phone again.
    Andy went to look for Sam while I tried calling him on his mobile phone again. — Энди пошел искать Сэма, пока я пыталась еще раз дозвониться ему на мобильный.

11А. Read the theory box. What techniques has the writer used to begin/end the story on p. 90? — Прочитайте теорию. Какие техники использовал писатель, чтобы начать/закончить рассказ на стр.90?

Techniques to begin/end a story

A good beginning is as important as a good ending. You can start your story by: — Хорошее начало так же важно, как и хорошее окончание. Вы можете начать свой рассказ:

  • describing the weather, surroundings, people, etc using the senses — с описания погоды, окружения, людей и т.д. с помощью органов чувств
  • using direct speech — с прямой речи
  • asking a rhetorical question (i.e. a question for which we don’t expect an answer) — с постановки риторического вопроса (т.е. вопроса на который мы не ожидаем получить ответ)
  • addressing the reader directly — с прямого обращения к читателю
  • creating mystery or suspense — создав таинственность или напряженность

You can end your story by: — Вы можете закончить свой рассказ:

  • using direct speech — прямой речью
  • describing your feelings or moods — описанием ваших ощущений или настроения
  • asking a rhetorical question — задав риторический вопрос
  • creating mystery or suspense — создав таинственность или напряженность

You can use more than one technique to start and end your story. — Вы можете использовать более одной техники для начала и конца вашего рассказа.

Ответ:

Beginning:

  • the writer described the weather and people using the senses. — писатель описал погоду, окружение, людей с помощью органов чувств.
  • the writer used direct speech. — писатель использовал прямую речь.

Ending:

  • the writer described feelings. — писатель описал чувства.
  • the writer used direct speech. — писатель использовал прямую речь.

11В. Read the texts on the right. Match the beginnings (1-3) with the endings (A-С). Which of the techniques do each of the beginnings and endings use? Which do you find the most interesting? Why? — Прочитайте тексты справа. Сопоставьте начала (1-3) с окончаниями (А-С). Какие техники используются в каждом начале и окончании? Какие на ваш взгляд наиболее интересные?

Beginnings…

  1. It was the last evening of the music festival and it had been raining for two days non-stop. «I’ve had a great time, but I’m really looking forward to going home and getting warm and dry!» I said to my friends. — Это был последний вечер музыкального фестиваля, и дождь шел уже два дня без остановки. «Я отлично провела время, но мне не терпится вернуться домой, где будет тепло и сухо!» — сказала я друзьям. 
  2. You know when you get that feeling that something terrible is about to happen? Well, on my way to the airport to catch a flight to Spain last year, I felt extremely nervous and worried for absolutely no reason at all. — Вам знакомо ощущение, что вот-вот произойдет что-то ужасное? Так вот, когда я ехал в аэропорт, чтобы успеть на рейс в Испанию в прошлом году, я чувствовал себя крайне нервно и тревожно без всякой на то причины.
  3. One afternoon while I was on holiday with my friend Dave, we went for a long walk in the hills above the town. I was just enjoying the peace and the sound of the wind rustling softly in the trees, when suddenly we heard a very strange noise. — Однажды во время отпуска мы с моим другом Дейвом отправились на прогулку по холмам над городом. Я просто наслаждался тишиной и шумом ветра, тихо шелестящего в деревьях, как вдруг мы услышали очень странный шум.

…Endings

  • А) When we finally got off the plane, I felt quite calm. Once we were safe inside the airport terminal, however, I began to shake uncontrollably as I remembered how uneasy I had felt before getting on the plane earlier that day! — Когда мы, наконец, вышли из самолета, я чувствовал себя совершенно спокойно. Но как только мы оказались в безопасности в терминале аэропорта, меня начало неудержимо трясти: я вспомнил, как мне было не по себе перед посадкой в самолет в тот день!
  • В) Safely sipping hot tea in our new friends’ tent, we finally stopped shivering and began to see the funny side of what had happened. Amy looked at me and said, laughing: «I thought we were coming to a festival, not a disaster zone!» — В безопасности, попивая горячий чай в палатке наших новых друзей, мы наконец перестали дрожать и начали видеть забавную сторону произошедшего. Эми посмотрела на меня и сказала, смеясь: «Я думала, мы приехали на фестиваль, а не в зону бедствия!».
  • С) We finally arrived back at our apartment, exhausted and gasping for breath. We were so relieved to be back, but would we ever find out what it was that we had seen? — Наконец мы вернулись в свою квартиру, измученные и задыхающиеся. Мы были так рады вернуться, но узнаем ли мы когда-нибудь, что именно мы видели?

Ответ:

  1. B
  2. А
  3. C

Дополнительный ответ:

  • Beginning 1: the author describes the weather and surroundings and uses direct speech. — автор описывает погоду и окружающую обстановку, использует прямую речь.
  • Beginning 2: the author asks a rhetorical question, addresses the reader directly, and creates suspense. — автор задает риторический вопрос, обращается непосредственно к читателю, создает напряженность.
  • Beginning 3: the author describes the weather and surroundings using the senses, and creates mystery and suspense. — автор описывает погоду и окружающую обстановку, используя органы чувств, создает таинственность и напряженность.
  • Ending A): the author describes feelings. — автор описывает ощущения.
  • Ending B): the author describes the feelings of the characters and uses direct speech. — автор описывает чувства персонажей и использует прямую речь.
  • Ending C): the author describes his character’s feelings, asks a rhetorical question, and creates mystery — автор описывает чувства своего персонажа, задает риторический вопрос и создает таинственность.

Дополнительный ответ: Вы можете выбрать любой другой вариант.

I find beginning 2 the most interesting because it creates suspense and thus makes me very interested in the story. — Начало 2 мне кажется наиболее интересным, так как оно создает напряжение и тем самым очень заинтересовало меня.

I find ending A the most interesting because the character’s feelings are described in so realistic way that I can imagine myself in such a situation. — Наиболее интересной мне представляется концовка А, поскольку чувства героя описаны настолько реалистично, что я могу представить себя в подобной ситуации.

12. Write the beginning and ending of a story entitled Nightmare at the Festival. How did you make them interesting? Compare with your partner. — Напишите начало и концовку рассказал с заголовком «Кошмар во время фестиваля». Как вы сделали их интересными? Сравните со своим партнером.

Возможный ответ:

Nightmare at the Festival

Some would say, well, what can happen during a rock festival on a nice summer evening? However, when my friends and I decided to go to the festival, I had a strong feeling that something terrible might happen. «Do we really want to go there?», I asked my friends, making a last effort to refuse to attend the event.

…

Safely out of the maddened crowd, we collapsed on the grass. We were silent for a few minutes, trying to catch our breath. «I knew we shouldn’t have come here,» I whispered, not expecting an answer. It was a warm summer night, and it was nothing like the nightmare we’d experienced at the festival.

Кошмар на фестивале

Кто-то скажет, ну что может случиться во время рок-фестиваля приятным летним вечером? Однако, когда мы с друзьями решили пойти на фестиваль, у меня было сильное ощущение, что может произойти что-то ужасное. «Мы действительно хотим пойти туда?», — спросил я своих друзей, делая последнюю попытку отказаться от посещения этого мероприятия.

…

Оказавшись вдали от обезумевшей толпы, мы рухнули на траву. Несколько минут мы молчали, пытаясь отдышаться. «Я так и знал, что нам не стоило приходить сюда», — прошептал я, не ожидая ответа. А вокруг была теплая летняя ночь, которая ничем не напоминала тот кошмар, который нам пришлось пережить на фестивале.

Дополнительный ответ:

I made my beginning and ending interesting by asking a rhetorical question, describing feelings, using direct speech, and creating suspense. — Я сделал начало и концовку интересными, задав риторический вопрос, описав чувства, использовав прямую речь и создав напряжение.