Учебник Spotlight 7. Student Book. Страница 69

Опубликовано автором

Страница 69 — Учебник Spotlight 7. Student’s Book

4. Read the box. You are going to watch a film on a streaming service. Pick some films and act out similar exchanges with your partner. — Прочитайте текст в таблице. Вы собираетесь посмотреть фильм на платформе потокового вещания . Подберите несколько фильмов и разыграйте похожие диалоги с вашим партнером.

Suggesting — Предложение

  • Would you like (to see)…? — Не хотел бы ты (посмотреть)…?
  • Do you fancy (going)…? — Хочешь ли ты (сходить)?
  • How about — Как насчет?

Responding — Ответ

  • I love/like/enjoy… — Мне нравится…
  • I don’t mind. — Не возражаю.
  • (I quite like … but) I prefer… — (Мне-то нравится… но) я предпочитаю…
  • That’s a great idea. — Великолепная идея
  • I don’t really like… — Мне действительно не нравится…
  • I’m not a big fan of… — Я не большой поклонник …
  • I hate/I can’t stand… — Я ненавижу/терпеть не могу…

Возможные ответы:

  • A: Would you like to watch «Titanic» tonight? — Не хотел бы ты посмотреть «Титаник» сегодня?
  • В: I don’t really like romantic films. How about «The Mask»? — Я не особо люблю мелодрамы. Как насчет «Маски»?
  • A: That’s a great idea! What’s next? — Отличная идея! Что еще?
  • В: Would you like to watch «Shrek»? — Хочешь посмотреть «Шрека»?
  • А: I’m not a fan of animation. How about «Superman Returns»? — Я не фанат мультфильмов. Как насчет «Возвращение Супермена»?
  • В: I can’t stand any of trash films based on comics. Let’s see, we’ve got the comedy «The Mask», I don’t like romantic and comics’ films, you don’t like animation. Let’s rent a crime or fiction story, for example, «Now You See Me-2». — Терпеть не могу помойные фильмы, основанные на комиксах. Так, у нас есть комедия «Маска», я не люблю мелодрамы и комиксы, ты не любишь анимационные фильмы. Давай возьмем напрокат криминал или детектив, например «Иллюзия обмана 2».
  • A: Oh, it’s a great film indeed. I watched the first film «Now You See Me» and I like it very much. — О, это наверняка классный фильм. Я смотрел первый фильм «Иллюзия обмана» и мне очень понравилось.

5. Read the rule. Find examples of each tense in the texts (ex.2). — Прочитайте правило. Найдите примеры каждого времени в текстах (упр.2).

to be + past participle

  • The letters are written by Sam. — Письма пишутся Сэмом.
  • The film was made by Universal Pictures. — Фильм снят компанией Universal Pictures.
  • The streets are covered with snow. — Улицы покрыты снегом.

Комментарий: А теперь объясним все более понятным языком. Вы наверняка уже проходили действительный и страдательный залоги на уроках русского языка. В английском языке тоже есть действительный и страдательный залоги.

В действительном залоге подлежащее является лицом или предметом, которое совершает действие. В страдательном залоге подлежащее является лицом или предметом, на которое направлено действие. А само действие производится кем-то или чем-то. Это лицо или предмет в страдательном залоге является необязательным дополнением и употребляется с предлогом by (кем), то есть, это дополнение можно ставить, а можно и опустить.

  • Действительный залог: I write a letter. — Я пишу письмо.
  • Страдательный залог: The letter is written by me. — Письмо написано мною./The letter is written. — Письмо написано (неважно кем, главное, что написано).

Страдательный залог образуется при помощи вспомогательного глагола to be в соответствующем времени, числе и лице и третьей формы смыслового глагола. В разных временах и лицах глагол to be принимает соответствующую форму:

  • The letter is written. — Письмо написано.
  • The letter is being written. — Письмо пишется (в данный момент).
  • The letter has been written. — Письмо написано (в какой-то недавний момент прошлого и результат виден в настоящем)
  • The letter was written. — Письмо было написано (в неопределенный момент прошлого)
  • The letter will be written. — Письмо будет написано.
  • The letter must/have to/should be written. — Письмо должно быть написано.

Вопросительные и отрицательные предложения в страдательном залоге строятся по обычному принципу за исключением одной особенности — вспомогательный глагол to be или первый вспомогательный глагол в сложной форме (для Perfect Tense это глагол have/has) ставится перед подлежащим, а отрицание not после подлежащего.

  • Is the letter not written? — Письмо не написано?
  • Has the letter not been written yet? — Письмо еще не написано?

Ответ: В упражнении 2 есть только такие примеры.

  • It’s directed by Carlo Carlei…
  • … is an action film directed by …
  • …will keep you glued…

6. Open the brackets to make up sentences with the Passive Voice in the Present or the Past Simple. — Раскройте скобки, чтобы составить предложения со страдательным залогом в настоящем или простом прошедшем времени.

Ответ: В данном задании мы постараемся переводить так, чтобы вам был явно виден страдательный залог, хотя это не всегда выглядит хорошо по-русски.

  1. Comedies are watched (watch) by millions of people. — Комедии смотрятся миллионами людей.
  2. My brother likes horror films and he is now glued (glue) to the screen. — Моему брату нравятся фильмы ужасов, и теперь он приклеен к экрану.
  3. «Night in the Museum» was shown (show) in many countries. — Фильм «Ночь в музее» был показан во многих странах.
  4. Shakespeare’s plays are staged (stage) all over the world. Many of them were made (make) into films. — Пьесы Шекспира ставится по всему миру. По многим из них были сняты фильмы.
  5. «Romeo and Juliet» was made (make) in 2013, it was directed (direct) by Carlo Carlei. — Фильм «Ромео и Джульетта» был снят в 2013 году, он был срежессирован Карло Карлеем.

7. Put the verbs in brackets into the Present Perfect or the Past Simple. — Поставьте глаголы в скобках в настоящее совершенное или простое прошедшее время.

Ответ:

  1. We watched (watch) a new comedy last night. — Вчера вечером мы смотрели комедию.
  2. Have you ever watched (you/ever/watch) a thriller? — Ты когда-нибудь смотрел триллер?
  3. They haven’t finished (not/finish) making the movie yet. — Они еще не закончили снимать фильм.
  4. We have already seen (already/see) that film. — Мы уже видели тот фильм.
  5. He started (start) reading The Lord of the Rings again yesterday. — Он вчера начал перечитывать «Властелина Колец».

8. Complete with: for or since. — Поставьте for или since.

Ответ:

  1. He has been an actor for twenty years. — Он был актером в течение 20 лет.
  2. She has known him since 1996. — Она знает его с 1996 года.
  3. Brian has lived in Oslo since he was a child. — Брайан живет в Осло с детства.
  4. They have worked in the film industry for fifty years. — Они работают в киноиндустрии 50 лет.
  5. She’s been upset since last night. — Она расстроена со вчерашнего вечера.

9. Complete the sentence with the correct phrasal verb. — Дополните предложения правильным фразовым глаголом.

Учебник Spotlight 7. Student Book. Страница 69

Фразовый глагол turn один из наиболее очевидных. Его значения зачастую понимаются интуитивно. Глагол связан с со значением «поворот» и все, что связано с этим. Вот некоторые из наиболее популярных значений этого глагола.

  • turn in — лечь спать, отправляться на боковую, прилечь, сдать документы, заложить кого-то
  • turn off — выключить что-нибудь (например, прибор, свет и т.д.)
  • turn on — включить что-нибудь (например, прибор, свет и т.д.)
  • turn into — превратиться, становиться, оборачиваться
  • turn up — увеличить громкость, появиться, найтись, нарисоваться
  • turn down — уменьшить громкость, отказаться от предложения
  • turn back — оборачиваться, возвращаться, повернуть назад, откинуть
  • turn around — развернуться, обернуться, улучшить что-то
  • turn out — оказаться кем-то
  • turn away — отворачиваться
  • turn to — обращаться за помощью
  • turn against — повернуть против кого-нибудь (чего-нибудь)

Ответ:

  1. I’m very tired. I think I’ll turn in. — Я очень устал. Думаю, я пойду в кровать.
  2. Turn off the lights when you leave, please. — Выключи свет, когда будешь уходить, пожалуйста.
  3. In Shrek, Fiona turns into an ogre at midnight. — В «Шреке» Фиона превращается в полночь в огра.
  4. Please, turn on the radio. I want to hear the news. — Пожалуйста, включи радио. Я хочу послушать новости.

10. Portfolio: Think of a film you have seen recently. Answer the questions, then write a short film review of it (80-90 words). Use the texts In Ex. 2 as a model — Портфолио: Задумай фильм, который ты видел недавно. Ответь на вопросы, затем напиши короткий обзор фильма (80-90 слов). Используй текст из упражнения 2 в качестве модели.

  • What is the name/type of the film? — Название/жанр фильма?
  • Who directed it? — Кто режиссер?
  • Who stars in it? — Кто снимается в нем?
  • What is the film about? — О чем фильм?
  • What do you think of the film? — Что ты думаешь о фильме?

Возможный ответ:

«Beauty and the Beast» is a fantasy movie. Directed by Bill Condon and starring Emma Watson and Dan Stevens. It’s based upon the old tale. Belle is the most beautiful girl in a provincial town in France Villeneuve. She helps her father and in her spare time reads books. Then, one day, her father disappears in the forest. Belle goes to look for him and comes to a dark and scary castle. The music in the film is wonderful. The film can make you cry, and it can also make you laugh. It’s a great film for the whole family.

«Красавица и Чудовище» — это фильм в жанре фэнтези. Режиссер Бил Кондон, в ролях Эмма Уотсон и Дэн Стивенс. Сюжет основан на старой сказке. Белль — самая красивая девочка в провинциальном французском городке Вильнёв. Она помогает отцу и в свободное время читает книги. Затем, однажды, ее отец пропадает в лесу. Белль отправляется на его поиски и попадает в темный и страшный замок. Музыка в фильме прекрасная. Фильм может заставить вас плакать, а может заставить и смеяться. Это великолепный фильм для семейного просмотра.