Учебник Spotlight 7. Student Book. Страница 90
Страница 90 — Учебник Spotlight 7. Student’s Book
9с. Gifts for everyone! — Подарки для каждого!
1. Put the headings material, pattern, shape in the table. Can you add more words in each category? — Проставьте заголовки material, pattern, shape в таблицу. Можете добавить еще слова в каждую категорию?
Ответ:
- Shape: round, square, rectangular, oval, triangular, star-shaped — Форма: круглый, квадратный, прямоугольный, овальный, треугольный, звездообразный.
- Pattern: checked, polka-dot, striped, plain, flowered — Узор: в клеточку, в горошек, в полоску, однотонный (без узора), покрытый узором.
- Material: paper, wooden, plastic, metal, silver, leather, woollen, cotton, velvet, gold, bronze — Материал: бумага, дерево, пластик, металл, серебро, кожа, шерсть, хлопок, вельвет, золото, бронза.
When describing objects, take care with the order of adjectives. Do not use more than three adjectives before a noun. — Когда описываете объект, будьте аккуратны с порядком прилагательных. Не используйте больше, чем три прилагательных перед существительным.
2. Use the table in Ex. 1 to describe some of the items (1-5) you bought to your partner. — Используйте таблицу из упражнения 1, чтобы описать своему партнеру предметы 1-5, которые вы купили.
Возможный ответ: После этого упражнения мы дадим правило, а пока скажем, что прилагательные для этого задания должны стоять в таком порядке: форма, цвет (узор или отсутствие узора), материал.
- I bought a rectangular plain silver picture frame. — Я купил прямоугольную плоскую серебристую рамку для фотографий.
- I bought a rectangular plain leather wallet. — Я купил прямоугольный кожаный кошелек без узора.
- I bought a rectangular checked plastic bag. — Я купил прямоугольный полиэтиленовый в клеточку пакет.
- I bought a round plain wooden bowl. — Я купил купил круглую деревянную миску без узора.
- I bought two square striped velvet cushions. — Я купил две квадратные вельветовые с рисунком в полоску подушки.
Комментарий: Все прилагательные можно разделить на две группы:
- Fact adjectives или объективные прилагательные
- Opinion adjectives или субъективные прилагательные
К объективным прилагательным относятся прилагательные, которые дают фактическую оценку предмету. Например, деревянный стул. Он деревянный и это объективный факт, который может быть однозначно подтвержден другими людьми. Субъективные же прилагательные выражают ваше мнение. То есть стул этот, по вашему мнению, может быть красивым, однако, другой человек может иметь противоположное мнение. Объективные прилагательные всегда ставятся ближе к существительному.
- an interesting detective story — интересная детективная история;
- a sad rainy day — грустный дождливый день.
Если прилагательных больше, чем два, то в английском языке предусмотрено следующее разделение прилагательных на группы:
- Мнение/ оценка /впечатление, общие качества. Также к этой группе относятся прилагательные выражающие цену: smart – умный, expensive – дорогой, delicious — вкусный.
- Размер: huge – огромный, big – большой.
- Свойства материалов: smooth — гладкий, fragile – хрупкий.
- Возраст: young – молодой, old – старый.
- Форма: oval – овальный, round – круглый.
- Цвет или узор: orange – оранжевый, white – белый, striped — в полоску.
- Происхождение: Japanese – японский, Russian – русский, northern – северный.
- Материал: metal – металлический, plastic – пластиковый.
- Предназначение: sleeping — для сна, running — для бега, cooking — для готовки
Прилагательные группы 9 стоят ближе всех к существительному, а 1 – дальше всех.
Обратите внимание, что при перечислении прилагательных в английском языке запятые ставятся только, если прилагательные относятся к одной группе. Если они относятся к разным группам, то запятые между ними не ставятся.
3А. Who is the e-mail from/to? What is it about? Listen, read and check. — Кому и от кого это письмо? О чем оно? Послушайте, прочитайте и проверьте.
Hi Wendy!
Greetings from New York. It’s great here. I’ve been shopping all day and I’m really tired, but at least I have finished buying presents now. It’s so difficult to find something for everyone!
The easiest person to buy for was my little brother, Tim. I bought him a silver robot. He’ll love it! It walks, talks and does tricks! I had more trouble finding something for my dad, though. He seems to have everything already! In the end, I bought him a brown leather wallet. His old one is falling apart. My mum likes everything I buy for her, so I got her a lovely silver picture frame. I’ve also found some striped cushions for my grandma. I hope she will like them!
I’ve bought a present for you, too. I won’t say what it is though, as that would ruin the surprise.
See you in a few weeks, Angela
Привет, Венди!
Привет тебе из Нью-Йорка. Здесь классно. Я ходила по магазинам весь день и очень устала, но по крайней мере я купила все подарки. Так сложно найти что-нибудь для каждого!
Самое простое было купить подарок для моего младшего брата Тима. Я купила ему серебряного робота. Ему понравится. Он ходит, говорит и делает трюки! Больше проблем было с подарком для папы. Он считает, что у него все уже есть! В конце концов я купила ему коричневый кожаный кошелек. Его старый разваливается на части. Моей маме нравится все, что я ей покупаю, так что я взяла ей миленькую серебристую рамку для фотографий. Я также нашла полосатые подушки для моей бабушки. Надеюсь, ей понравится!
Я купила подарок и для тебя. Я не скажу, что это, сюрприз будет.
Увидимся через несколько недель, Анжела
Ответ:
It is from Angela to Wendy. It is about Angela’s trip to New York and the gifts she has bought for her friend and her family. — Письмо от Анжелы к Венди. Оно о поездке Анжелы в Нью-Йорк и подарках, которые она купила для своей подружки и своей семьи.
3В. Answer the questions. Then act out a telephone conversation between Angela and her mum about the presents she has bought for each member of her family. — Ответьте на вопросы. Затем разыграйте телефонный разговор между Анжелой и ее мамой о подарках, которые Анжела купила для членов своей семьи.
- What has Angela been doing? — Что Анжела делала?
Angela has been shopping all day. — Анжела весь день бегала по магазинам. - What did she buy for her little brother? — Что она купила своему младшему брату?
She bought him a robot. — Она купила ему робота. - Why did she buy for her dad a wallet? — Почему она купила кошелек для своего папы?
His old wallet is falling apart. — Его старый кошелек разваливается на части. - Who doesn’t mind what present they get? — Кому все равно, что дарят?
Her mum. — Ее маме.
Дополнительный ответ:
- A: Hi, Mum. It’s Angela. — Привет, мама. Это Анжела.
- M: How are you, sweetie? We’ve been missing you. — Как ты, моя сладкая? Мы по тебе скучаем.
- A: I’m coming next Thursday. I’m bringing you all souvenirs from New York. Well, it wasn’t easy, Mum, but I’ve finally bought presents for everyone. — Я приезжаю в следующий четверг. Я привезу всем вам сувениры из Нью-Йорка. Это было не просто, мама, но я наконец-то купила подарки каждому.
- M: Really, dear? What did you get Tim? — Правда, дорогая? А что ты взяла для Тима?
- A: I got him a silver robot. It walks, talks and does tricks. — Я взяла ему серебристого робота. Он ходит, говорит и делает трюки.
- M: Oh, I’m sure he’ll love that. What did you get your father, dear? — О, уверена, ему понравится. А что ты взяла для твоего отца, дорогая?
- A: Well, I couldn’t decide what to get Dad, but in the end, I got him a brown leather wallet. — Ну, я не могла решить, что ему взять, но в итоге я взяла ему коричневый кожаный кошелек.
- M: What a good idea! He certainly needs a new one. That old one of his is falling apart. — Какая хорошая идея! Ему определенно нужен новый. Старый совсем разваливается.
- A: That’s what I thought. I got Wendy a lovely, polka-dots make-up case, too. — Я так и подумала. Я взяла для Венди миленькую коробочку для рукоделия, в горошек.
- M: Great, now she’ll have somewhere to put all her things. Did you get anything for your grandma? — Великолепно, теперь у нее будет куда положить все свои вещи. А ты взяла что-нибудь для бабушки?
- A: How could I forget Granny? I bought her some striped cushions. And I bought something for you too, Mum. — Как я могла забыть про бабушку? Я купила ей полосатые подушки. И кое-что я взяла для тебя, мама.
- M: Oh, don’t tell me what it is. That would spoil the surprise. — О, не говори, что это. Сюрприз будет.
4. ICT Portfolio: You are on holiday in England. Collect information using the Internet, then write an e-mail to a friend (80-90 words). In your e-mail write: — Портфолио: Вы на каникулах в Англии. Соберите информацию, используя интернет, затем напишите письмо своему другу (80-90 слов). В вашем письме напишите:
- where you are — где вы
- how you like it — как вам нравится это
- what you have been doing — что вы делали
- what presents 4 souvenirs you have bought — какие подарки (4 сувенира) вы купили
- when you are coming back — когда вы возвращаетесь назад
Возможный ответ:
Hi Natasha,
Greetings from London. It’s wonderful here. I’ve been shopping all day and I’m exhausted, but the good thing is that I’ve found presents for everyone. I’ve bought a hip-hop music compilation for my brother. I’m sure he’ll love it. I’ve bought a small wooden clock for my Dad. I think it’ll look great on his desk. I’ve found an eye-shadow and red lipstick for my mum. I hope she will like them. I’ve got a little gift for you, too. Sorry, I mustn’t say or else I’ll ruin the surprise. See you next Tuesday.
Can’t wait! Take care, Lena
Привет Наташа,
Привет из Лондона. Здесь чудесно. Я весь день ходила по магазинам и очень устала, но хорошо то, что я нашла подарки для всех. Я купила сборник хип-хоп музыки для своего брата. Уверена, он будет в восторге. Для папы я купила маленькие деревянные часы. Думаю, они будут отлично смотреться на его столе. Я нашла тени для век и красную помаду для мамы. Надеюсь, они ей понравятся. У меня есть небольшой подарок и для тебя. Извини, не могу сказать что это, а то испорчу сюрприз. Увидимся в следующий вторник.
Жду, не дождусь. Береги себя, Лена.