Учебник Starlight 5 класс, Баранова. Страница 16



Страница 16 — Учебник Starlight 5 класс, Баранова. Углубленный уровень, ФГОС

1F. Games & Leisure

1A. Listen and say. Are these words the same in your language? — Прослушайте аудиозапись и произнесите вслух. Эти слова звучат так же на вашем языке?

Учебник Starlight 5 класс, Баранова. Страница 16

  • pole vault — прыжки с шестом
  • tennis — теннис
  • marital arts — боевые искусства
  • football — футбол
  • surfing — сёрфинг
  • cycling — велосипедный спорт
  • cricket — крикет
  • golf — гольф
  • swimming — плавание
  • canoeing — гребля на каноэ
  • basketball — баскетбол
  • hockey — хоккей

Возможный ответ:

Some words are the same in Russian. For example, tennis, football, cricket, golf, etc. Others are different. — Некоторые слова в русском языке одинаковы. Например, теннис, футбол, крикет, гольф и т. д. Другие отличаются.

1B. Which are team sports? Which is your favourite one? — Какие из них являются командными видами спорта? Какой вид спорта ваш любимый?

Возможный ответ:

Team sports are football, cricket, basketball and hockey. My favourite sport is tennis. — Командные виды спорта — футбол, крикет, баскетбол и хоккей. Мой любимый вид спорта — теннис.

2A. What do you know about the sports stars in the pictures? Where are they from? What are their sports? Listen, read and check. — Что вы знаете о звездах спорта на картинках? Откуда они? В каких видах спорта они выступают? Послушайте, прочитайте и проверьте.

Учебник Starlight 5 класс, Баранова. Страница 16

А) Lionel Messi is from Argentina. His birthday is on 24th June. He is one of the best footballers in the world. At 1.69 m tall, he is shorter than most footballers, but he is also faster than other players. Messi is one of the most famous athletes in the world. Lionel is modest.

Лионель Месси родом из Аргентины. Его день рождения — 24 июня. Он является одним из лучших футболистов в мире. При росте 1,69 м он ниже, чем большинство футболистов, но при этом он быстрее других игроков. Месси — один из самых известных спортсменов в мире. Лионель скромный.


В) Maria Sharapova is a Russian tennis player. Her birthday is on 19th April and she is 1.88 m tall. Maria has got one Olympic silver medal and she is the winner of many other titles. She is one of the best female tennis players of all time. Maria is serious.

Мария Шарапова — российская теннисистка. Ее день рождения — 19 апреля, а рост — 1,88 м. Мария является серебряным призером Олимпийских игр и обладательницей множества других титулов. Она является одной из лучших теннисисток всех времен. Мария очень серьезная.


C) Usain Bolt is from Jamaica. His birthday is on 21st August. He is the first man to win six Olympic gold medals and eleven World Championships in sprinting. That makes him the most successful sprinter in history. The 1.95 m tall sprinter has also got more world records than any other sprinter. Usain is hard-working and friendly.

Усэйн Болт родом с Ямайки. Его день рождения — 21 августа. Он первый человек, выигравший шесть золотых олимпийских медалей и одиннадцать чемпионатов мира по спринтерскому бегу. Это делает его самым успешным спринтером в истории. Спринтер ростом 1,95 м также установил больше мировых рекордов, чем любой другой спринтер. Усэйн трудолюбив и дружелюбен.

Ответ:

  • Lionel Messi is the world’s best football player from Argentina. — Лионель Месси — лучший футболист мира из Аргентины.
  • Maria Sharapova is from Russia. She is a tennis player. — Мария Шарапова родом из России. Она теннисистка.
  • Usain Bolt is a sprinter from Jamaica. — Усэйн Болт — спринтер с Ямайки.

Check these words — Проверьте и объясните эти слова.

Возможный ответ:

  • fast: able to move quickly — быстрый: способный быстро двигаться
  • athlete: a person who is very good at sports — спортсмен: человек, который хорош в спорте
  • Olympic silver medal: the prize for being second in the Olympic Games — серебряная олимпийская медаль: приз за второе место на Олимпийских играх
  • winner: someone who is the best in a game or competition — победитель: тот, кто стал лучшим в игре или соревновании
  • title: the position you get by beating all other competitors in a sports competition — титул: место, которое вы получаете, победив всех остальных участников в спортивном соревновании
  • female: relating to a woman or girl — женский: относящийся к женщине или девушке
  • Olympic gold medal: the prize for being first in the Olympic Games — золотая олимпийская медаль: приз за первое место на Олимпийских играх
  • championship: a competition to decide who is the best in a sport — чемпионат: соревнование, на котором определяется лучший в каком-либо виде спорта
  • sprinter: someone who runs short distances very fast — спринтер: тот, кто очень быстро бегает на короткие дистанции
  • world record: the best result of sports competitions ever achieved all over the world — мировой рекорд: лучший результат спортивных соревнований, когда-либо достигнутый во всем мире

2B. Read and correct the sentences. — Прочитайте и исправьте предложения.

Ответ:

  1. Lionel Messi is Italian. — Лионель Месси — итальянец.
    Lionel Messi isn’t Italian. He’s Argentinian. — Лионель Месси не итальянец. Он аргентинец.
  2. Lionel Messi is taller than most footballers.
    Lionel Messi isn’t taller than most footballers. He is shorter. — Лионель Месси не выше большинства футболистов. Он ниже ростом.
  3. Maria Sharapova is 1.69 m tall. — Рост Марии Шараповой составляет 1,69 м.
    Maria Sharapova isn’t 1,69 m tall. She is 1,88 m tall. — Рост Марии Шараповой не 1,69 м. Ее рост составляет 1,88 м.
  4. Maria Sharapova has got three Olympic silver medals. — У Марии Шараповой три серебряные олимпийские медали.
    Maria Sharapova hasn’t got three Olympic silver medals. She’s got only one Olympic silver medal. — У Марии Шараповой нет трех серебряных олимпийских медалей. У нее только одна серебряная олимпийская медаль.
  5. Usain Bolt is British. — Усэйн Болт — британец.
    Usain Bolt isn’t British. He’s Jamaican. — Усэйн Болт не британец. Он ямаец.
  6. Usain Bolt has got four Olympic gold medals. — У Усэйна Болта четыре золотые олимпийские медали.
    Usain Bolt hasn’t got four Olympic gold medals. He’s got six Olympic gold medals. — У Усэйна Болта не четыре золотые олимпийские медали. У него шесть золотых олимпийских медалей.

2С. Say two facts about each athlete. — Расскажите по два факта о каждом спортсмене.

Возможный ответ:

  • Lionel Messi is 1.69 m tall. He is one of the best footballers in the world. — Рост Лионеля Месси составляет 1,69 м. Он является одним из лучших футболистов мира.
  • Maria Sharapova is a Russian tennis player. She’s got one Olympic silver medal. — Мария Шарапова — российская теннисистка. На ее счету одна серебряная олимпийская медаль.
  • Usain Bolt is a Jamaican sprinter. He’s got more world records than any other sprinter. — Усэйн Болт — ямайский спринтер. На его счету больше мировых рекордов, чем у любого другого спринтера.