Учебник Starlight 5 класс, Баранова. Страница 68

Опубликовано автором

Страница 68 — Учебник Starlight 5 класс, Баранова. Углубленный уровень, ФГОС

4E. Marvellous markets

1A. Listen and say. — Послушайте и произнесите вслух.

ГДЗ по английскому Starlight 5 Баранова Учебник

  • jewellery — ювелирные изделия
  • antiques — антиквариат
  • clothes — одежда
  • animals — животные
  • flowers — цветы
  • fruit & vegetables — фрукты и овощи
  • meat & fish — мясо и рыба
  • pottery — керамика

1B. Are there any street markets in your area? Which are market days? Which of the items from Ex. 1 can you find there? Tell the class about it. — Есть ли уличные рынки в вашем районе? По каким дням они работают? Какие из предметов из упражнения 1 можно там найти? Расскажите классу об этом.

Возможный ответ:

There is a street market in my area every weekend morning, where you can find fruit, vegetables, meat, and fish. — В моем районе каждые выходные утром работает уличный рынок, где можно купить фрукты, овощи, мясо и рыбу.

2. Listen to the sounds. Imagine you are at a street market. What are you doing? Who else is with you? What can you see? What are the people around you doing? How do you feel? Tell the class about it. — Послушайте звуки. Представьте себя на уличном рынке. Что вы делаете? Кто еще с вами? Что вы можете увидеть? Что делают люди вокруг вас? Что вы чувствуете? Расскажите классу об этом.

Возможный ответ:

I am at the street market. I am buying vegetables. My mother is with me. I can see stalls full of apples, tomatoes, cucumbers and potatoes. The people around me are looking at the different stalls and talking about prices. I don’t like this noise and smell. I feel uncomfortable in this crowd.

Я нахожусь на уличном рынке. Я покупаю овощи. Моя мама со мной. Я вижу прилавки, полные яблок, помидоров, огурцов и картошки. Люди вокруг меня рассматривают разные прилавки и обсуждают цены. Мне не нравится этот шум и запах. Я чувствую себя неуютно в этой толпе. 

3A. The pictures show two different markets. Where is each one? What products do you think you can find there? Listen and read to find out. — На картинках показаны два различных рынка. Где находится каждый из них? Какие товары, по вашему мнению, там можно найти? Послушайте и выясните.

Hi Jane!

Greetings from London! I’m at the world famous Camden Market. We’re shopping in the largest part of it, Camden Stables Market. There are hundreds of shops and stalls here You can find some great second-hand shoes and clothes at bargain prices plus beautiful antiques and furniture. They have also got food from all over the world in their food courts. Right now my parents and I are having lunch at a Mexican food stall. We’re having such a good time! I can’t imagine this place in Victorian times full of stables for the horses pulling the barges along the canal, but that’s where the name comes from. Can you believe it? You’d love it here! See you soon,

Fiona

Привет, Джейн!

Приветствую тебя из Лондона! Я нахожусь на всемирно известном рынке Кэмден. Мы совершаем покупки в самой большой его части, Кэмденском конюшенном рынке. Здесь сотни магазинов и торговых ларьков. Здесь можно найти отличную подержанную обувь и одежду по выгодным ценам, а также красивый антиквариат и мебель. В фуд-кортах также продается еда со всего мира. Прямо сейчас мы с родителями обедаем в павильоне мексиканской кухни. Мы так хорошо проводим время! Я не могу представить себе это место в викторианскую эпоху, где находились конюшни для лошадей, тянувших баржи по каналу, но именно отсюда и пошло название. Ты можешь в это поверить? Тебе бы здесь понравилось! До скорой встречи,

Фиона

Hi Tony,

I’m in Thailand with my classmates. Right now we’re at the Chatuchak Weekend Market. You must follow a map when you walk around because the market has got 15,000 stalls and it’s easy to get lost! You can find everything here — clothes, books, antiques, jewellery, shoes, flowers, pottery, pets and many other things. There are lots of delicacies to choose from, even fried insects! I’m drinking a delicious pineapple juice at a food stall at the moment while my friend is shopping for souvenirs. We’re having a great time!

See you next week,
George

Привет, Тони,

Я нахожусь в Таиланде со своими одноклассниками. Сейчас мы находимся на рынке выходного дня Чатучак. Гуляя по рынку, нужно следовать карте, потому что на нем 15 000 ларьков и легко заблудиться! Здесь можно найти все: одежду, книги, антиквариат, ювелирные изделия, обувь, цветы, керамику, домашних животных и многое другое. На выбор множество деликатесов, даже жареные насекомые! В данный момент я пью вкусный ананасовый сок в одном из киосков, а моя подруга покупает сувениры. Мы отлично проводим время!

Увидимся на следующей неделе,
Джордж

Возможный ответ:

The first market is in London. I think you can find second-hand clothes and antiques there. The second market is in Thailand. I think you can find any food, clothes, books, antiques, jewellery, shoes, flowers, pottery and pets there. — Первый рынок находится в Лондоне. Думаю, там можно найти подержанную одежду и антиквариат. Второй рынок находится в Таиланде. Думаю, там можно найти любую еду, одежду, книги, антиквариат, ювелирные изделия, обувь, цветы, керамику и домашних животных.

Check these words — Проверьте и объясните эти слова

Возможный ответ:

  • stables: a building in which horses are kept — конюшня: сооружение, в котором содержатся лошади
  • stalls: large tables or small shops with an open front from which goods are sold in a public place — киоски: большие столы или небольшие магазины с открытым фасадом, с которых продаются товары в общественных местах
  • second-hand: used — бывший в употреблении: подержанный
  • at bargain prices: very cheap, at a lower price than usual — по выгодным ценам: очень дешево, по более низкой цене, чем обычно
  • food courts: an area with lots of takeaway food outlets — фуд-корт: зона с большим количеством точек продажи еды на вынос
  • barges: long boats with a flat bottom, used for carrying heavy objects — баржи: длинные лодки с плоским дном, используемые для перевозки тяжелых предметов
  • follow: to go somewhere using something to direct you e.g. map — следовать: идти куда-либо, используя что-то, что направляет вас, например, карту
  • map: a printed drawing of an area — карта: печатный рисунок местности
  • get lost: lose your way — заблудиться: сбиться с пути
  • delicacy: something especially rare or expensive that is good to eat — деликатес: что-то особенно редкое или дорогое, что хорошо есть
  • fried insects: ants, flies, beetles, grasshoppers, etc cooked in hot oil — жареные насекомые: муравьи, мухи, жуки, кузнечики и т.д., приготовленные в горячем масле
  • delicious: very tasty — изысканно вкусно: очень вкусно
  • pineapple juice: a drink made from a large oval fruit — ананасовый сок: напиток из крупного овального фрукта

3В. Read again and write the name of the market, Camden or Chatuchak. — Прочитайте еще раз и напишите название рынка, Кэмден или Чатучак.

Ответ:

  1. None of the areas are as big as this one. — Chatuchak — Ни один не является таким большим, как этот. (в текстах не сказано, какой из рынков больше, однако Чатучак считается самым большим рынком в мире).
  2. People can find used goods there. — Camden — Там можно найти подержанные вещи.
  3. There are some strange foods there. — Chatuchak — Есть там и странные продукты.
  4. It gets its name from animal homes. — Camden — Он получил свое название от жилищ животных.
  5. You can lose your way easily there. — Chatuchak — Там можно легко заблудиться.

4. Complete with: get, second-hand, fried, bargain, food, follow. Use the phrases to write sentences about Camden Stables and Chatuchak Markets. — Вставьте слова: get, second-hand, fried, bargain, food, follow. Используйте полученные фразы, чтобы написать предложения о рынках Кэмдем и Чатучак.

Ответ:

  1. second-hand clothes — подержанная одежда
  2. bargain prices — выгодные цены
  3. follow a map — следовать карте
  4. fried insects — жареные насекомые
  5. get lost — потеряться
  6. food stall — продуктовый киоск

Дополнительный ответ:

  1. You can buy second-hand clothes at the Camden Stables Market. — Вы можете купить подержанную одежду на рынке Camden Stables Market.
  2. You can find clothes, beautiful antiques and furniture at bargain prices at Camden. — В Кэмдене можно найти одежду, красивый антиквариат и мебель по выгодным ценам.
  3. To not get lost at the Chatuchak Market, you should follow the map. — Чтобы не заблудиться на рынке Чатучак, следуйте карте.
  4. You can taste fried insects at the Chatuchak Market. — На рынке Чатучак можно попробовать жареных насекомых.
  5. It’s easy to get lost at the Chatuchak Market. — На рынке Чатучак легко заблудиться.
  6. You can visit a food stall at the Chatuchak Market and taste delicacies. — На рынке Чатучак вы можете посетить продуктовый киоск и попробовать деликатесы.