Учебник Rainbow English 5. Unit 5. Step 5

Опубликовано автором

Unit 5. Step 5 — Ответы к учебнику Rainbow English. 5 класс. Часть 2

DO IT TOGETHER — ВЫПОЛНЯЕМ ЗАДАНИЯ ВМЕСТЕ

1. Listen, (111). Are these facts true, false or not stated? — Послушайте. Нижеперечисленные факты верны, не верны или о них ничего не сказано.

Hi, I’m Boris Petrov. In August I travelled to Britain with my parents. We went there by plane and spent two weeks in Scotland. It is a very beautiful place with wonderful lakes and high mountains. We drove in the car a lot and visited some old castles and churches. It was very interesting.

Then we went to the famous Lake District by train. We walked a lot and enjoyed the lakes, hills, rivers and forests. After that we went to London by bus. The trip was very comfortable and we met a lot of friendly people. London was rainy and foggy but I liked it very much too. I would like to go to England again.

Здравствуйте, я Борис Петров. В августе я ездил в Британию с родителями. Мы полетели туда самолетом и провели две недели в Шотландии. Это очень красивое место с прекрасными озерами и высокими горами. Мы много ездили на машине и посетили некоторые старые замки и церкви. Это было очень интересно.

Затем мы поехали на поезде в знаменитый Озерный край. Мы много гуляли и наслаждались озёрами, холмами, реками и лесами. После этого мы поехали в Лондон на автобусе. Поездка была очень комфортной и мы встретили много дружелюбных людей. В Лондоне было дождливо и туманно, но мне он тоже очень понравился. Я хотел бы снова поехать в Англию.

Ответ:

  1. Boris travelled to Britain with his parents. — T — Борис ездил в Британию со своими родителями. — Верно.
  2. They travelled by plane, by car, by bus, and by train. — T — Они путешествовали самолетом, на машине, на автобусе или на поезде. — Верно.
  3. They didn’t travel by sea. — T — Они не путешествовали морем. — Верно.
  4. The Petrovs spent five days in the Lake District. — NS — Петровы провели пять дней в Озерном крае. — Не сказано.
  5. They stayed in a hotel in London. — NS — В Лондоне они остановились в отеле. — Не сказано.
  6. The weather was fine when they came to London. — F — Погода была прекрасной, когда они приехали в Лондон. — Не верно.

2. What is it? Give it a name. Use the words from the box. — Что это? Назовите изображенное на картинках. Используйте слова из рамки.

Учебник Rainbow English 5. Unit 5. Step 5

a restaurant, a bridge, a picture gallery, a theatre, a market, a supermarket, a church, a museum, a cinema

Ответ:

  1. Number one is a bridge. — Номер 1 — мост.
  2. Number two is a church. — Номер 2 — церковь.
  3. Number three is a supermarket. — Номер 3 — супермаркет.
  4. Number four is a cinema. — Номер 4 — кинотеатр.
  5. Number five is a picture gallery. — Номер 5 — картинная галерея.
  6. Number six is a museum. — Номер 6 — музей.
  7. Number seven is a theatre. — Номер 7 — театр.
  8. Number eight is a market. — Номер 8 — рынок.
  9. Number nine is a restaurant. — Номер 9 — ресторан.

3. Listen, (112), and read the dialogue. Make up your own dialogues and act them out. — Послушайте и прочитайте диалог. Составьте ваши собственные диалоги и разыграйте их.

  • A: Hi, how are you today? — Привет, как сегодня у тебя дела?
  • B: Fine. What about you? — Хорошо. А у тебя?
  • A: I’m fine, thanks. Where are you going? — И у меня хорошо, спасибо. Куда идешь?
  • B: To the pet shop. And you? — В зоомагазин. А ты?
  • A: I’m going to the cinema. — Я иду в кинотеатр.
  • B: Well, it was nice seeing you — Ну, рада была увидеться. 
  • A: It was nice seeing you. — И я тоже.

Возможный ответ: Вы можете составить собственные варианты.

  • A: Hi, how are you today? — Привет, как сегодня у тебя дела?
  • B: OK. What about you? — Хорошо. А у тебя?
  • A: Not so bad, thanks. Where are you going? — И у меня неплохо, спасибо. Куда идешь?
  • B: To the museum. And you? — В музей. А ты?
  • A: I’m going to the market. — Я иду на рынок.
  • B: Well, it was nice seeing you — Ну, рада была увидеться. 
  • A: It was nice seeing you. — И я тоже.

4. Listen, (113), and read. — Послушайте и прочитайте.

  • airport [еэпо:т] — аэропорт
  • far [фа:] — 1) далекий; 2) далеко
  • miss [мис] — пропустить, пройти мимо
  • railway station [рэйлуэй стэйшн] — вокзал
  • straight [страйт] — 1) прямой; 2) прямо
  • tell [тэл] — сказать, рассказать
  • turn [тё:н] — поворачивать
  • way [уэй] — путь
  • get to some place — добраться до какого-либо места
  • airport: a modern airport, London airport, at the airport. Show me the airport on the map. — современный аэропорт, лондонский аэропорт, в аэропорту. Покажите мне аэропорт на карте.
  • far: far from here, to walk far, to live far from school. Is the supermarket far from here? — далеко отсюда, далеко идти, жить далеко от школы. Супермаркет далеко отсюда?
  • miss: to miss the square, to miss the shop. Our new supermarket is a high building in Market Square. You can’t miss it. — пройти мимо площади, пропустить магазин. Наш новый супермаркет — это высокое здание на Рыночной площади. Вы не пропустите его.
  • railway station: far from the railway station, near the railway station. Is the railway station far from the airport? — далеко от железнодорожной станции, рядом с железнодорожной станцией. Железнодорожная станция далеко от аэропорта?
  • straight: 1) a straight street; 2) to go straight on. Go straight on and you’ll see the church. You can’t miss it. — 1) прямая улица; 2) идти прямо. Идите прямо и увидите церковь. Вы не пропустите ее.
  • tell — told [толд]: to tell us, to tell him, to tell them. John told us about their meeting. He didn’t tell me about it. To tell a story (a fairy tale, a fable). My granny often told me interesting stories before I went to bed. — рассказывать нам, рассказывать ему, рассказывать им. Джон рассказал нам об их встрече. Он не рассказывал мне об этом. Рассказать историю (сказку, басню). Моя бабушка часто рассказывала мне интересные истории на ночь.
  • turn: to turn right, to turn left. Turn right and go straight on. — повернуть направо, повернуть налево. Поверните направо и идите прямо.
  • way: a long way, a short way. What’s the way to the nearest bus stop? — Walk straight on and turn right. You can’t miss it. — длинный путь, короткий путь. Не подскажете дорогу до ближайшей автобусной остановки? — Идите прямо, поверните направо. Вы ее не пропустите.
  • get to: to get to the airport, to get to the railway station, to get to the metro station. How can I get to the railway station? — добраться до аэропорта, добраться до железнодорожной станции, добраться до станции метро. Как мне добраться до железнодорожной станции?

Извиняясь, англичане говорят I am sorry, Sorry или Excuse me [экскъю:з ми:].

Выражение Excuse me часто служит для того, чтобы обратить на себя внимание незнакомого человека в начале разговора. Например:

  • Excuse me, is there a bank near here? — Извините, здесь поблизости есть банк?
  • Excuse me, where is the nearest bus stop? — Извините, где находится ближайшая автобусная остановка?

Sorry/I’m sorry говорят в том случае, когда на самом деле испытывают чувство вины или проявляют вежливость. Например:

  • I’m sorry. I’m late today. — Извините. Я сегодня опоздал.
  • I’m sorry I can’t go with you. — Извини, я не могу пойти с тобой.

Комментарий: Обратите внимание, что зачастую англичане говорят I’m sorry и вовсе не испытывая никакого чувства вины, а просто проявляя сожаление. В таких случаях эту фразу нужно переводить как «Мне жаль». 

5. Listen to the dialogues, (114). Read and act them out. — Послушайте диалоги. Прочитайте и разыграйте их по ролям.

  • A: Excuse me, can you help me? — Извините, не могли бы вы мне помочь?
  • B: Certainly. What’s the matter? — Конечно. Что случилось?
  • A: Is there a market near here? — Здесь есть поблизости рынок?
  • B: Yes, there is. Walk straight on and then turn left. You can’t miss it. — Да, есть. Идите прямо, затем поверните налево. Вы его не пропустите.
  • A: Thank you very much. — Спасибо большое.
  • B: You’re welcome. — Пожалуйста.
  • A: Excuse me, can you tell me the way to the railway station? — Извините, не могли бы вы подсказать мне дорогу до железнодорожной станции?
  • B: Certainly. Turn left and walk straight on. You can’t miss it. — Конечно. Поверните налево и идите прямо. Вы ее не пропустите.
  • A: Is it a long way from here? — А это далеко отсюда?
  • B: No, not very long. — Нет, не очень далеко.
  • A: Thanks a lot. — Спасибо большое.
  • B: Not at all. — Не за что.

6. Complete these dialogues. — Закончите эти диалоги.

Возможный ответ: Вы можете составить собственные варианты диалогов.

  • A: Excuse me, could you tell me how to get to the town hall? — Извините, не могли бы вы подсказать мне как пройти к мэрии города?
  • B: Certainly, walk straight on and then turn left. You will see a tall building. You can’t miss it. — Конечно, идите прямо, затем поверните налево. Увидите высокое здание. Вы его не пропустите.
  • A: Is it far from here? — Это далеко отсюда?
  • B: No, not so far. — Нет, не так далеко.
  • A: Thank you very much. — Спасибо большое.
  • B: Not at all. — Не за что.
  • A: Excuse me, can you help me? — Извините, можете мне помочь?
  • B: Certainly. What’s the matter? — Конечно. Что случилось?
  • A: Is there any bus station near here? — Здесь поблизости есть автобусная остановка?
  • B: Yes, there is one not far from here. Walk strait on and then turn right . You can’t miss it. — Да, есть тут одна неподалеку. Идите прямо, затем поверните направо. Вы ее не пропустите.
  • A: Thanks a lot. — Спасибо большое.
  • B: You’re welcome. — Пожалуйста.

Известные тебе глаголы to say и to tell очень близки по смыслу. Оба значат «сказать, говорить». Оба глагола могут употребляться, если в предложении указано, к кому обращена речь. Однако после глагола say в этом случае требуется предлог to, после глагола tell сразу же следует косвенное дополнение. Сравни:

  • Your brother says to me you are going away. — Твой брат говорит мне, что вы уходите.
  • Your brother tells me you are going away. — Твой брат говорит мне, что вы уходите.

Только глагол say используется, если лицо, к кому обращена речь, не указано.

  • I said goodbye and went to school. — Я сказал «Пока» и пошел в школу.

Только глагол say вводит прямую речь:

  • Bob said: «I like swimming.» — Боб сказал: «Я люблю плавать».

Только глагол tell может использоваться в значении «рассказать»:

  • My granny often tells fairy tales. — Моя бабушка часто рассказывает сказки.

Запомни также сочетание to tell the time: Can you tell me the time, please? — Не могли бы вы подсказать время, пожалуйста?

Если в предложении после глагола tell следует неопределённая форма глагола, оно приобретает оттенок приказа.

  • Father told us to go to bed at once. — Отец сказал нам отправляться сейчас же спать.

7A. Complete these sentences with say/says or tell/tells. — Закончите эти предложения глаголами say/says или tell/tells.

Ответ:

  1. Our teacher says we are going to visit the History Museum soon. — Наш учитель говорит, что мы скоро пойдем в Исторический музей.
  2. My sister says she likes her birthday present. — Моя сестра говорит, что ей нравятся ее подарки на день рождения.
  3. Parents often tell their children bedtime stories. — Родители часто рассказывают своим детям сказки на ночь.
  4. A lot of people say they like sport. — Многие люди говорят, что они любят спорт.
  5. Granny often tells us about her young years. — Бабушка часто рассказывает нам о своей молодости.
  6. Who says, «There is no place like home»? — Кто говорит: «В гостях хорошо, а дома лучше»?

7B. Complete the sentences with said or told. — Закончите предложения глаголами said или told.

Ответ:

  1. My father said he liked circus shows. — Мой папа сказал, что ему нравились цирковые представления.
  2. Jeff told his friends he was going to stay in a hotel. — Джеф сказал своим друзьям, что он остановится в отеле.
  3. The doctor told me to drink tea with lemon. — Доктор сказал мне выпить чаю с лимоном.
  4. The teacher said it was a very old castle. — Учитель сказал, что это был очень старый замок.
  5. Yesterday grandad told us a very interesting story. — Вчера дедушка рассказал нам очень интересную историю.
  6. I told my parents about my new friends. — Я рассказал моим родителям о своих новых друзьях.

DO IT ON YOUR OWN — ВЫПОЛНЯЕМ ЗАДАНИЯ САМОСТОЯТЕЛЬНО

8. Complete the sentences. — Закончите предложения.

Ответ:

  1. People (say/tell), «East or west, home is best.» — Люди говорят: «Восток или запад, а дома лучше».
  2. Mother often (says/tells) me and my sister about her work. — Мама часто рассказывает мне и моей сестре о своей работе.
  3. If you want, I can (say/tell) you a new fable. — Если хочешь, я могу рассказать тебе новую сказку.
  4. My brother (said/ told) he wanted a new bike. — Мой брат сказал, что он хочет новый велосипед.
  5. I (said/told) my friends about my birthday party. — Я рассказал моим друзьям о вечеринке на мой день рождения.
  6. The teacher (said/told) the class to open the books. — Учитель сказал классу открыть учебники.

9. Look at the map and write answers to these questions. — Посмотрите на карту и напишите ответы на эти вопросы.

Учебник Rainbow English 5. Unit 5. Step 5

Ответ:

  1. Which city is in the north of Great Britain — Wick or London? — Какой город находится на севере Великобритании — Вик или Лондон.
    Wick is in the north of Great Britain. — Вик находится на севере Великобритании.
  2. Which city is in the north of Scotland — Wick or Glasgow? — Какой город находится на севере Шотландии — Вик или Глазго?
    Wick is in the north of Scotland. — Вик находится на севере Шотландии.
  3. Which city is in the east of England — Hull or Blackpool? — Какой город находится на востоке Англии — Халл или Блэкпул?
    Hull is in the east of England. — Халл находится на востоке Англии.
  4. Which city is in the south of Great Britain — Brighton or Hull? — Какой город находится на юге Великобритании — Брайтон или Халл?
    Brighton is in the south of Great Britain. — Брайтон находится на юге Великобритании.
  5. Which city is in the west of England — Blackpool or Wick? — Какой город находится на западе Англии — Блэкпул или Вик?
    Blackpool is in the west of England. — Блэкпул находится на западе Англии.

10. Write these verbs in the past forms. — Напишите эти глаголы в форме прошедшего времени.

Example: paint — painted

Ответ:

  1. draw — drew — рисовать — рисовал
  2. collect — collected — собирать — собирал
  3. find — found — находить — находил
  4. buy — bought — покупать — покупал
  5. get — got — получать — получал
  6. turn — turned — поворачивать — поворачивал