Учебник Starlight 6 класс, Баранова. Страница 66

Опубликовано автором

Страница 66 — Учебник Starlight 6 класс, Баранова. Углубленный уровень, ФГОС

4C. Culture Corner

1. Where is Yellowstone National Park? What can a tourist see and do there? Listen, read and check your answers. — Где находится Йеллоустонский национальный парк? Что там можно увидеть и сделать туристу? Послушайте, прочитайте и проверьте свои ответы.

Возможный ответ:

Yellowstone National Park is in the USA. You can see wonderful landscapes there. As far as I know, there are a lot of geysers, hot springs, thermal pools and waterfalls. Most tourists go to Yellowstone National Park to see the Grand Canyon and the supervolcano, the largest in the world.

Национальный парк Йеллоустоун находится в США. Там можно увидеть прекрасные пейзажи. Насколько я знаю, там много гейзеров, горячих источников, термальных бассейнов и водопадов. Большинство туристов едут в Йеллоустонский национальный парк, чтобы увидеть Гранд-Каньон и супервулкан, самый большой в мире.

ГДЗ по английскому Starlight 6 Баранова Учебник

Yellowstone National Park

A visit to Yellowstone National Park is a wonderful adventure! Yellowstone covers 8,980 km2 in three states (Wyoming, Montana and Idaho). What makes this park really amazing though is that most of it is on top of a huge volcano 6 km below the park! This is why Yellowstone has more thermal pools, geysers and hot springs than anywhere else in the world!

Old Faithful

Old Faithful is the most famous geyser in Yellowstone. It erupts every 90 minutes for up to 5 minutes, sending water 30 to 60 metres into the air! This is a sight you’ll never forget!

The Grand Canyon of Yellowstone

This is a huge, deep canyon full of beautiful hiking trails and with spectacular views of Yellowstone’s most impressive waterfalls, Upper and Lower Falls. Also, watch out for wildlife in this area such as wolves, elks, bisons and even grizzly bears!

The Yellowstone supervolcano — will it erupt?

The last time this supervolcano erupted was 640,000 years ago. Some scientists think it is ready to erupt again, but they don’t know exactly when. If it erupts, it could destroy the western US!

Йеллоустонский национальный парк

Посещение Йеллоустонского национального парка — это удивительное приключение! Йеллоустоун занимает площадь 8 980 км2 в трех штатах (Вайоминг, Монтана и Айдахо). Что делает этот парк действительно удивительным, так это то, что большая его часть находится на вершине огромного вулкана, расположенного в 6 км под территорией парка! Именно поэтому в Йеллоустоне больше термальных бассейнов, гейзеров и горячих источников, чем где-либо еще в мире!

Старый Служака

Старый Служака — самый известный гейзер в Йеллоустоуне. Он извергается каждые 90 минут в течение 5 минут, выбрасывая воду на высоту от 30 до 60 метров в воздух! Это зрелище вы никогда не забудете!

Большой каньон Йеллоустоуна

Это огромный, глубокий каньон, полный красивых пешеходных троп, откуда открывается захватывающий вид на самые впечатляющие водопады Йеллоустоуна — Верхний и Нижний. Кроме того, здесь можно увидеть диких животных: волков, лосей, бизонов и даже медведей гризли!

Йеллоустонский супервулкан — будет ли он извергаться?

Последний раз этот супервулкан извергался 640 000 лет назад. Некоторые ученые считают, что он готов к новому извержению, но не знают, когда именно. Если он начнет извергаться, это может уничтожить западную часть США!

2. Read the text again and match the sentences to the words: Yellowstone Grand Canyon, Yellowstone supervolcano, Old Faithful. — Прочитайте текст еще раз и сопоставьте предложения с названиями: Yellowstone Grand Canyon, Yellowstone supervolcano, Old Faithful.

Ответ:

  1. Some people expect it to erupt. — Yellowstone supervolcano — Некоторые ожидают его извержения.
  2. This is a beautiful place to go walking. — Yellowstone Grand Canyon — Это прекрасное место для прогулок.
  3. You may see animals there. — Yellowstone Grand Canyon — Вы можете увидеть там животных.
  4. One day, this may cause a disaster in part of the US. — Yellowstone supervolcano — Однажды это может привести к катастрофе в некоторых районах США.
  5. You’ll remember seeing this forever. — Old Faithful — Вы навсегда запомните это зрелище.

Check these words — Проверьте и объясните эти слова

Возможный ответ:

  • cover: to lie on the surface of something — покрывать/охватывать: лежать на поверхности чего-либо
  • state: a part of a large country with its own government — штат: часть большой страны с собственным правительством
  • on top of: to be at the highest point of something — на вершине: находиться на самой высокой точке чего-либо
  • thermal pool: a pool of warm water that is heated naturally from the earth — термальный бассейн: бассейн с теплой водой, которая нагревается естественным образом от земли
  • geyser: a hole in the ground from which hot water and steam come out — гейзер: отверстие в земле, из которого выходят горячая вода и пар
  • hot spring: a spring of water which is warm due to the heat under the earth’s surface — горячий источник: источник с водой, которая нагревается за счет тепла под поверхностью земли
  • erupt: to throw out hot rocks and burning substances — извергаться: выбрасывать раскаленные камни и горящие вещества
  • into the air: off the ground — в воздух: от земли
  • sight: a place of interest — достопримечательность: место, представляющее интерес
  • canyon: a large valley with very steep sides and usually a river flowing along the bottom — каньон: большая долина с очень крутыми склонами, по дну которой обычно течет река
  • deep: being of a long distance from the top to the bottom — глубокий: находящийся на большом расстоянии от верха до низа
  • hiking trail: a path that is suitable for walking or hiking — туристическая тропа: путь, подходящий для пеших прогулок или походов
  • spectacular view: a beautiful sight from a certain point — захватывающий вид: красивое зрелище с определенной точки
  • impressive: causing someone to feel admiration or respect — впечатляющий: вызывающий у кого-либо чувство восхищения или уважения
  • waterfall: water from a river or stream, dropping from a higher to a lower point, sometimes from a great height — водопад: вода из реки или ручья, падающая с более высокой точки на более низкую, иногда с большой высоты
  • watch out for: to be careful — остерегаться: быть осторожным
  • wildlife: wild animals and rare plants — дикая природа: дикие животные и редкие растения
  • wolf: a wild dog-like animal — волк: дикое животное, похожее на собаку
  • elk: a large deer with large antlers — лось: крупный олень с большими рогами
  • bison: an animal like a bull with long hair — бизон: животное, похожее на быка, с длинной шерстью
  • grizzly bear: a very large, greyish-brown bear from North America — медведь гризли: очень крупный, серовато-коричневый медведь из Северной Америки
  • scientist: an expert who studies or works in one of the sciences — ученый: специалист, изучающий или работающий в одной из наук
  • destroy: to damage something so badly that it cannot be used — уничтожить: повредить что-либо настолько, что это невозможно использовать

3. Take the roles of a tourist and a tour guide. Use the information in the text to ask and answer questions about Yellowstone. — Распределите роли туриста и гида. Используйте информацию из текста, чтобы задать вопросы о Йеллоустоне и ответить на них.

Возможный ответ:

  • A: How big is the park? — Насколько велик парк?
  • B: It covers 8,980 square kilometres. — Его площадь составляет 8 980 кв. км.
  • A: What makes Yellowstone National Park so amazing? — Что делает Йеллоустонский национальный парк таким удивительным?
  • B: What makes it so amazing is that most of it is on top of a supervolcano. — Он удивителен тем, что большая его часть находится на вершине супервулкана.
  • A: Are there any geysers in Yellowstone National Park? — Есть ли в Йеллоустонском национальном парке гейзеры?
  • B: Yes, there are. — Да, есть.
  • A: What’s the most famous geyser? — Какой самый известный гейзер?
  • B: The most famous one is called Old Faithful. It erupts every 90 minutes sending water 30 to 60 meters into the air. — Самый известный называется Старый Служака. Он извергается каждые 90 минут, выбрасывая воду на высоту от 30 до 60 метров в воздух.
  • A: What can we see in the Grand Canyon of Yellowstone? — Что мы можем увидеть в Большом каньоне Йеллоустоуна?
  • B: You can see some incredible waterfalls and lots of amazing wildlife. — Вы увидите невероятные водопады и множество удивительных диких животных.
  • A: Is the Yellowstone supervolcano going to erupt soon? — Собирается ли Йеллоустонский супервулкан извергаться в ближайшее время?
  • B: I don’t know and nobody knows, I think. Some scientists believe that an eruption can happen soon. — Я не знаю, и никто не знает, я думаю. Некоторые ученые считают, что извержение может произойти в ближайшее время.

4А. Complete with: deep, grizzly, impressive, hot, erupts, thermal, hiking in your notebook. — Вставьте слова deep, grizzly, impressive, hot, erupts, thermal, hiking в своих тетрадях.

Ответ:

  1. thermal pools — термальные бассейны
  2. hot springs — горячие источники
  3. geyser erupts — извержения гейзеров
  4. deep canyon — глубокий каньон
  5. hiking trails — туристические тропы
  6. grizzly bears — медведи гризли
  7. impressive waterfalls — впечатляющие водопады

4В. In three minutes write two reasons why you want to visit this national park. Use the phrases from Ex. 4a. Tell your partner. — За три минуты напишите две причины, почему вы хотите посетить национальный парк. Используйте фразу из упражнения 4А. Расскажите вашему партнеру.

Возможный ответ:

I would like to visit Yellowstone National Park because I can see famous geysers, impressive waterfalls and the deep Grand Canyon. I think it would be very interesting to walk along the beautiful hiking trails because I can see grizzly bears there.

Я бы хотел посетить Йеллоустонский национальный парк, потому что там можно увидеть знаменитые гейзеры, впечатляющие водопады и глубокий Большой каньон. Мне кажется, было бы очень интересно прогуляться по красивым туристическим тропам, потому что там можно увидеть медведей гризли.

5. Find information about a national park or area of natural beauty in Russia, describe the location, interesting sights, plants growing there and write a short pamphlet to advertise it. Use the pamphlet from Ex. 1 as a model. Look up the following names of trees on the Internet: oak, pine, birch, maple, willow, aspen, rowan. — Найдите информацию о национальном парке или уголке природы в России, опишите его расположение, интересные достопримечательности, растения, произрастающие там, и напишите короткую брошюру для его рекламы. Используйте памфлет из упражнения 1 в качестве модели. Найдите в Интернете следующие названия деревьев: дуб, сосна, береза, клен, ива, осина, рябина.

Возможный ответ: Мы представили информацию по одному природному объекту и одному заповеднику.

The Lago-Naki plateau

Located on the border of Adygea and the Krasnodar region, the Lago-Naki plateau is one of the most popular tourist destinations in the Western Caucasus mountains. It is mentioned in almost every tourist guide to Adygea.

Situated at an altitude of 2200 metres, the Lago-Naki plateau is famous for the astonishing beauty of its alpine meadows that stretch as far as the eye can see. Its observation platforms offer magnificent views of the Kamennoye Sea Range and the pride of Adygea — Mount Fisht and Mount Oshten. Lago-Naki’s other attractions include mighty waterfalls and spectacular glacial lakes. Moreover, in late spring and June, rare plants bloom in a variety of colours.

It is not just the picturesque views of the high mountain valley that attract tourists, though. The plateau has more than a hundred caves, many of which are accessible all year round. The plateau is also popular because anyone can explore it independently, without the services of a tour operator. Many travellers drive to Lago-Naki on a fine asphalt road and then take short walks to the main viewpoints.

There are many beautiful places in Russia. However, it is rare to find such places that are accessible to any tourist, where green alpine meadows and river valleys are surrounded by mountains, where there are mountain caves, lakes with clean and clear water, and endemic flora and fauna. No one can forget the feeling of serenity and amazing harmony with nature after visiting this unique nature reserve.

Плато Лаго-Наки

Расположенное на границе Адыгеи и Краснодарского края, плато Лаго-Наки — одно из самых популярных туристических мест в горах Западного Кавказа. Оно упоминается практически в каждом туристическом путеводителе по Адыгее.

Расположенное на высоте 2200 метров над уровнем моря, плато Лаго-Наки славится удивительной красотой альпийских лугов, простирающихся до самого горизонта. С его смотровых площадок открываются великолепные виды на хребет Каменное море и гордость Адыгеи — горы Фишт и Оштен. Среди других достопримечательностей Лаго-Наки — могучие водопады и живописные ледниковые озера. А в конце весны и в июне здесь расцветают редкие растения самых разных цветов.

Но не только живописные виды высокогорной долины привлекают туристов. На плато находится более сотни пещер, многие из которых доступны круглый год. Плато популярно еще и потому, что любой желающий может исследовать его самостоятельно, не прибегая к услугам туроператора. Многие путешественники доезжают до Лаго-Наки по хорошей асфальтовой дороге, а затем совершают короткие пешие прогулки к основным смотровым площадкам.

В России много красивых мест. Но редко можно встретить такие места, которые доступны любому туристу, где зеленые альпийские луга и речные долины окружены горами, где есть горные пещеры, озера с чистой и прозрачной водой, эндемичная флора и фауна. Никто не сможет забыть ощущение безмятежности и удивительной гармонии с природой после посещения этого уникального заповедника.

Vodlozersky National Park

Vodlozersky National Park, named after the lake, is located in the northern part of European Russia. It covers an area of more than 468 thousand hectares on the territory of the Republic of Karelia and the Arkhangelsk Region. You can come here to explore the flora and fauna of the area.

There are 450 species of plants and 50 rare plants, 177 species of birds, 38 species of mammals, 5 species of reptiles and amphibians and 21 species of fish. In the taiga forest you can see pine, birch and larch trees. Flocks of geese, swans and ducks live and feed in the park. There are also bears, reindeer, wolves and lynx, white-tailed and golden eagles, water mice, mink and otters. Many herbs and cranberries grow near the Ileksa River and are used in medicine. In autumn, people come here to pick mushrooms and in summer to experience the «white nights».

Ecological tourism programmes are offered in the territory of the park. In the National Park you can take a boat trip on rivers and lakes, walk along nature and ecological trails, or take part in ecological education programmes. Thus, visitors to the park can not only enjoy the natural beauty of northern Russia but also learn the rules of ecological tourism. Professional nature guides can help tourists with this.

Водлозерский национальный парк

Водлозерский национальный парк, названный по имени озера, расположен на севере европейской части России. Он занимает площадь более 468 тысяч гектаров на территории Республики Карелия и Архангельской области. Вы можете приехать сюда, чтобы познакомиться с флорой и фауной этой местности.

Здесь произрастает 450 видов растений и 50 редких, обитает 177 видов птиц, 38 видов млекопитающих, 5 видов рептилий и амфибий и 21 вид рыб. В таежном лесу встречаются сосны, березы и лиственницы. В парке живут и кормятся стаи гусей, лебедей и уток. Здесь также водятся медведи, северные олени, волки и рыси, орланы-белохвосты и беркуты, водяные мыши, норки и выдры. У реки Илекса растет много трав и клюквы, которые используются в медицине. Осенью сюда приезжают за грибами, а летом — чтобы увидеть «белые ночи».

На территории парка предлагаются программы экологического туризма. В национальном парке можно покататься на лодке по рекам и озерам, пройтись по природным и экологическим тропам или принять участие в эколого-просветительских программах. Таким образом, посетители парка могут не только насладиться природными красотами севера России, но и познакомиться с правилами экологического туризма. В этом туристам помогут профессиональные экскурсоводы.

Полезные слова на этом уроке

Vocabulary:

  • Verbs (cover, erupt, destroy) — Глаголы (покрывать, извергаться, уничтожать)
  • Phrasal Verb (watch out for) — Фразовый глагол (остерегаться)
  • Nouns (state, thermal pool, geyser, hot spring, sight, canyon, hiking trail, spectacular view, waterfall, wildlife, wolf, elk, bison, grizzly bear, scientist) — Существительные (штат, термальный бассейн, гейзер, горячий источник, достопримечательность, каньон, туристическая тропа, захватывающий вид, водопад, дикая природа, волк, лось, бизон, медведь гризли, ученый)
  • Adjectives (deep, impressive) — Прилагательные (глубокий, впечатляющий)
  • Prepositional Phrases (on top of, into the air) — Предложные фразы (на вершине, в воздухе)