Учебник Spotlight 3. Student’s Book. Часть 2. Страница 75
Страница 75 — Учебник Spotlight 3. Student’s Book. Часть 2
3. Слушай и повторяй.
I love you, Lovey Dovey — [Ай лав ю, Лави Дави] — Я люблю тебя, милая голубка
I lovey dovey do! — [Ай лави дави ду!] — Да, тебя люблю!
And I know, Lovey Dovey, — [Энд ай ноу Лави Дави] — И я знаю, милая голубка,
You love me, dovey, too! — [Ю лав ми: дави ту:!] — Ты тоже любишь меня!
Комментарий: Окончание «-y» в выражении «Lovey Dovey» имеет уменьшительно-ласкательное значение. Так голубка-мама обращается к своему сыну.
4. Сделай открытку в виде голубя для мамы.
5. Как вы отмечаете День матери в школе? Прочитай слова и выражения и составь из них рассказ.
- make cards for our mums — [мэйк ка:дз фо: ауэ: мамз] — делаем открытки для наших мам.
- give flowers and presents to our mums — [гив флауэ:з энд прэзэнтс ту ауэ: мамз] — дарим цветы и подарки нашим мамам.
- have a tea party — [хэ’в э ти: па:ти] — устраиваем чайную вечеринку.
- wear pretty skirts/dresses — [уеэ: прити скё:тс/дрэссиз] — надеваем праздничные юбки/костюмы.
- sing songs — [син: сон:з] — поём песни.
- dance — [да:нс] — танцуем
- play games — [плэй гэймз] — играем в игры
- have a lot of fun — [хэ’в э лот оф фан] — веселимся
Комментарий: В России английский День матери не отмечается, вместо него празднуется Международный женский день (8 марта) и относительно новый День матери (последнее воскресенье ноября).
Ответ: Мы не знаем, как ваш класс празднует этот праздник, поэтому рекомендуем вам самостоятельно выбрать перечисленные выше способы празднования, а также указать день недели, в который вы отмечаете праздник. Ответ может выглядеть примерно вот так.
On Friday we have a tea party. We give flowers to our mums and make presents for them. We sing songs for them and dance. We have a lot of fun. — [Он фрайдэй уи: хэ’в э ти: па:ти. Уи: гив флауэ:з ту ауэ: мамз энд мэйк прэзэнтс фо: з’ем. Уи: син: сон:з фо: з’ем энд да:нс. Уи: хэ’в э лот оф фан] — В пятницу мы устраиваем чайную вечеринку. Мы дарим цветы нашим мамам и мастерим для них подарки. Мы поем им песни и танцуем. Мы веселимся.