Учебник Spotlight 6. Student’s Book. Страница 72



Страница 72 — Учебник Spotlight 6. Student’s Book

1. Look at the sign. Where can you see it? In an airport? In a train station? In a park? What can you do there? — Посмотри на знак. Где ты можешь его увидеть? В аэропорте? На железнодорожном вокзале? В парке? Что ты можешь там делать?

Учебник Spotlight 6. Student’s Book. Страница 72

Возможный ответ:

We can see this sign at public places with lots of people such as train stations, hotels, airports, stadiums, and museums. The lost property services store lost things and give them back to owners.

Мы можем увидеть этот знак в общественных местах с большим количеством людей, вроде вокзалов, отелей, аэропортов, стадионов, музеев. Бюро находок хранят потерянные вещи и возвращают их хозяевам.

2. Read the sentences. They are from a dialogue at the lost property desk. Which did the office clerk say? — Прочитай предложения. Они из диалога в столе находок. Что говорил служащий?

  • Excuse me. Is this the lost property office? — Извините. Это бюро находок?
  • What can I do for you? — Что я могу сделать для вас?
  • Where did you leave it? — Где вы его оставили?
  • What does it look like? — Как она выглядела?
  • What was in it? — Что в ней было?
  • Let’s have a look inside to check. — Давайте заглянем внутрь и проверим.
  • Thank you very much. — Спасибо большое.
  • You are welcome. — Пожалуйста.

Ответ:

  • Office Clerk: What can I do for you? — Что я могу сделать для вас?
  • Office Clerk: Where did you leave it? — Где вы ее оставили?
  • Office Clerk: What did it look like? —  Как она выглядела?
  • Office Clerk: What was in it? — Что было в ней?
  • Office Clerk: Let’s have a look inside to check. — Давайте заглянем внутрь и проверим.
  • Office Clerk: You are welcome. — Пожалуйста

3. Listen and read the dialogue. Which is Mr Sanders’ suitcase? — Прослушай и прочитай диалог. Какая из сумок принадлежит мистеру Сандерсу?

  • Mr Sanders: Excuse me. Is this the lost property office? — Извините, это бюро находок?
  • Office Clerk: Yes. What can I do for you? — Да. Что я могу сделать для вас?
  • Mr Sanders: I lost my bag and I would like to report it. — Я потерял мою сумку и хотел бы заявить об этом.
  • Office Clerk: Where did you leave it? — Где вы её потеряли?
  • Mr Sanders: I think I left it on the 9 o’clock train from Leeds. — Думаю, я оставил её в девятичасовом поезде из Лидса.
  • Office Clerk: What does it look like? — Как она выглядела?
  • Mr Sanders: It is a big leather bag. — Это большая кожаная сумка.
  • Office Clerk: What colour is it? — Какого цвета?
  • Mr Sanders: It’s brown. — Коричневого
  • Office Clerk: Does it have a handle? — У нее есть ручки?
  • Mr Sanders: Yes, It does. — Да.
  • Office Clerk: What was in it? — Что было в ней.
  • Mr Sanders: Some clothes and my camera, a Nikon 325. — Одежда и мой фотоаппарат Никон 325.
  • Office Clerk: OK … I have some bags over here. Do any of these look familiar? — Хорошо… У меня тут есть несколько сумок. Какая-нибудь из них вам знакома?
  • Mr Sanders: Yes, mine is the one in the corner. — Да, моя вон та в углу.
  • Office Clerk: Let’s have a look inside to check … A couple of T-shirts and your camera. Here you are. — Давайте заглянем внутрь и проверим… Пара маек и ваша камера. Вот.
  • Mr Sanders: Thank you very much! — Спасибо большое!
  • Office Clerk: You’re welcome. — Пожалуйста.

Ответ:

It’s a big leather bag. There are T-shirts and a camera inside Mr Sander’s bag. — Это большая кожаная сумка. Внутри сумки Мистера Сандера майки и камера.

4. Imagine you lost one of the items below when you were travelling by Metro. Report the incident at the lost property office. — Представьте, что вы потеряли один из нижеприведенных предметов, когда ехали в метро. Сообщите об этом в бюро находок.

Учебник Spotlight 6. Student’s Book. Страница 72

Возможный ответ:

  • Owner: Excuse me. Is this the lost property office? — Извините, это бюро находок?
  • Office Clerk: Yes. What can I do for you? — Да. Что я могу сделать для вас?
  • Owner: I’ve lost my suitcase and I would like to report it. — Извините. Я потерял свой чемодан и хотел бы заявить об этом.
  • Office Clerk: Do you remember where you left it? — Вы помните, где вы его оставили?
  • Owner: I lost it somewhere in a Metro car on the green line. — Я потерял его где-то в вагоне метро зеленой ветки.
  • Office Clerk: What does your suitcase look like? — Как он выглядит?
  • Owner: Oh, it’s a rather old-fashioned suitcase with a small handle and lots of stickers from various countries. — О, это довольно старомодный чемодан с небольшой ручкой и кучей наклеек из разных стран.
  • Office Clerk: What colour is it? — Какого цвета?
  • Owner: It’s brown. — Коричневый.
  • Office Clerk: What was in it? — Что было в нем?
  • Owner: My red checked hat, my blue umbrella, my sunglasses and my digital camera. — Одежда, моя красная шляпа в клетку, мой синий зонт, мои очки и цифровая камера.
  • Office Clerk: What kind of digital camera was in this suitcase? — Какого типа камера была в чемодане?
  • Owner: It was Nikon Coolpix 775. — Это была Nikon Coolpix 775.
  • Office Clerk: I see. A similar suitcase is over there in the corner. — Понятно. Похожий чемодан стоит вон в том углу.
  • Owner: Yes, that’s my suitcase! — Да, это мой чемодан.
  • Office Clerk: Let me open it up first and check the items … Well… a checked cap, a blue umbrella, sunglasses and a digital camera. Let me see… Nikon Coolpix 775. Here you are. — Позвольте мне открыть ее сначала и проверить вещи… Так… кепка, синий зонт, очки и цифровая камер. Дайте посмотреть… Nikon Coolpix 775. Вот.
  • Owner: Thanks for all your help! — Спасибо за вашу помощь!

5А. Put the verbs in brackets into the Past Simple or the Past Continuous. — Поставьте глаголы в скобках в простое прошедшее или простое длительное время.

Ответ:

  1. He lost (lose) his umbrella at the underground station when he was changing (change) the lines. — Он потерял свой зонтик на станции метро, когда пересаживался с одной линии на другую.
  2. I was busy last night, I was looking for (look for) my jacket at the lost property. — Я был занят вчера вечером, искал свою куртку в бюро находок.
  3. The officer found (find) my things easily because I could (can) describe them in detail. — Офицер легко нашел мои вещи, потому что я смог подробно описать их.

5B. What happened at the lost property office? Give a summary of the dialogue. — Что произошло в бюро находок? Дайте краткое изложение диалога.

Возможный ответ:

Mr Sanders reported the loss of his bag to the lost property office. The office clerk asked Mr Sanders where he lost his bag, what it looked like, what colour it was, and what was in it. Mr Sanders described his bag and said it contained his clothes and camera. The office clerk showed several bags and Mr. Sanders recognized his own among them. Together they checked the contents of the bag.

Мистер Сандерс заявил о потере своей сумки в бюро находок. Работник бюро спросил мистера Сандерса, где он потерял свою сумку, как она выглядела, какого она была цвета, что в ней было. Мистер Сандерс описал свою сумку и сказал, что в ней была его одежда и фотоаппарат. Работник бюро показал несколько сумок и мистер Сандерс узнал среди них свою. Вместе они проверили содержимое сумки. 

6. Copy the table. Listen and tick (√), then repeat. — Скопируй таблицу. Послушай и отметь галочкой, затем повтори.

Учебник Spotlight 6. Student’s Book. Страница 72

Ответы:

/i:/: cheese, he, knee;
/iə/: cheers, dear, hear, near, deer