Учебник Spotlight 10. Student Book. Страница 66

Опубликовано автором

Страница 66 — Ответы к учебнику Spotlight 10. Student Book

4B. Listening & Speaking Skills

1A. Look at the picture. What message does it give? How is the quotation below related to it? — Взгляните на картинку. Какой посыл она дает? Какое отношение к ней имеет цитата, приведенная ниже?

Учебник Spotlight 10. Student Book. Страница 66

«We never know the worth of water till the well is dry.» — Мы никогда не узнаем цену воде, пока колодец не пересохнет.

(Thomas Fuller, English historian)

I think the picture gives the message that human activity harms the Earth. We all wish to be successful and move toward our goals paying no regard to the Earth’s needs. We harm our environment and don’t care about it. The quote is related to the picture because it refers to the fact that we only realize how much something is worth until it’s gone.

Я думаю, что эта картинка дает понять, что деятельность человека наносит вред Земле. Мы все хотим быть успешными и движемся к своим целям, не обращая внимания на потребности Земли. Мы наносим вред окружающей среде и не заботимся о ней. Цитата связана с картиной, потому что в ней говорится о том, что мы осознаем цену чему-то, только когда этого уже нет.

1B. Match human actions (1-4) with their consequences (a-d), then discuss. — Сопоставьте действия человека (1-4) с их последствиями (a-d), затем обсудите.

  1. Cutting down trees provides wood & paper and creates space for new roads & buildings. — Вырубка деревьев дает древесину и бумагу и создает место для новых дорог и зданий.
  2. Genetically modified (GM) crops improve the quality of food. — Генетически модифицированные продукты улучшают качество пищи.
  3. Power stations provide electricity for our modern lifestyles. — Электростанции обеспечивают электричеством для современного образа жизни.
  4. Modern transport (e.g. cars, planes) saves us time & effort. — Современный транспорт (например, автомобили, самолеты) экономят наше время и усилия.
  • A) They increase CO2 emissions, which cause global warming & climate change. — Они увеличивают выброс СО2, что приводит к глобальному потеплению и климатическим изменениям.
  • B) It destroys wildlife habitats & increases the amount of pollutants in the air. — Это уничтожает среду обитания диких животных и увеличивает количество загрязняющих веществ в воздухе.
  • С) They may have negative effects on the environment. — Это может иметь негативный эффект на окружающую среду.
  • D) It congests and pollutes our towns/cities. — Это загружает и загрязняет наши города.

Ответ:

  1. B)
  2. C)
  3. A)
  4. D)

Возможный вариант обсуждения:

  • A: Cutting down trees provides people with wood and paper and space for new roads and buildings. — Вырубка деревьев дает людям древесину и бумагу, а также место для строительства новых дорог и зданий.
  • B: Yes, you’re right, but it destroys wildlife habitats and increases the amount of pollutants in the air. — Да, ты прав, но это разрушает среду обитания диких животных и увеличивает количество загрязняющих веществ в воздухе.
  • A: We need genetically modified crops to improve the quality of food and get rid of starvation. — Генетически модифицированные культуры нужны нам для того, чтобы улучшить качество продуктов питания и избавиться от голода.
  • B: But genetically modified crops can change ecosystems and influence the insects like butterflies or bees. — Однако генетически модифицированные культуры могут изменить экосистемы и повлиять на насекомых, таких как бабочки или пчелы.
  • A: Power stations are very important because they provide electricity for our modern lifestyles. — Электростанции очень важны, поскольку они обеспечивают электроэнергией наш современный образ жизни.
  • B: Yes, that’s true but they also increase C02 emissions which cause global warming and climate change. — Да, это так, но они также увеличивают выбросы СO2, который вызывает глобальное потепление и изменение климата.
  • A: Modern transport saves us time and effort. — Современный транспорт экономит наше время и силы.
  • B: It’s true but it congests and pollutes our cities. — Это так, но это приводит к загрузке и загрязнению наших городов.

2. Use the phrases in the box and the fact file to discuss, as in the example. — Используйте фразы из рамки и факт-файл, чтобы обсудить, как показано в примере.

Introducing a topic — Представление темы

  • I heard the other day that… — На днях я услышал, что…
  • They say that… — Говорят, что…
  • Did you know that…? — Ты знал, что…
  • I read somewhere recently that. — Я недавно где-то прочитал, что…

Expressing concern — Выражение уверенности

  • That’s (just/totally) horrible/ ridiculous/irresponsible etc — Это (просто/полностью) ужасно/смешно/безответственно и т.д.
  • That’s (really/so) terrible/cruel/shocking! etc — Это (действительно/так) ужасно/жутко/шокирующе! и т.д.
  • It/That doesn’t bear thinking about! — Об этом не стоит и думать!

Expressing hope — Выражение надежды

  • Well, maybe we can do something before it’s too late. — Может быть, мы сможем что-то сделать, пока не поздно.
  • Maybe all is not lost. There’s still hope. — Может быть, еще не все потеряно. Надежда еще есть.

Earth Alert!

Fact File

  • Polar bears may be extinct in less than 100 years. — Белые медведи могут вымереть меньше чем за 100 лет.
  • Sea levels could rise by 100 cm in the next 100 years. — Уровень мирового океана может подняться на 100 см за следующие 100 лет.
  • UK winters could become 30% wetter by 2100. — К 2100 году зимы в Великобритании могут стать на 30% более влажными.
  • The top fifteen warmest years have all occurred since 1998. — Пятнадцать самых теплых лет наступили после 1998 года.
  • About 60 acres of rainforest are lost every minute. — Каждую минуту исчезает около 60 акров тропических лесов.

Возможный вариант обсуждения:

  • A: I heard the other day that polar bears may be extinct in 100 years.
  • B: That’s really shocking!
  • A: Well, maybe all is not lost. Did you know that the top fifteen warmest years have all occurred since 1998?
  • B: That’s totally horrible! We are going full steam to global warming. You can see that our climate has already changed. — Это просто ужасно! Мы полным ходом идем к глобальному потеплению. Видишь, наш климат уже изменился.
  • A: Well, maybe we can do something before it’s too late. — Может быть, мы сможем что-то сделать, пока не поздно.
  • B: Maybe, there’s still hope but I’m not sure. They say that sea levels can rise by 100 cm in the next 100 years. — Возможно, надежда еще есть, но я не уверен. Говорят, в ближайшие 100 лет уровень моря может подняться на 100 см.
  • A: That doesn’t bear thinking about! This will lead to an ecological catastrophe. Hundreds of millions of people will lose their homes and animals will lose their habitat. — Об этом не стоит и думать! Это приведет к экологической катастрофе. Сотни миллионов людей потеряют свои дома, а животные лишатся своей среды обитания.
  • B: I read somewhere recently that about 60 acres of rainforest are lost every minute. — Недавно я где-то прочитал, что каждую минуту исчезает около 60 акров тропических лесов.
  • A: That’s really shocking! I don’t even know what kind of Earth we will leave to our children. — Это действительно шокирует! Я даже не знаю, какую Землю мы оставим нашим детям.