Учебник Spotlight 11. Student Book. Страница 125

Опубликовано автором

Страница 125 — Ответы к учебнику Spotlight 11. Student Book

7C. Grammar in Use

5. Study the examples. Then, put the verbs in brackets into the correct tense. — Изучите примеры. Затем поставьте глаголы в скобках в корректное время.

  • If I were you, I’d leave now. — If I had known, I would have attended the meeting. — На твоем месте я бы уехал сейчас. — Если бы я знал, я бы пришел на встречу.
  • I wish she would come earlier. — If only he had been on time. — Хотелось бы, чтобы она пришла пораньше. — Если бы я только успел.
  • Suppose you won £10,000, what would you buy? — Suppose she had stayed longer, would you have told her? — Предположим, ты выиграл 10 тысяч фунтов, что бы ты купил? — Предположим, она бы осталась подольше, ты бы рассказал ей?
  • It’s time we went. I’d rather you called a taxi. — I’d rather you hadn’t lied to me. — Нам самое время уйти. Лучше бы ты вызвал такси. — Я бы предпочел, чтобы вы не лгали мне.

Примечание: В английском языке для выражения того, что не произошло в прошлом применяется так называемое «прошедшее нереальное» время. То есть несмотря на то, что глагол стоит в прошедшем времени, речь идет о том, чего не произошло. Прошедшее нереальное выражается рядом особых конструкций с использованием условных предложений. Нам уже знакомы условные предложения второго и третьего типа с if. А сейчас познакомимся еще такими вариантами как supposing (suppose), if only, what if, to wish, would rather (would sooner).

Гипотетические ситуации (условные слова и выражения)

Слова if, supposing, what if с последующим использованием Past Simple или Past Perfect могут использоваться для обозначения вымышленного условия в гипотетической ситуации.

Условное предложение второго типа (Type 2)

Условное предложение третьего типа (Type 3)

  • If I were you, I would go there. – На твоем месте я бы пошел туда.
  • If you had asked me, I would have helped you. — Если бы ты попросил меня, я бы тебе помог.

Suppose/Supposing + Past Simple/Past Perfect

В этой конструкции тоже применяются принципы построений условных предложений второго и третьего типа.

  • Suppose someone offered you a job, what would you do? — Предположим, кто-то предложил тебе работу, что бы ты сделал?
  • Supposing I had given that man my money, what would he have done? — Предположим, я отдал бы этому человеку свои деньги, что бы он сделал?

What if… + Present Symple/Past Symple/Past Perfect

Конструкции с What if… помогают задать гипотетические ситуации, которые могли бы иметь какие-либо последствия в будущем, настоящем или в прошлом. Если у предложения есть условная часть и главная часть, то они строятся соответственно по принципу условных предложений первого, второго и третьего типа.

  • What if we implement this new marketing strategy? – А что, если мы внедрим эту новую маркетинговую стратегию.
  • What if time travel became a reality? – Что, если бы путешествия во времени стали бы реальностью?
  • What if I had made a different choice? — Что было бы, если бы я сделал другой выбор?

Желания

Если есть необходимость показать, что мы хотели бы за счет гипотетического действия в прошлом изменить ситуацию в настоящем, то мы можем использовать следующую конструкцию:

I wish/If only + Past Simple/Past Continuous

Обратите внимание, что после I wish/If only мы используем were для всех лиц.

  • I wish/If only I were more courageous. – Хотел бы я быть/Если бы я был более смелым. (Но я не такой)

Для выражения пожелания самому себе или сожаления о не случившемся можно использовать конструкции:

I wish/If only + could + bare infinitive

I wish/If only + Past Perfect

  • I wish/If only I could run faster. – Если бы я только мог бегать быстрее. (Как жаль, что я не могу)
  • I wish/If only I had bought this gadget earlier. – Если бы только я купил этот гаджет пораньше. (Но не купил.

Для выражения пожеланий кому-либо мы можем применять конструкцию:

I wish/If only + subject + would + bare infinitive

Причем, обратите внимание, что в этой конструкции у wish и would должны быть разные подлежащие. То есть нельзя сказать I wish I would или She wish she would.

  • I wish/If only he would pass his exams. – Как бы я хотел, чтобы он сдал экзамены.

Предпочтения

Предпочтения касательно настоящего с использованием прошлого нереального времени можно выразить при помощи фразы I’d rather (sooner) – Я бы предпочел/Лучше бы …

I’d rather + subject + Past Simple/Past Perfect

  • I’d rather you went away. – Лучше бы ты ушел.
  • He’d rather you called the ambulance. – Он бы предпочел, чтобы ты позвонил в скорую.
  • I’d rather you hadn’t booked such expensive tickets. — Я бы предпочел, чтобы ты не заказывал такие дорогие билеты.

It’s time + Past Simple

Эту конструкцию применяют, когда хотят сказать, что настал удобный момент для того, чтобы что-нибудь сделать. 

  • It’s time you paid that bill. — Самое время оплатить этот счет.
  • It’s high time you started acting more responsibly. — Давно пора начать вести себя более ответственно.

Ответ:

  1. Suppose you hadn’t passed (not/pass) your exams, what would you have done? — Если бы вы не сдали экзамены, что бы вы сделали?
  2. If only I hadn’t stayed up (not/stay up) so late last night. — Если бы только я не засиделся допоздна прошлой ночью.
  3. If she had told (tell) me she had an exam today, I wouldn’t have made so much noise last night. — Если бы она сказала мне, что у нее сегодня экзамен, я бы не поднял столько шума вчера вечером.
  4. I’d rather you left (leave) me alone. — Я бы предпочел, чтобы вы оставили меня в покое.
  5. It’s high time you started (start) acting more responsibly. — Давно пора начать вести себя более ответственно.
  6. If you had saved (save) some money last year, we would be able to afford to go on holiday this summer. — Если бы ты сэкономил немного денег в прошлом году, мы смогли бы позволить себе поехать в отпуск этим летом.
  7. I wish he would get (get) a job instead of lying around the house all day. — Я бы хотела, чтобы он нашел работу, а не торчал целыми днями дома.
  8. I’d rather you didn’t copy (not/copy) my homework and did it yourself. — Я бы предпочел, чтобы ты не списывал мою домашнюю работу, а сделал ее сам.
  9. Suppose you had got (get) the promotion, how would you have felt? — Предположим, вы получили бы повышение, как бы вы себя чувствовали?
  10. If only you hadn’t borrowed (not/borrow) my car last night. — Если бы только ты не одолжил мою машину вчера вечером.

Комментарий: В шестом пункте нам показалось правильным использовать смешанный тип условных предложений.

6. Look at picture 1 and complete the sentences. — Взгляните на картинку 1 и закончите предложения.

Учебник Spotlight 11. Student Book. Страница 125

Возможный ответ:

  • I wish I were (be) twenty again. — Хотела бы я, чтобы мне было снова 20 лет.
  • If only I hadn’t lost all my friends. — Если бы только я не потеряла всех своих подруг.
  • If I had begun saving money at a young age, I would be able to provide for my old age now. — Если бы я начала откладывать деньги в юном возрасте, то сейчас смогла бы обеспечить себе старость. (здесь мы использовали смешанный тип условного предложения, чтобы показать разницу во времени)

What would the people in pictures 2 and 3 wish/regret? Write three sentences for each person. — О чем желают, сожалеют люди на картинках 2 и 3? Напишите по три предложения для каждой картинки.

Учебник Spotlight 11. Student Book. Страница 125

Возможный ответ:

Картинка 2

  • I wish I were a more talented player. — Я бы хотел быть более талантливым игроком.
  • If only I had a chance to make things right. — Если бы у меня только был шанс все исправить.
  • If I had hit that ball, we wouldn’t have lost the game. — Если бы я отбил тот мяч, мы бы не проиграли игру.

Картинка 3

  • I wish I weren’t such a stubborn fool. — Хотела бы я не быть такой упрямой дурой.
  • If only I had a chance to make up with my best friend. — Если бы только у меня был шанс помириться со своей лучшей подругой.
  • If I had taken heed of my friend’s opinion, we wouldn’t have had this fight. — Если бы я прислушалась к мнению своей подруги, мы бы не поссорились.

7. Complete with: through, off, out, on. Check in Appendix 2. — Вставьте: through, off, out, on. Сверьтесь с приложением 2.

Ответ:

  1. Tim wasn’t prepared for the speech, but he managed to carry it off. (do successfully) — Тим не был готов к выступлению, но ему удалось успешно с ним справиться. (сделать успешно)
  2. I told Anna to stop tapping her foot, but she carried on doing it. (continue) — Я попросил Анну перестать постукивать ногой, но она продолжала это делать. (продолжать)
  3. We don’t know who carried out the attacks yet. (do) — Мы пока не знаем, кто совершил нападения. (делать)
  4. Adam’s support carried me through the awful experience. (help to endure) — Поддержка Адама помогла мне пережить этот ужасный опыт. (Помочь выстоять)
  5. Hugh Grant carried off the award for Best Actor. (win) — Хью Грант выиграл награду за лучшую мужскую роль. (победить)

Примечание: Вот некоторые из распространенных вариантов фразового глагола carry:

  • carry on — продолжать что-либо;
  • carry off — справиться, удаваться, выдержать, одержать победу;
  • carry over — переносить с одного места на другое;
  • carry out — выполнять, исполнять, проводить;
  • carry away — уносить, увлекать, захватывать, охватывать;
  • carry along — морально поддерживать, захватывать, увлекать, ободрять, поднимать дух
  • carry up — перевозить, переносить, строить, возводить;
  • carry through — доводить до конца, осуществлять, проделать, выстоять.

8. Complete with: into, from, in. Check in Appendix 1. — Вставьте: into, from, in. Сверьтесь с приложением 1.

Ответ:

  1. He graduated from university with a degree in Physics. — Он окончил университет по специальности «Физика».
  2. Jo was expelled from school for cheating in an exam. — Джо исключили из школы за списывание на экзамене.
  3. She’s doing research into global warming. — Она занимается исследованием глобального потепления.
  4. She finally succeeded in achieving her dream. — Наконец-то ей удалось осуществить свою мечту.

9. Complete the second sentence so that it means the same as the first. Use the word in bold. Use two to five words. — Закончите второе предложение так, чтобы оно означала то же самое, что и первое. Используйте слово, выделенное жирным шрифтом. Добавьте от двух до пяти слов.

Ответ:

  1. I think you should apologise to Mike. — Думаю, тебе стоит извиниться перед Майком.
    were — If I were you, I would apologise to Mike. — На твоем месте я бы извинился перед Майком.
  2. I didn’t pass the course because I didn’t work hard enough. — Я не прошел курс, потому что недостаточно усердно занимался.
    failed — If I’d worked harder, I would not have failed the course. — Если бы я занимался усерднее, я бы не провалил этот курс.
  3. It’s a pity she missed the party. — Жаль, что она пропустила вечеринку.
    wish — I wish she had come to the party. — Как бы я хотела, чтобы она пришла на вечеринку.
  4. I suggest that you leave now. — Я предлагаю вам уйти сейчас.
    rather — I’d rather you left now. — Я бы предпочел, чтобы вы ушли сейчас.
  5. I wish she wouldn’t criticise me all the time. — Хотелось бы, чтобы она не критиковала меня все время.
    stop — If only she would stop criticising me! — Если бы только она перестала критиковать меня!