Учебник Starlight 5 класс, Баранова. Страница 42
Страница 42 — Учебник Starlight 5 класс, Баранова. Углубленный уровень, ФГОС
Russia 2
1. What is your house like? Tell your partner. — Какой у вас дом? Расскажите своему партнеру.
Возможный ответ:
We’ve got an ordinary flat on the top floor of a block of flats. It’s quite big with a large living room, two bedrooms, a kitchen, a bathroom and an underground parking garage. Our block of flats is located in a busy street. There is a quiet and beautiful park with trees, flowers and a nice lawn at the back of the house. There are lots of shops, a cinema and a metro station nearby.
У нас обычная квартира на последнем этаже многоквартирного дома. Она довольно большая, с большой гостиной, двумя спальнями, кухней, ванной и подземным гаражом. Наш дом расположен на оживленной улице. Сзади дома есть тихий и красивый парк с деревьями, цветами и прекрасной лужайкой. Рядом много магазинов, кинотеатр и станция метро.
2 Look at the picture. Where can you see this type of house: in the city or in the countryside? Listen, read and check. — Взгляните на картинку. Где мы можем увидеть дома такого типа: в городе или в деревне? Послушайте, прочитайте и проверьте.

Sky-High Luxury
Triumph Palace has got the wow factor. It is a 57-storey building in Moscow and one of Russia’s most beautiful buildings. At a height of 264.1 metres it is one of Europe’s tallest skyscrapers. It has got around 1000 luxury flats and, on the top three floors, there is a luxurious hotel. The hotel has got 15 VIP rooms, each in the style of a famous world city. Each one has got breathtaking views of Moscow. The building has got a water park with a swimming pool and fitness centre for residents. There is also a beauty salon, bowling alley, cinema, restaurants, shops, medical centre and many more. It has got everything under one roof.
Заоблачная роскошь
Триумф Палас обладает вау-фактором. Это 57-этажное здание в Москве и одно из самых красивых зданий России. При высоте 264,1 метра это один из самых высоких небоскребов в Европе. В нем около 1000 роскошных квартир, а на трех верхних этажах находится роскошный отель. В отеле 15 VIP-номеров, каждый из которых выполнен в стиле известного мирового города. Из каждого открывается захватывающий вид на Москву. В здании есть аквапарк с бассейном и фитнес-центром для жильцов. Также здесь есть салон красоты, боулинг, кинотеатр, рестораны, магазины, медицинский центр и многое другое. Все под одной крышей.
Возможный ответ:
I think this type of house can be found only in a large city. — Думаю, такой дом можно найти только в большом городе.
3. Read the text and decide if the sentences are T (true), F (false) or NS (not stated). — Прочитайте текст и определите, правдивые ли предложения (T), ложные (F) или о них ничего не говорится (NS).
Ответ:
- Triumph Palace is in the city centre. — NS — Триумф Палас находится в центре города.
- It is over two hundred and sixty metres high. — Т — Его высота составляет более двухсот шестидесяти метров.
- The building is the tallest skyscraper in Russia. — NS — Здание является самым высоким небоскребом в России.
- Each VIP room looks like a well-known city. — T — Каждая VIP-комната похожа на известный город.
- You can’t see the city from all of the VIP rooms. — F — Не из всех VIP-номеров можно увидеть город.
- The building has got a wide range of facilities for its residents. — Т — Здание располагает широким набором удобств для своих жильцов.
Check these words — Проверьте и объясните эти слова
Возможный ответ:
- sky-high: at a very high level or in very large amounts — заоблачный: на очень высоком уровне или в очень больших количествах
- luxury: great comfort, especially as provided by expensive and beautiful things — роскошь: большой комфорт, особенно обеспечиваемый дорогими и красивыми вещами
- the wow factor: the quality that surprises people — вау-фактор: качество, которое удивляет людей
- storey: a level of a building — этаж: уровень в здании
- skyscraper: very tall building — небоскреб: очень высокое здание
- VIP: very important person — ВИП: очень важная персона
- famous: well known — знаменитый: хорошо известный
- breathtaking views: amazing views — захватывающие дух виды: потрясающие виды
- fitness centre: gym — фитнес-центр: спортзал
- residents: people who live in a building — жильцы: люди, которые живут в здании
- bowling alley: a place in which you can go bowling or the narrow track along which balls are rolled during a game of bowling — боулинг: место, где можно поиграть в боулинг, или узкая дорожка, по которой катятся шары во время игры в боулинг
- medical centre: a place where people can go to get medical advice or treatment — медицинский центр: место, где люди могут получить медицинскую консультацию или лечение
4. Tell your partner three things you remember from the text. — Расскажите своему партнеру три вещи, которые вы запомнили из текста.
Возможный ответ:
- Triumph Palace has got a wide range of facilities for its residents, including a water park, swimming pool, fitness centre, bowling alley, cinema, shops and even a medical centre. — Для жителей Триумф Палас предусмотрен широкий спектр удобств, включая аквапарк, бассейн, фитнес-центр, боулинг, кинотеатр, магазины и даже медицинский центр.
- There is a luxurious hotel on the top three floors. — На трех верхних этажах находится роскошный отель.
- Triumph Palace is one of Europe’s tallest buildings. — Триумф Палас — одно из самых высоких зданий в Европе.
5. Now write a description of the Triumph Palace. Present it to the class. — А теперь напишите описание Триумф-паласа. Представьте его классу.
Возможный ответ:
Triumph Palace is one of the tallest and most beautiful buildings in Europe. It is over two hundred and sixty metres high. It has got around 1000 luxury flats and, on the top three floors, there is a luxurious hotel. Triumph Palace has got a wide range of facilities for its residents, including a water park, swimming pool, fitness centre, bowling alley, cinema, shops and even a medical centre. It has got everything under one roof.
Триумф Палас — одно из самых высоких и красивых зданий в Европе. Его высота составляет более двухсот шестидесяти метров. В нем около 1000 роскошных квартир, а на трех верхних этажах расположен роскошный отель. Triumph Palace предлагает своим жильцам широкий спектр услуг, включая аквапарк, бассейн, фитнес-центр, боулинг, кинотеатр, магазины и даже медицинский центр. Здесь есть все под одной крышей.
