Учебник Starlight 5 класс, Баранова. Страница 81
Страница 81 — Учебник Starlight 5 класс, Баранова. Углубленный уровень, ФГОС
5A. Long Ago
5. What do you know about Pompeii? Why do they call it The Lost City? Listen and read to find out. — Что вы знаете о Помпеях? Почему их называют Затерянным городом? Послушайте и прочитайте, чтобы выяснить.
Pompeii was an ancient Roman city near Naples and Mt Vesuvius, a volcano in Italy. It was a busy city and its narrow streets were often full of people. In the centre of the city there was a large marketplace and a forum. There was a large amphitheatre and two smaller theatres where people watched performances. There were also temples and public baths, and many buildings had running water. The town had bakers’, restaurants and even a hotel. Unfortunately, it wasn’t a very lucky city, and in 79 AD the eruption of Mt Vesuvius destroyed it and buried it under ash.
Помпеи были древним римским городом, расположенным недалеко от Неаполя и вулкана Везувий в Италии. Это был оживленный город, и его узкие улочки часто были полны людей. В центре города находилась большая рыночная площадь и форум. Здесь был большой амфитеатр и два небольших театра, где люди смотрели представления. Также в городе были храмы и общественные бани, а во многих зданиях была водопроводная вода. В городе были пекарни, рестораны и даже гостиница. К сожалению, городу не повезло, и в 79 году нашей эры извержение вулкана Везувий разрушило его и погребло под пеплом.
Возможный ответ:
Pompeii was an ancient city in Italy. In 79 AD the eruption of the volcano Vesuvius destroyed Pompeii and buried it under ash. — Помпеи были древним городом в Италии. В 79 году нашей эры извержение вулкана Везувий разрушило Помпеи и погребло их под пеплом.
6. Match the underlined adjectives in the text to their opposites: empty, wide, modern, private, unlucky, small. — Сопоставьте подчеркнутые в тексте прилагательные с их противоположными значениями: empty, wide, modern, private, unlucky, small.
Ответ:
- empty — full — пустой — полный
- wide — narrow — широкий — узкий
- modern — ancient — современный — древний
- private — public — частный — общественный
- unlucky — lucky — несчастный — счастливый
- small — large — маленький — большой
7А. Read the table. Find examples in the text. — Прочитайте таблицу. Найдите примеры в тексте.
Комментарий: В этой таблице авторы показывают, как использовать глагол have (иметь) в прошедшем времени. Итак, форма прошедшего времени у глагола have одна единственная — had (имел). Она используется во всех лицах и числах. Для построения отрицательных и вопросительних предложений применяется общее правило для всех смысловых глаголов в прошедшем времени, а именно, за счет добавления вспомогательного глагола did/didn’t (это форма глагола do в прошедшем времени) + начальная форма глагола have.
- Утвердительные предложения: had
- Отрицательные предложения: didn’t have
- Вопросительные предложения: Did … have…?
Обратите внимание, что в отрицательных и вопросительных предложениях прошедшего времени для всех лиц и чисел используется только начальная форма глагола have без частицы to.
- He had a pen. — У него была ручка.
- He didn’t have a pen. — У него не было ручки.
- Did he have a pen? — У него была ручка?
Ответ:
- … had running water. — имели водопроводную (проточную) воду
- … had bakers’… — имели пекарни…
Check these words — Проверьте и объясните эти слова
Возможный ответ:
- ancient city: a city belonging to a period in history a long time ago — древний город: город, относящийся к историческому периоду давних времен
- volcano: a mountain with a large hole at the top which sometimes erupts lava, gases and dust — вулкан: гора с большим отверстием на вершине, из которого иногда извергается лава, газы и пыль
- busy: full of activity or people — занятой: полный деятельности или людей
- narrow street: a road that isn’t wide — узкая улица: неширокая дорога
- full of: filled with — полный: наполненный
- forum: an ancient square in Roman towns — форум: древняя площадь в римских городах
- temple: a building used for the worship of a god — храм: здание, используемое для поклонения богу
- public baths: places for people to wash, swim — общественные бани: места, где люди могут помыться, искупаться
- running water: flowing water — проточная вода: текущая вода
- eruption: explosion from a volcano — извержение: взрыв вулкана
- destroy: to damage something so badly that it cannot be used — уничтожить: повредить что-либо настолько, что это невозможно использовать
- bury: to cover something or someone completely with earth — похоронить: полностью засыпать землей что-либо или кого-либо
- ash: soft grey substance left after something is burnt — пепел: мягкое серое вещество, остающееся после сгорания чего-либо
7В. Now write true sentences about Pompeii. Use was, wasn’t, were, weren’t, had, didn’t have. — А теперь напишите правдивые предложения о Помпеях. Используйте was, wasn’t, were, weren’t, had, didn’t have.
Ответ:
- Pompeii wasn’t a Spanish town. — Помпеи не были испанским городом.
- There weren’t cinemas in ancient Pompeii. — В древних Помпеях не было кинотеатров.
- There was a hotel. — Там была гостиница.
- There were a lot of people in the city. — В городе было много людей.
- There were restaurants. — Были рестораны.
- The town had running water. — В городе имелся водопровод.
- The town didn’t have wide streets. — В городе не было широких улиц. (Город не имел широких улиц)
- They had public baths. — У них были общественные бани. (Они имели общественные бани)
- They didn’t have supermarkets. — У них не было супермаркетов. (Они не имели супермаркетов)
8. Read the text again. Imagine you are an archaeologist. In three minutes write what Pompeii had and what it was like before the eruption. Tell the class about it. — Прочитайте текст еще раз. Представьте, что вы — археолог. За три минуты напишите, что было в Помпеях и каким он был до извержения. Расскажите об этом классу.
Возможный ответ:
Pompeii was a busy city with lots of people. It had narrow streets but a large marketplace and a forum in the city centre. There was a large amphitheatre, temples and public baths. Many buildings had running water. The town had bakers’, restaurants and even a hotel.
Помпеи были оживленным городом с большим количеством людей. У него были узкие улицы, но в центре города находились большой рынок и форум. Здесь был большой амфитеатр, храмы и общественные бани. Во многих зданиях была водопроводная вода. В городе были пекарни, рестораны и даже отель.
Новые слова на этом уроке
Vocabulary:
- Places (theatre, post office, cafe, restaurant, department store, baker’s, car park, hotel, bookshop, museum, hospital, block of flats, clothes shop, grocer’s) — Места (театр, почта, кафе, ресторан, универмаг, булочная, автостоянка, гостиница, книжный магазин, музей, больница, многоквартирный дом, магазин одежды, бакалейная лавка)
- Verbs (destroy, bury) — Глаголы (уничтожить, похоронить)
- Nouns (volcano, forum, temple, public baths, eruption, ash) — Существительные (вулкан, форум, храм, общественные бани, извержение, пепел)
- Adjective (busy) — Прилагательное (занятой)
- Phrases (ancient city, narrow street, full of, running water) — Фразы (древний город, узкая улица, полный, проточная вода)