Учебник Starlight 5 класс, Баранова. Страница 87
Страница 87 — Учебник Starlight 5 класс, Баранова. Углубленный уровень, ФГОС
5E. Lost Cities
Using dictionaries to explain words — Использование словарей для объяснения слов
A dictionary presents words in the alphabetical order. For each word there is information about the type of the word and its meaning, spelling, pronunciation and use. — В словаре слова представлены в алфавитном порядке. Для каждого слова есть информация о типе слова и его значении, написании, произношении и использовании.
castle [kɑ:səl] noun — a large building with thick high walls. — замок [ка:сэл] существительное — большое здание с толстыми, высокими стенами
The king has a beautiful castle on the hill. — У короля есть красивый замок на холме.
3. Use your dictionaries to explain the words in bold in the text. — Используйте ваши словари, чтобы объяснить выделенные жирным шрифтом слова в тексте.
Возможный ответ: Для выполнения этого задания мы постараемся использовать предложенную авторами схему. Обратите внимание, что мы берем начальные формы глаголов и существительные в единственном числе, потому что именно такой подход используется в словарях.
- date back [deɪt bæk] (phrasal verb): to have existed for a particular length of time or since a particular time — относиться/датироваться [дэйт бэ’к] (фразовый глагол): существовать в течение определенного периода времени или с определенного времени
- emperor [empərə] (noun): a male ruler of an empire — император [эмпэрэ] (существительное): мужчина-правитель империи
- earthquake [ɜ:θkweɪk] (noun): a sudden violent movement of the earth’s surface, sometimes causing great damage — землетрясение [ё:с’куэйк] (существительное): внезапное сильное движение земной поверхности, иногда вызывающее большие разрушения
- destroy [dɪstrɔɪ] (verb): to damage something so badly that it cannot be used — уничтожать [дистрой] (глагол): повреждать что-либо настолько сильно, что это невозможно использовать
- astronomer [əstrɔnəmə] (noun): a scientist who studies stars and planets — астроном [эстронэмэ:] (существительное): ученый, изучающий звезды и планеты
- construct [kɒnstrʌkt] (verb): to build something or put together different parts to form something whole — сооружать [констракт] (глагол): строить что-либо или соединять различные части, чтобы получилось нечто целое
- terraced [terɪst] (adjective): (of land) built in step-like rows on a slope — террасный [тэрист] (прилагательное): (о земле) построенный ступенчатыми рядами на склоне
- grow [grəu] (verb): to plant seeds and look after the plants as they get bigger — выращивать [гроу] (глагол): сажать семена и ухаживать за растениями, пока они растут
4. Match the words to the structures (1-11). What are these words in your language? Use them to make true sentences about Machu Picchu. — Сопоставьте слова с объектами (1-11). Как переводятся эти слова на русский язык? Используйте их, чтобы составить правдивые предложения о Мачу-Пикчу.
baths, fountain, storage rooms, palace, park, temple, tower, wall, bridge, pyramid, houses

Ответ:
- temple — храм
- palace — дворец
- houses — дома
- baths — бани
- wall — стена
- bridge — мост
- fountain — фонтан
- tower — башня
- storage rooms — склады
- park — парк
- pyramid — пирамида
Дополнительный ответ:
- There were temples in Machu Picchu. — В Мачу-Пикчу были храмы.
- Hiram Bingham discovered a beautiful palace for the emperor in Machu Picchu. — Хайрам Бингем обнаружил в Мачу-Пикчу прекрасный дворец для императора.
- There were about 150 houses in Machu Picchu. — В Мачу-Пикчу было около 150 домов.
- There were baths in Machu Picchu. — В Мачу-Пикчу были бани.
- The buildings had thick stone walls. — Здания имели толстые каменные стены.
- The Inca Bridge was built as a secret entrance to Machu Picchu for the Inca army. — Мост инков был построен как тайный вход в Мачу-Пикчу для армии инков.
- There was running water and fountains in Machu Picchu. — В Мачу-Пикчу была водопроводная вода и фонтаны.
- The city had a tall tower. — В городе была высокая башня.
- There were storage rooms in Machu Picchu. — В Мачу-Пикчу были склады.
- There was a park in Machu Picchu. — В Мачу-Пикчу был парк.
- There was a huge pyramid. — Там была огромная пирамида.
5А. Complete the opposites. Use: small x2, modern, thin, weak, ugly. — Вставьте слова, противоположные по значениям. Используйте: small x2, modern, thin, weak, ugly
Ответ:
- thick walls — thin walls — толстые стены — тонкие стены
- strong buildings — weak buildings — крепкие здания — некрепкие здания
- beautiful palace — ugly palace — красивое место — некрасивое место
- tall tower — small tower — высокая башня — маленькая башня
- huge pyramid — small pyramid — огромная пирамида — маленькая пирамида
- ancient town — modern town — древний город — современный город
5B. Fill in: ancient, thick, storage, stone, terraced, running. — Вставьте слова: ancient, thick, storage, stone, terraced, running.
Ответ:
- storage rooms — склады
- terraced fields — террасные поля
- thick walls — толстые стены
- ancient site — древнее место
- running water — проточная вода
- stone buildings — каменные здания
6. Ask and answer questions, as in the example. — Задайте вопросы и ответьте на них как показано в примере.
Ответ:
- Where/Hiram Bingham/travel to?
A: Where did Hiram Bingham travel to? — Куда отправился Хайрам Бингем?
B: He travelled to Peru. — Он отправился в Перу. - What/he/discover?
A: What did he discover? — Что он открыл?
B: He discovered Machu Picchu. — Он открыл Мачу-Пикчу. - Who/live/there?
A: Who lived there? — Кто там жил?
B: The Incas lived there. — Там жили Инки. - When/the Incas/build Machu Picchu?
A: When did the Incas build Machu Picchu? — Когда инки построили Мачу-Пикчу?
B: The Incas built Machu Picchu in 1436. — Инки построили Мачу-Пикчу в 1436 году. - What/buildings/survive?
A: What buildings survived? — Какие здания сохранились?
B: Many buildings survived, including homes, a palace, a pyramid, a tall tower, temples, storage rooms and baths. — Уцелело множество зданий: дома, дворец, пирамида, высокая башня, храмы, складские помещения и бани. - Earthquakes/destroy them?
A: Did earthquakes destroy them? — Разрушили ли их землетрясения?
B: No, they didn’t. — Нет. - What/Inca farmers/construct?
A: What did Inca farmers construct? — Что строили крестьяне инков?
B: They constructed terraced fields. — Они построили террасные поля.
Примечание: В данном упражнении вам встретился особый тип вопроса, который не требует вспомогательного глагола do/did. Вам он может быть не знаком, а если вы о нем знаете, то ничего страшного — объясним еще раз. Речь идет о вопросах к подлежащему и его определению.
Этот тип вопроса всегда начинается с вопросительного слова who, what, which. Он строится не так как остальные вопросы. В нем нет вспомогательного глагола. В вопросах к подлежащему сохраняется прямой порядок слов.
- We must go there every day — Мы должны ходить туда каждый день. (We — это подлежащее)
- Who must go there every day? — Кто должен ходить туда каждый день?
- Ответ: We must — Мы должны.
Если вопросительное предложение стоит в настоящем времени, и мы задаем вопрос к подлежащему, вопрос обычно ставится с использованием глаголов в третьем лице единственного числа (т.е. с добавлением -s к глаголу), независимо от того, в каком числе стояло подлежащее в повествовательном предложении. Так делается, поскольку предполагается, что спрашивающий не знает, о ком или о чем должна идти речь, и поэтому уточняет.
- We swim well — Мы хорошо плаваем.
- Who swims well? — Кто плавает хорошо?
- They are at school now. — Они сейчас в школе.
- Who is at school now? — Кто сейчас в школе?
Подробно о всех существующих типах вопросительных предложений в английском языке вы можете прочитать в нашем грамматическом справочнике.
7. Make statements using the prompts. Your partner agrees or disagrees. — Составьте предложения, используя подсказки. Ваш партнер должен согласиться или не согласиться.
Ответ: В подсказках значком Х отмечены неправильные утверждения, а значком √ — правильные.
- Hiram Bingham/a scientist — X
A: Hiram Bingham was a scientist. — Хайрем Бингем был ученым.
B: Wrong! He was an archaeologist. — Неправильно! Он был археологом. - He/American — √
A: He was American. — Он был американцем.
B: Correct! He was American. — Правильно! Он был американцем. - Hiram Bingham/discover/Machu Picchu/1912 — X
A: Hiram Bingham discovered Machu Picchu in 1912. — Хайрам Бингем открыл Мачу-Пикчу в 1912 году.
B: Wrong! He discovered Machu Picchu in 1911. — Неправильно! Он открыл Мачу-Пикчу в 1911 году. - The Incas/live/there — √
A: The Incas lived there. — Там жили инки.
B: Correct! The Incas lived there. — Правильно! Там жили инки. - Earthquakes/destroy buildings — X
A: Earthquakes destroyed the buildings. — Землетрясения разрушили здания.
B: Wrong! Earthquakes didn’t destroy the buildings. — Неправильно! Землетрясения не разрушили здания. - Many buildings/survive — √
A: Many buildings survived. — Многие здания уцелели.
B: Correct! Many buildings survived. — Правильно! Многие здания уцелели. - Farmers/construct/terraced fields — √
A: Farmers constructed terraced fields. — Фермеры сооружали террасные поля.
B: Correct! They constructed terraced fields. — Правильно! Они строили террасные поля. - The Incas/be clever people — √
A: Incas were clever people. — Инки были умным народом.
B: Correct! Incas were clever people. — Правильно! Инки были умным народом.
8. Imagine you are Bingham. In three minutes write a few sentences about Machu Picchu. Read them to the class. — Представьте, что вы — Бингем. За три минуты напишите несколько предложений о Мачу-Пикчу. Прочитайте их классу.
Возможный ответ:
I found amazing things in Machu Picchu. I saw lots of buildings made of stone. Most buildings survived. They were so strong that earthquakes didn’t destroy them. I found a huge pyramid and a beautiful palace for the Inca emperor. There were lots of different buildings. I saw baths, storage rooms, several temples, tall towers, fountains, and even a park.
В Мачу-Пикчу я обнаружил удивительные вещи. Я увидел множество зданий из камня. Большинство зданий уцелело. Они были настолько прочными, что землетрясения не разрушили их. Я нашел огромную пирамиду и красивый дворец императора инков. Там было много разных зданий. Я видел бани, хранилища, несколько храмов, высокие башни, фонтаны и даже парк.
Новые слова на этом уроке
Vocabulary:
- Buildings and city features (baths, fountain, storage rooms, palace, park, temple, tower, wall, bridge, pyramid, houses) — Здания и городские объекты (бани, фонтан, хранилища, дворец, парк, храм, башня, стена, мост, пирамида, дома)
- Verbs (date back, destroy, constructed, grew) — Глаголы (датировать, разрушить, построить, вырастить)
- Nouns (emperor, earthquakes, astronomers) — Существительные (император, землетрясения, астрономы)
- Adjectives (thick, strong, beautiful, tall, huge, ancient, small, modern, thin, weak, ugly, terraced, running) — Прилагательные (толстый, сильный, красивый, высокий, огромный, древний, маленький, современный, тонкий, слабый, уродливый, террасный, проточная)
- Adverb (exactly) — Наречие (точно)
