Учебник Starlight 6 класс, Баранова. Страница 20

Опубликовано автором

Страница 20 — Учебник Starlight 6 класс, Баранова. Углубленный уровень, ФГОС

1I. Curricular: Citizenship

1. Listen and say. In which place can we: — Послушайте и повторите. В каком месте мы можем:

  • deposit or withdraw some money? — положить или снять деньги?
  • take up a new hobby? — заняться новым хобби?
  • borrow or return books? — взять или вернуть книги?
  • buy a stamp? — купить марки?
  • take someone who is ill? — отвезти больного человека?
  • report a crime? — сообщить о преступлении?
  • check our car tyres? — проверить шины автомобиля?
  • buy a train ticket? — купить билет на поезд?

ГДЗ по английскому Starlight 6 Баранова Учебник

  1. petrol station — автозаправочная станция
  2. train station — железнодорожная станция
  3. library — библиотека
  4. community centre — общественный центр
  5. hospital — больница
  6. post office — почта
  7. bank — банк
  8. police station — полицейский участок

Ответ:

  • We can deposit or withdraw some money at a bank. — Мы можем положить или снять деньги в банке.
  • We can take up a new hobby at a community centre. — Мы можем заняться новым хобби в общественном центре.
  • We can borrow or return books at a library. — Мы можем взять или вернуть книги в библиотеке.
  • We can buy a stamp at a post office. — Мы можем купить марку в почтовом отделении.
  • We can take someone who is ill to a hospital. — Мы можем отвезти больного в больницу.
  • We can report a crime at a police station. — Мы можем сообщить о преступлении в полицейском участке.
  • We can check our car tyres at a petrol station. — Мы можем проверить шины нашего автомобиля на заправочной станции.
  • We can buy a train ticket at a train station. — Мы можем купить билет на поезд на железнодорожной станции.

2. Listen to the short dialogues (1-4). In which of the places (1-8) in Ex. 1 does each take place? — Послушайте короткие диалоги (1-4). В каком из мест (1-8) из упражнения 1 каждый из них происходит?

Dialogue 1

  • A: Next, please. — Следующий, пожалуйста.
  • B: Hello. Two stamps, please. — Здравствуйте. Две марки, пожалуйста.
  • A: Certainly. Here you are. That’s £1.20, please. — Конечно. Вот, пожалуйста. С вас 1,20 фунта.
  • B: Here you are. — Вот, пожалуйста.
  • A: Thank you very much. — Большое спасибо.

Dialogue 2

  • A: Hello, I’m here to visit my uncle, Mr James Smith. Which room is he in, please? — Здравствуйте, я пришла навестить своего дядю, мистера Джеймса Смита. В какой палате он находится, пожалуйста?
  • B: Just one moment … he’s in room 203. Go to the end of the corridor, turn right and it’s the second room on the left. — Одну минуту… он в палате 203. Идите в конец коридора, поверните направо, это вторая палата слева.
  • A: OK, thank you. — Хорошо, спасибо.

Dialogue 3

  • A: Hello, can I help you? — Здравствуйте, могу я вам помочь?
  • B: Yes, I’d like to borrow these three books, please. — Да, я бы хотел взять эти три книги, пожалуйста.
  • A: OK, can I have your library card, please? — Хорошо, дайте мне, пожалуйста, ваш читательский билет.
  • B: Yes, here it is. — Да, вот он.
  • A: Thank you. You can keep them until the 15th. — Спасибо. Вы можете взять их до 15-го числа.
  • B: Thank you, goodbye. — Спасибо, до свидания.

Dialogue 4

  • A: Hello, do you have any information about community classes and events? — Здравствуйте, есть ли у вас информация о кружках и мероприятиях?
  • B: Yes, we do. It’s all here in this leaflet. You can take it. — Да, есть. Все это есть в этой листовке. Вы можете взять ее.
  • A: Oh, thank you very much. — О, спасибо большое.
  • B: You’re welcome. — Не за что.

Ответ:

  1. post office — почтовое отделение
  2. hospital — больница
  3. library — библиотека
  4. community centre — общественный центр

3. Read the dictionary entry. In your opinion, what makes a good/bad citizen? Do you think you are a good citizen? Do the quiz to find out. — Прочитайте словарную запись. По-вашему, что делает вас хорошим или плохим гражданином? Вы думаете, что вы хороший гражданин? Пройдите викторину, чтобы выяснить это.

ГДЗ по английскому Starlight 6 Баранова Учебник

citizen (n) person who lives in a particular city or town — гражданин (горожанин): человек, который живет в определенном городе.

Комментарий: Слово citizen более часто употребляется в значении «гражданин». Согласитесь, это не одно и то же, что «горожанин». На наш взгляд, наиболее правильным определением было бы: a person who is a member of a particular country and who has rights because of being born there or because of being given rights, or a person who lives in a particular town or city — человек, который является уроженцем определенной страны и имеет права, потому что родился в ней или получил права, или человек, который живет в определенном городе или поселке.

Are you a Good Citizen?

We can’t have great communities without great citizens! To be a good citizen, you must respect and help others, obey rules and laws, and be involved in your community. So, is your community better because of you or worse? — Мы не можем иметь хорошие сообщества без хороших жителей! Чтобы быть хорошим гражданином, вы должны уважать и помогать другим, подчиняться правилам и законам и участвовать в жизни своего сообщества. Так стало ли ваше общество лучше благодаря вам или хуже?

  1. I wait for my turn in queues in the bank or post office. — Я жду своей очереди в банке или на почте.
  2. I return my library books and pay my bills on time. — Я возвращаю книги из библиотеки и вовремя оплачиваю счета.
  3. I am polite to the staff in shops, banks, libraries, etc. — Я вежлив с персоналом в магазинах, банках, библиотеках и т. д.
  4. I help people in need e.g. I give my seat to senior citizens on public transport. — Я помогаю нуждающимся людям, например, уступаю свое место пожилым людям в общественном транспорте.
  5. I volunteer my time to help others e.g. helping at a community centre or kids’ club. — Я добровольно посвящаю свое время помощи другим, например, помогаю в общественном центре или детском клубе.
  6. I follow rules and obey signs in public places. — Я соблюдаю правила и подчиняюсь знакам в общественных местах.
  7. I take part in community activities & events e.g. festivals, sports events. — Я принимаю участие в общественных мероприятиях и событиях, например, в фестивалях, спортивных соревнованиях.
  8. I obey the law and report crimes. — Я соблюдаю закон и сообщаю о преступлениях.
  9. I care for the environment in my community e.g. I don’t drop litter in the streets! — Я забочусь об окружающей среде в своем районе, например, не бросаю мусор на улицах!

Mostly A: You’re the perfect citizen! Keep it up! — Большинство ответов А: Вы отличный гражданин! Продолжайте в том же духе!

Mostly B: Not bad, but think about how you can become a better citizen. — Большинство ответов В: Неплохо, но подумайте, как вы можете стать лучше.

Mostly C: Oh no! You need to think about other people more! — Большинство ответов С: О, нет! Вам нужно думать больше о других людях!

Возможный ответ:

A good citizen is someone who obeys laws and helps other people in their community. A bad citizen is someone who does things that annoy others and cause problems in the community. I think I am a good citizen because I like to help others and try to obey all laws.

Хороший гражданин — это тот, кто соблюдает законы и помогает другим людям в своей общине. Плохой гражданин — это тот, кто делает вещи, которые раздражают других и создают проблемы в обществе. Я считаю себя хорошим гражданином, потому что мне нравится помогать другим и я стараюсь соблюдать все законы.

Check these words — Проверьте и объясните эти слова

Возможный ответ:

  • citizen: a person who is a member of a particular country and who has rights because of being born there or because of being given rights, or a person who lives in a particular town or city — гражданин: человек, который является уроженцем определенной страны и имеет права, потому что родился в ней или получил права, или человек, который живет в определенном городе или поселке.
  • community: the people living in one particular area or people who are considered a unit because of their common interests, social group, or nationality — сообщество: люди, живущие на одной конкретной территории, или люди, которые считаются единым целым из-за общности интересов, социальной группы или национальности
  • respect: to feel or show admiration for someone or something that you believe has good ideas or qualities — уважать: испытывать или проявлять восхищение кем-то или чем-то, что, по вашему мнению, обладает хорошими идеями или качествами
  • obey laws: to follow the rules made by the government — подчиняться законам: следовать правилам, установленным правительством
  • be involved in: to take part in something — участвовать: принимать участие в чем-либо
  • wait your turn: to not push into a queue in front of others who were there first — ждать своей очереди: не втискиваться в очередь перед теми, кто пришел первым
  • queue: a line of people waiting for something — очередь: группа людей, ожидающих чего-либо
  • in need: wanting help — нуждающийся: желающий получить помощь
  • public transport: vehicles that all people can use, like buses and trains — общественный транспорт: транспортные средства, которыми могут пользоваться все люди, например, автобусы и поезда
  • volunteer: to do something that you do not have to do, often without expecting payment — заниматься добровольческой работой: делать что-то, что вы не обязаны делать, часто не ожидая оплаты
  • obey signs: to do what a sign tells you to do — подчиняться знакам: делать то, что предписывает знак
  • public place: an area that everyone can go to without having to pay entrance fee such as a square or a park — общественное место: территория, куда каждый может прийти без платы за вход, например площадь или парк
  • report crimes: to tell the police about breaking the law — сообщать о преступлениях: сообщать в полицию о нарушении закона
  • care for: to look after — заботиться: ухаживать

4. Imagine you are giving a 3-minute speech about being a good citizen at a community centre. Collect more information and make notes under the headings: — Представьте, что вы готовите трехминутную речь для общественного центра о том, что значит быть хорошим гражданином. Соберите информацию и составьте тезисы под заголовками:

  • why it’s important to be a good citizen — почему важно быть хорошим гражданином
  • ways to be a good citizen — как стать хорошим гражданином

You can do Internet research using the key phrase: good citizens. Give your presentation to the class. — Вы можете провести исследование в интернете по ключевый фразе: хорошие граждане. Представьте свою презентацию классу.

Возможный ответ:

Why it’s important to be a good citizen

We all live in a particular place where there are laws, ideas, rules or traditions. If someone breaks the law or doesn’t follow the rules of behaviour, their actions can make life uncomfortable for other people. But this doesn’t mean we should do whatever people who think they’re important demand.

Ways to be a good citizen

The most important thing is to obey the laws. We should also think about whether our actions are good and whether they will hurt someone. The most important thing about being a good citizen is to have your own dignity, respect the rights of others and fight for your rights.

Почему важно быть хорошим гражданином

Все мы живем в определенном месте, где есть свои законы, идеи, правила или традиции. Если кто-то нарушает закон или не соблюдает правила поведения, его действия могут сделать жизнь других людей некомфортной. Но это не значит, что мы должны поступать так, как требуют люди, считающие себя значимыми.

Способы быть хорошим гражданином

Самое главное — соблюдать законы. Мы также должны думать о том, хороши ли наши поступки и не навредят ли они кому-то. Самое важное в том, чтобы быть хорошим гражданином, — это иметь собственное достоинство, уважать права других и бороться за свои права.

Полезные слова на этом уроке

Vocabulary:

  • Public services and facilities (deposit/withdraw some money, take up a new hobby, borrow/return books, buy a stamp, take someone who is ill to the hospital, report a crime, check your car tyres, buy a train ticket, petrol station, train station, library, community centre, hospital, post office, bank, police station) — Общественные службы и учреждения (положить/снять деньги, заняться новым хобби, взять/вернуть книги, купить марку, отвезти больного в больницу, сообщить о преступлении, проверить шины автомобиля, купить билет на поезд, бензоколонка, вокзал, библиотека, общественный центр, больница, почта, банк, полицейский участок)
  • Verbs (respect, volunteer, care for) — Глаголы (уважать, быть волонтером, заботиться)
  • Nouns (citizen, community, queue, public transport, public place) — Существительные (гражданин, общество, очередь, общественный транспорт, общественное место)
  • Phrases (obey laws, be involved in, wait for my turn, in need, report crimes) — Фразы (соблюдать законы, участвовать, ждать своей очереди, нуждаться, сообщать о преступлениях)