Учебник Starlight 6 класс, Баранова. Страница 31

Страница 31 — Учебник Starlight 6 класс, Баранова. Углубленный уровень, ФГОС

• Все ГДЗ по английскому (главная страница сайта)

2D. Everyday English

1. What do you usually have for breakfast/ lunch/dinner? Are any of these foods/ drinks on Ruby’s menu? — Что вы обычно едите на завтрак, обед, ужин? Есть ли какие-нибудь из этих продуктов/напитков в меню у Руби?

Возможный ответ:

For breakfast, I usually have sandwiches with ham and cheese, some vegetables, and green tea. For lunch, I have meat or chicken with pasta or potatoes and a mixed salad. For dinner, I have yoghurt, baked goods and green tea. On Ruby’s menu I can see sandwiches, mixed salad and tea.

На завтрак я обычно ем бутерброды с ветчиной и сыром, немного овощей и зеленый чай. На обед я ем мясо или курицу с макаронами или картофелем и смешанный салат. На ужин я ем йогурт, выпечку и зеленый чай. В меню Руби я вижу бутерброды, смешанный салат и чай.

2A. Listen and say. — Послушайте и повторите.

• Are you ready to order or do you need a few more minutes? — Вы готовы сделать заказ или вам нужно еще несколько минут?
• I think we’re ready. — Думаю, мы готовы.
• Would you like any side orders? — Хотите гарнир?
• And what would you like to drink? — А что бы вы хотели выпить?
• I’d like a glass of orange juice, please. — Я бы хотел стакан апельсинового сока, пожалуйста.

2В. Boris and his mum are visiting London. They are at a café. The sentences above are from their dialogue at the café. Who says each: Boris/the waiter? Listen, read and check. — Борис и его мама посещают Лондон. Они в кафе. Данные выше предложения — из их диалога в кафе. Кто говорит каждое из них: Борис/официант? Послушайте, прочитайте и проверьте.

Ответ:

• Waiter: Are you ready to order or do you need a few more minutes? — Вы готовы сделать заказ или вам нужно еще несколько минут?
• Boris: I think we’re ready. — Думаю, мы готовы.
• Waiter: Would you like any side orders? — Хотите гарнир?
• Waiter: And what would you like to drink? — А что бы вы хотели выпить?
• Boris: I’d like a glass of orange juice, please. — Я бы хотел стакан апельсинового сока, пожалуйста.

• Waiter: Hello. Are you ready to order or do you need a few more minutes? — Здравствуйте. Вы готовы сделать заказ или вам нужно еще несколько минут?
• Boris: I think we’re ready … erm, can I have scrambled eggs on toast, please? And a cheese omelette for my mum. — Я думаю, мы готовы… эм, можно мне яичницу на тосте, пожалуйста? И сырный омлет для моей мамы.
• Waiter: OK. Would you like any side orders? — Хорошо. Хотите гарнир?
• Boris: Erm … yes, chips, please. — Э-э… да, чипсы, пожалуйста.
• Waiter: And what would you like to drink? — А что бы вы хотели выпить?
• Boris: I’d like a glass of orange juice, please. And a cup of coffee for my mum. — Я бы хотел стакан апельсинового сока, пожалуйста. И чашку кофе для моей мамы.
• Waiter: OK. So that’s scrambled eggs on toast, chips, a cheese omelette, a glass of orange juice and a cup of coffee. — Хорошо. Значит, яичница на тосте, чипсы, сырный омлет, стакан апельсинового сока и чашка кофе.
• Boris: That’s right. Thank you. — Все верно. Спасибо.

2С. What does Boris order for him and his mum? — Что заказывает Борис для себя и своей мамы?

Ответ:

Boris orders scrambled eggs on toast, chips and a glass of orange juice for himself. He orders a cheese omelette and a cup of coffee for his mum. — Борис заказывает яичницу на тосте, чипсы и стакан апельсинового сока для себя. Для мамы он заказывает сырный омлет и чашку кофе.

3. Find sentences in the dialogue which mean: Do you want more time? — We can order now. — That’s correct. — Найдите в диалоге предложения, которые имеют значение: Вам нужно больше времени? — Мы можем сделать заказ прямо сейчас. — Правильно.

Ответ:

• Do you want more time? — Do you need a few more minutes? — Вам нужно больше времени? — Вам нужно еще несколько минут?
• We can order now. — I think we’re ready. — Мы можем сделать заказ прямо сейчас. — Думаю, мы готовы.
• That’s correct. — That’s right. — Правильно. — Именно так.

4. Copy the table in your notebook. Listen and check (√) the correct boxes. Listen again and say. — Скопируйте таблицу в вашу тетрадь. Послушайте аудиозапись и отметьте галочкой правильную ячейку. Прослушайте еще раз и повторите.

Ответ:

Комментарий: Сочетание букв «ng» в конце слова. Для этого сочетания в английском языке есть особый носогорловой звук [ŋ]. В русском языке нет его аналога. Этот звук сложно с первого раза правильно воспроизвести. Попробуйте произнести звук [н] и обратите внимание на то, где у вас находится язык — он упирается в переднюю часть верхнего ряда зубов. При произнесении звука [ŋ] язык упирается в основание нижнего ряда зубов, мягкое нёбо опущено и воздух проходит через полость носа.

Обратите внимание. Если сочетание букв «ng» стоит в конце слова, то после звука  [ŋ] буква «g» не произносится. Например, king [кин:] — король, sing [син:] — петь, wing [уин:] — крыло, ring [рин:] — кольцо. А если это сочетание стоит в середине слова, то буква «g» после звука [ŋ] произносится. Например, finger [фин:гэ:] — палец, England [ин:глэ’нд] — Англия, English [Ин:глиш] — английский, hungry [хан:гри] — голодный. Также носогорловой звук [ŋ] присутствует и в сочетании букв «nk» (bank [бэ’н:к] — банк, link [лин:к] — линия, think [с’ин:к] — думать, pink [пин:к] — розовый). Однако, в этом сочетании буква «k» читается всегда. 

5. Work in groups of three. Take roles and act out a dialogue at Ruby’s ordering lunch. Use the menu and the plan. — Разбейтесь на группы из трех человек. Распределите роли и разыгрыйте диалог заказа обеда в ресторане у Руби. Используйте меню и план.

• Ask if the customers are ready to order. → В replies & orders food. — Ученик А спрашивает клиентов, готовы ли они сделать заказ. — Ученик В отвечает и делает заказ.
• Ask what C wants. → C replies. — Ученик А спрашивает, чего желает ученик С. — Ученик С отвечает.
• Ask if the customers want side orders. → B & C reply. — Ученик А спрашивает, не хотят ли клиенты гарнир. — Ученики В и С отвечают.
• Ask what the customers want to drink. → B & C reply. — Ученик А спрашивает, что хотели бы выпить клиенты. — Ученики В и С отвечают.
• Repeat the customer’s order. → B confirms the order. — Ученик А повторяет заказ клиентов. — Ученик В подтверждает заказ.

Возможный ответ:

• A: Hello. Are you ready to order or do you need a few more minutes? — Здравствуйте. Вы готовы сделать заказ или вам нужно еще несколько минут?
• B: I think we’re ready. Can I have a mushroom omelette, please? — Думаю, мы готовы. Можно мне грибной омлет, пожалуйста?
• A: OK. What about you? — Хорошо. А вам?
• C: I’d like two chicken sandwiches. — Я бы хотел два сэндвича с курицей.
• A: OK. Would you like any side orders? — Хорошо. Хотите гарнир?
• C: A mixed salad for me, please. — Мне смешанный салат, пожалуйста.
• A: And what would you like to drink? — А что бы вы хотели выпить?
• B: I’d like a cup of green tea, please. — Я бы хотел чашку зеленого чая, пожалуйста.
• C: I’d like a cup of hot chocolate, please. — Мне, пожалуйста, чашку горячего шоколада.
• A: Sure. So that’s a mushroom omelette, chicken sandwiches and mixed salad, green tea and hot chocolate. — Конечно. Итак, это омлет с грибами, бутерброды с курицей и микс-салат, зеленый чай и горячий шоколад.
• B: That’s right. Thank you very much. — Все верно. Большое спасибо.

Полезные слова на этом уроке

Vocabulary:

• Sentences (Are you ready to order or do you need a few more minutes?, Would you like any side orders?, And what would you like to drink?, I’d like a glass of orange juice, please.) — Предложения (Вы готовы сделать заказ или вам нужно еще несколько минут?, Хотите ли вы гарнир?, А что бы вы хотели выпить?, Я бы хотел стакан апельсинового сока, пожалуйста).