Учебник Spotlight 10. Student Book. Страница 126

Опубликовано автором

Страница 126 — Ответы к учебнику Spotlight 10. Student Book

7C. Grammar in Use

1. Read the examples and complete the rules with: to be, past participle, person. Explain how the passive sentence is formed. — Прочитайте примеры и вставьте в правила: to be, past participle, person. Объясните, как строится предложение в пассивном залоге.

Учебник Spotlight 10. Student Book. Страница 126

Active — Активный залог

  • Hollywood makes 2,000 films per year. — Голливуд делает 2000 фильмов в год.

Passive — Пассивный залог

  • 2,000 films are made by Hollywood per year. — 2000 фильмов в год делаются Голливудом.

Ответ:

We use the Passive when we are more interested in the action than the 1) person or thing who does it. We form the Passive with the appropriate form of the verb 2) to be and the 3) past participle of the main verb. — Мы используем пассивный (страдательный) залог, когда нас больше интересует действие, чем сам человек или предмет, который это действие совершает. Пассивный залог образуется с помощью соответствующей формы глагола to be и причастия прошедшего времени (3-й формой) основного глагола.

Комментарий: Пассивный залог в английском, как и страдательный залог в русском языке, не должен вызвать у вас затруднений. Однако, обратить внимание следует на порядок слов в предложении пассивного залога и на наличие или отсутствие так называемого «агента», т.е. слова, которое говорит о том, кем производятся действия.

Так, на первой позиции, на месте подлежащего, в утвердительных предложениях пассивного залога будет стоять человек или предмет, над которым будет производиться действие. На второй позиции — нужная форма глагола to be + 3-я форма основного глагола. На третьей позиции может стоять, а может и не стоять указание на то, кто или что производит описываемое действие (так называемы «агент»). Обратите внимание, что «агент» в отличие от русского языка не может стоять на первом месте в предложении — это будет грамматически не правильно. Это поможет вам верно выполнить последующие упражнения и не запутаться, несмотря на то, что в русском переводе вы увидите страдательный залог.

2. Read the examples (1-4) of the Passive in bold in the text. Which tenses are they in? — Прочитайте примеры (1-4) пассивного залога, выделенные в тексте жирным шрифтом. В каких временах они стоят?

BFI London IMAX Cinema

This 500-seat cinema 1) was opened in 1999 and has been thrilling cinema audiences ever since with magnificent 3D shows! Visitors to the cinema 2) are promised a unique experience. Lifelike 3D images projected onto the UK’s biggest cinema screen make you feel as if you really 3) are being chased by hungry lions or transported a quarter of a million miles away to the moon! You will also experience exciting improvements that 4) have been made to the cinema, including fantastic opportunities to learn more about film and television!

Don’t wait! Book tickets online for the ultimate cinema experience. You will be amazed!

Этот кинотеатр на 500 мест был открыт в 1999 году и с тех пор радует зрителей великолепными 3D-шоу! Посетителей ждет уникальное зрелище. Реалистичное 3D-изображение, проецируемое на самый большой в Великобритании киноэкран, создает ощущение, что за вами действительно гонятся голодные львы или вы переноситесь на четверть миллиона миль на Луну! Кроме того, вы познакомитесь с захватывающими  улучшениями, которые были внесены в кинотеатр, включая фантастические возможности узнать больше о кино и телевидении!

Не тяните! Бронируйте билеты онлайн, чтобы получить незабываемые впечатления от просмотра кино. Вы будете поражены!

Ответ:

  1. Past Simple
  2. Present Simple
  3. Present Continuous
  4. Present Perfect

3. Choose the correct word. Explain your choices. — Выберите корректное слово. Объясните свой выбор.

Ответ:

  1. The box office sold/were sold 15,000 tickets for the concert in an hour! — В кассе за час было продано 15 000 билетов на концерт!
    The box office did the action of selling tickets. So this sentence is in Active Voice. — Касса выполняла действие по продаже билетов. Поэтому данное предложение стоит в активном залоге.
  2. In Shakespeare’s Romeo and Juliet, two teenagers from rival families fall/are fallen in love. — В пьесе Шекспира «Ромео и Джульетта» два подростка из враждующих семей влюбляются друг в друга.
    Two teenagers are subjects. They do the action of falling in love. So this sentence is in Active Voice. — Два подростка — субъекты. Они совершают действие — влюбляются. Таким образом, данное предложение стоит в активном залоге.
  3. Millions of video games have sold/have been sold all over the world. — Миллионы видеоигр были проданы во всем мире.
    Video games don’t sell themselves, this action have been made by uknown agent. Who or what did the action is unimportant. So this sentence is in Passive Voice. — Видеоигры не продают сами себя, это действие было совершено неизвестным «агентом». Кто или что совершил это действие, не имеет значения. Поэтому это предложение стоит в пассивном залоге.
  4. The film sets/is set in England in the 18th century. — Действие фильма происходит в Англии в XVIII веке (Фильм снят в сеттинге Англии XVIII века).
    The film doesn’t set itself, this action is made by uknown agent. Who or what did the action is unimportant. So this sentence is in Passive Voice. — Фильм не ставится сам по себе, это действие совершается неизвестным «агентом». Кто или что совершил это действие, не имеет значения. Поэтому это предложение стоит в пассивном залоге.
  5. The audience applauded/were applauded wildly at the end of the performance. — По окончании спектакля зрители бурно аплодировали.
    The audience did the action of applauding. So this sentence is in Active Voice. — Зрители совершили действие — аплодировали. Поэтому, данное предложение стоит в активном залоге.
  6. Before 1927, films used to make/ be made without sound. — До 1927 года фильмы снимались без звука.
    We do not know who made the films, so the sentence is in Passive Voice. — Мы не знаем, кто снимал фильмы, поэтому предложение находится в пассивном залоге.

4A. Read the examples. When do we use by/with to introduce the agent? When can we omit the agent? — Прочитайте примеры. Когда мы используем by/with, чтобы представить «агента» (того, кто производит или с чьей помощью производится действие)? Когда мы можем не упоминать (пропустить) «агента»?

  • «Othello» was written by Shakespeare. — «Отелло» был написан Шекспиром.
  • This dish is made with peppers. — Это блюдо сделано из перца.
  • The robber was arrested last night (by the police). — Грабитель был арестован вчера вечером (полицией).

Ответ:

We use by for a person and with for an object to introduce the agent. We can omit the agent when it is unknown, unimportant or obvious from the context. — Для обозначения «агента» мы используем by для обозначения лица и with для обозначения предмета. Мы можем не указывать «агента», если он неизвестен, не важен или очевиден, исходя из контекста.

4В. Complete with by or with where necessary. — Вставьте by или with там, где это необходимо.

Ответ:

  1. This dish is made with four types of cheese. — Это блюдо готовится из четырех видов сыра.
  2. Mickey Mouse was created by Walt Disney. — Микки Маус был создан Уолтом Диснеем.
  3. Lyn was given top marks for her essay by her teacher. — Учительница поставила Лин высшую оценку за ее сочинение.
  4. His desk was covered with papers. — Его стол был завален бумагами.

5. Rewrite sentences 1-6 in the passive. In which sentences can we omit the agent? Why? — Перепишите предложения 1-6 в пассивном залоге. В каких предложениях мы можем опустить упоминание «агента»? Почему?

Ответ:

  1. A newspaper journalist interviewed the cast after the opening night of the play. — Журналист газеты взял интервью у актеров после премьеры спектакля.
    The cast were interviewed (by the newspaper journalist) after the opening night of the play. — We can omit the agent because it’s obvious from the context. — После премьеры спектакля у актеров было взято интервью (журналистом газеты). — Мы можем опустить агента, так как он очевиден из контекста.
  2. The director asked Joy to say her lines with more feeling. — Режиссер попросил Джой произносить свои реплики с большим чувством.
    Joy was asked (by the director) to say her lines with more feeling. — We can omit the agent because it’s unimportant. — Джой попросили (ее попросил режиссер) произнести ее реплики с большим чувством. — Мы можем опустить агента, потому что он не важен.
  3. The Mayor will open the new theatre. — Мэр города откроет новый театр.
    The new theatre will be opened by the mayor. — We can’t omit the agent. — Новый театр будет открыт мэром. — Мы не можем опустить «агента».
  4. Lots of people visit Universal Studios every year. — Ежегодно Universal Studios посещает множество людей.
    Universal Studios are visited by lots of people every year. — We can’t omit the agent. — Universal Studios ежегодно посещает множество людей. — Мы не можем опустить «агента».
  5. The choreographer is teaching the singers how to dance. — Хореограф учит певцов танцевать.
    The singers are being taught how to dance (by the choreographer). — We can omit the agent because it’s obvious from the context. — Певцы учатся танцевать (у хореографа). — Мы можем опустить «агента», так как он очевиден из контекста.
  6. They’ve just finished filming the new James Bond film. — Они только что закончили снимать новый фильм о Джеймсе Бонде.
    The new James Bond film has just finished being filmed (by them). — We can omit the agent because it’s unknown. — Только что закончились съемки нового фильма о Джеймсе Бонде (съемки проводились ими). — Мы можем опустить «агента», так как он неизвестен.