Учебник Spotlight 10. Student Book. Страница 48



Страница 48 — Ответы к учебнику Spotlight 10. Student Book

3B. Listenning & Speaking Skills

1. Look at the job categories (1-9). Add two more jobs to each. — Взгляните на категории профессий (1-9). Добавьте по две профессии в каждую категорию.

Возможный ответ:

  1. working from home as a freelancer (e.g. an artist, an author, a translator, a website designer, a copywriter) — работа на дому в качестве фрилансера (т.е. художник, писатель, переводчик, разработчик сайтов, копирайтер)
  2. having a skilled job (e.g. a plumber, a gardener, a carpenter, a mechanic, a fisherman, an electrician, a builder) — квалифицированная работа (т.е. слесарь, садовник, плотник, механик, рыбак, электрик, строитель)
  3. being the boss of a big company or institution (e.g. chief executive officer (CEO), a managing director, a president, a chairman of the board, a vice president) — руководитель большой компании или учреждения (т.е. генеральный директор, директор направления, президент, председатель совета директоров, вице-президент)
  4. becoming a professional person (e.g. an architect, a lawyer, an engineer, a teacher, an accountant) — высококвалифицированный специалист, должностное лицо (т.е. архитектор, юрист, инженер, учитель, бухгалтер)
  5. having a 9-5 job in an office (e.g. a bank clerk, a secretary, a receptionist, a typist) — сотрудник офиса, работающий с 9.00 до 17.00 (т.е. банковский клерк, секретарь, администратор, машинистка)
  6. becoming a famous celebrity (e.g. a singer, a dancer, an actor, a film director, a TV presenter) — светская знаменитость (т.е. певец, танцор, актер, кинорежиссер, телеведущий)
  7. working in the armed forces/emergency services (e.g. a naval officer, a pilot, a firefighter, an ambulance driver, a soldier) — сотрудник вооруженных сил и служб спасения (т.е. офицер военно-морского флота, пилот, пожарный, водитель скорой помощи, солдат)
  8. running your own business (e.g. a hairdresser, a beautician, a florist, a make-up artist, a photographer) — предприниматель, владеющий собственным бизнесом (т.е. парикмахер, косметолог, флорист, визажист, фотограф)
  9. working in the medical profession (e.g. a vet, a doctor, a nurse, a surgeon, a dentist, a midwife, a cardiologist) — работник медицинских профессий (т.е. ветеринар, врач, медсестра, хирург, зубной врач, акушерка, кардиолог)

2A. Look at the jobs in Ex. 1 again. Find at least two jobs that the following people couldn’t do. — Взгляните на профессии из упражнения 1 еще раз. Найдите как минимум две профессии, работы по которым не могут выполнять эти люди.

  1. «I get seasick easily.» Jane — «Я легко могу заболеть морской болезнью». Джейн
  2. «I can’t stand being behind a desk.» Tony — «Я терпеть не могу сидеть за столом». Тони
  3. «I don’t want to go to university.» Pat — «Я не хочу ходить в университет». Пэт
  4. «I’m not good at working with my hands.» Pete — «Я не очень хорошо работаю руками». Пит
  5. «I don’t want to work in the evenings or at weekends.» Mary — «Я не хочу работать по вечерам или по выходным». Мэри
  6. «I can’t stand working shifts.» John — «Терпеть не могу работать посменно». Джон
  7. «I can’t stand the sight of blood.» Sue — «Терпеть не могу вид крови». Сью
  8. «I can’t work for others.» Bob — «Я не могу работать на других». Боб

Ответ:

  1.  a fisherman, a naval officer — рыбак, офицер военно-морского флота.
  2. a secretary, an accountant — секретарь, бухгалтер
  3. a doctor, a lawyer — врач, юрист
  4. a plumber, a gardener, a carpenter, a mechanic — слесарь, садовник, плотник, механик
  5. chief executive officer, a nurse — генеральный директор, медсестра
  6. a firefighter, a nurse — пожарный, медсестра
  7. a vet, a surgeon — ветеринар, хирург
  8. a bank clerk, a secretary — банковский клерк, секретарь

2В. Find at least one type of job which … — Найдите как минимум одину профессию, которая…

Ответ:

  1. involves a lot of travelling — a pilot — связана с большим количеством поездок — пилот.
  2. somebody can do part-time — a translator — кто-то, кто может работать не полный рабочий день.
  3. is 9 to 5 — a bank clerk — работает с 9:00 до 17:00 — банковский клерк.
  4. is full-time — a surgeon — предусматривает полную занятость — хирург.
  5. can be done outdoors/indoors — a carpenter — работа может выполняться как внутри помещения, так и снаружи — плотник.
  6. is risky — a firefighter — связана с риском — пожарный.
  7. starts early in the morning — a fisherman — работа начинается рано утром — рыбак.
  8. requires that you wear a uniform — a naval officer — требует ношения униформы — офицер военно-морского флота.
  9. requires shift work — a nurse — требует посменной работы — медсестра.
  10. pays a good salary — a dentist — получает хорошую зарплату — зубной врач
  11. requires highly-qualified personnel — an architect — требует высококвалифицированного персонала — архитектор.
  12. you can do as part of a team — a dancer — работа может выполняться в команде — танцор
  13. gives you a lot of responsibility — a chairman of the board — накладывает большую ответственность — председатель совета директоров.

3. Use the language in the box and the ideas in Exs 1 & 2 to discuss, as in the example. — Используйте фразы из рамки и идеи из упражнений 1 и 2, чтобы провести дискуссию, как показано в примере.

Asking

  • Would you like to …?/What would you like to …? — Вы хотели бы…?/Что бы вы хотели…?
  • Do you want to…? — Что вы хотите… ?
  • Are you going to …? — Вы собираетесь…?
  • Do you think you’ll…? — Вы думаете, что вы…?

Responding

  • I’m going to … — Я собираюсь…
  • No, I wouldn’t like to …  — Нет, я не хотел бы…
  • I don’t really want to …  — Я очень не хочу…
  • Yes, I (definitely) hope to … — Да, я (очень) надеюсь…
  • Yes, I think I’ll… — Да, думаю, я…
  • No, I don’t think so. — Нет, я так не думаю.
  • I don’t think I’ll… — Не думаю, что я…
  • I’d like/love to … — С удовольствием…

Возможный ответ:

  • A: Do you think you’ll be the boss of a big company one day? — Ты думаешь, ты станешь руководителем большой компании когда-нибудь?
  • B: No, I don’t think so, because I don’t really want to have a lot of responsibility. — Нет, я так не думаю, потому что не очень хочу иметь большую ответственность.
  • A: Would you like to be an ambulance driver? — Ты хотел бы быть водителем скорой помощи?
  • B: No, I wouldn’t like to work in the evenings or at weekends. — Нет, я не хотел бы работать по вечерам или по выходным.
  • A: Are you going to become a plumber or a carpenter? — Ты собираешься стать слесарем или плотником?
  • B: No, I don’t think so. I’m not good at working with my hands. — Нет, я так не думаю. Я не очень хорошо работаю руками.
  • A: Do you think you’ll be able to become a singer? — Ты думаешь, что сможешь стать певцом?
  • B: Yes, I definitely hope to become a famous singer. — Да, я очень надеюсь стать знаменитым певцом.