Учебник Spotlight 11. Student Book. Страница 19



Страница 19 — Ответы к учебнику Spotlight 11. Student Book

1E. Writing Skills

3В. Use adjectives from the table to complete Jane’s description. Find pictures of your family members and describe them to your partner. — Используйте прилагательные из таблицы, чтобы составить описание Джейн. Найдите фотографию членов своей семьи и опишите их своему партнеру.

Учебник Spotlight 11. Student Book. Страница 19

  • HEIGHT: short, of medium height, just under six foot — Рост: невысокий, среднего роста, чуть ниже шести футов
  • BUILD: skinny, overweight, well-built, petite — Телосложение: худощавый, с избыточным весом, хорошо сложенный, миниатюрный
  • AGE: in his/her mid-twenties/thirties etc., middle-aged, elderly — Возраст: около (более) двадцати/тридцати лет и т.д., средний возраст, пожилой
  • COMPLEXION: pale-skinned, wrinkled, tanned, freckled/rosy/ rough/dry skin — Состояние кожи лица: бледнокожий, морщинистый, загорелый, веснушчатая/розовая/ грубая/сухая кожа
  • FACE: round, heart-shaped, triangular, oval, square — Лицо: круглое, сердцевидное, треугольное, овальное, квадратное
  • HAIR: curly, straight, long, blond, dyed, thick, medium-length, spiky, permed, neatly-combed, ponytail, bun, beard, moustache — Волосы: вьющиеся, прямые, длинные, светлые, крашеные, густые, средней длины, торчком, завитые, аккуратно уложенные, с хвостом, в пучке, борода, усы
  • EYES: deep blue, light brown, sparkling, piercing, sad, tear-filled, expressive, lively — Глаза: темно-синие, светло-карие, сверкающие, пронзительные, грустные, наполненные слезами, выразительные, живые
  • NOSE: hooked, crooked, long, straight, upturned — Нос: крючковатый, кривой, длинный, прямой, вздернутый
  • CLOTHES: formal, casual, designer, fashionable — Одежда: официальная, повседневная, дизайнерская, модная

Ответ:

Jane is quite good-looking. She’s slim with a heart-shaped face and black curly shoulder-length hair. She’s pale-skinned with a long straight nose. She always looks well-dressed in fashionable clothes. — Джейн довольно привлекательна. Она стройная, с лицом в форме сердца и черными вьющимися волосами длиной до плеч. У нее бледная кожа и длинный прямой нос. Она всегда хорошо одета в модную одежду.

Мы не очень согласны с описанием авторов, поэтому предлагаем немного видоизмененный ответ:

Jane is quite good-looking. She’s a slightly overweight girl in her late teens with a heart-shaped face, thick eyebrows and black curly shoulder-length hair. She’s tanned with a long straight nose. She wears old-fashioned but comfortable clothes. — Джейн довольно привлекательна. Она слегка полновата, с лицом в форме сердца, густыми бровями и черными вьющимися волосами длиной до плеч. Она загорелая, с длинным прямым носом. Она носит старомодную, но удобную одежду.

По аналогии вы можете составить описание любого из ваших родственников.

Personality and behaviour

When describing someone’s personality, use a variety of character adjectives and justify them with an explanation or example. Lyn is very shy. She doesn’t like going to parties.

If you describe negative qualities, use mild language. Use: tend to, seem to, is rather, can sometimes be etc. Josh can sometimes be rather selfish. (NOT: Josh is selfish.)


Личность и поведение

Описывая личность человека, используйте различные прилагательные и обосновывайте их объяснением или примером. Лин очень застенчива. Она не любит ходить на вечеринки.

Если вы описываете негативные качества, используйте мягкие выражения. Используйте: tend to, seem to, is rather, can sometimes be и т. д. Джош иногда бывает довольно эгоистичным. (Избегайте категоричных заявлений: Джош эгоистичен).

4А. Match the adjectives to their justifications. Make sentences, as in the example. — Сопоставьте прилагательные с их обоснованиями. Составьте предложения, как показано в примере.

Ответ:

  1. energetic — e) is always on the go — Энергичный — всегда в движении.
  2. easy-going — g) isn’t easily annoyed, worried or upset — Добродушный/уживчивый — не раздражается, не беспокоится и не расстраивается.
  3. talkative — b) never stops chatting — Болтливый — никогда не перестает болтать.
  4. lazy — h) doesn’t like working — Ленивый — не любит работать.
  5. bossy — с) is always telling people what to do — Властный — всегда говорит людям, что делать.
  6. optimistic — a) always looks on the bright side of life — Оптимистичный — всегда смотрит на жизнь с хорошей стороны.
  7. ambitious — i) has a strong desire to be successful in life — Амбициозный — имеет стойкое желание быть успешным в жизни.
  8. selfish — d) only cares about him/herself — Эгоистичный — заботится только о себе.
  9. hot-tempered — j) gets angry really easily — Вспыльчивый — легко становится злым.
  10. popular — f) has lots of friends and is liked by everyone — Популярный — имеет много друзей и всем нравится.

Дополнительный ответ:

  1. My dad is an energetic person who’s always on the go. — Мой отец — энергичный человек, который всегда находится в движении.
  2. My mother is an easy-going person who isn’t easily annoyed, worried or upset. — Моя мама — уживчивый человек, которого нелегко раздражить, обеспокоить или расстроить.
  3. My sister is a very talkative girl who never stops chatting. — Моя сестра — очень болтливая девушка, которая никогда не перестает болтать.
  4. My brother is a lazy boy who doesn’t like working. — Мой брат — лентяй, который не любит работать.
  5. My grandfather is a bossy person who’s always telling people what to do. — Мой дедушка — властный человек, который всегда указывает людям, что делать.
  6. I’m an optimistic person who always looks on the bright side of life. — Я оптимистичный человек, который всегда смотрит на жизнь с хорошей стороны.
  7. My friend is an ambitious person who has a strong desire to be successful in life. — Мой друг — амбициозный человек, у которого есть сильное желание добиться успеха в жизни.
  8. My cousin can sometimes be a selfish person who only cares about himself. — Мой кузен иногда бывает эгоистом, который заботится только о себе.
  9. My cousin is a popular girl who has lots of friends and is liked by everyone. — Моя кузина — популярная девочка, у которой много друзей и она всем нравится.

4B. Complete with: aggressive, pessimistic, generous, hard-working, outgoing, arrogant, sensitive, cheerful. — Вставьте слова: aggressive, pessimistic, generous, hard-working, outgoing, arrogant, sensitive, cheerful.

Ответ:

  1. Ben is so hard-working. He believes that a job isn’t worth doing unless it’s done properly. — Бен очень трудолюбив. Он считает, что работу нужно делать хорошо или не делать вообще.
  2. Alison is quite aggressive. She often picks fights with people and gets angry really easily. — Элисон довольно агрессивна. Она часто нарывается на драку и очень легко выходит из себя.
  3. Jake is outgoing. He’s the life and soul of the party and loves meeting new people. — Джейк — общительный человек. Он — жизнь и душа вечеринки и любит знакомиться с новыми людьми.
  4. Joe is a pessimistic person. He always expects the worst. — Джо — пессимистичный человек. Он всегда ожидает худшего.
  5. Tanya is cheerful. She’s always got a smile on her face and never lets anything get her down. — Таня — жизнерадостная. У нее всегда улыбка на лице, и она никогда не унывает.
  6. I’ve never met anyone as generous as Sally. She’s always buying people gifts. — Я никогда не встречала таких щедрых людей, как Салли. Она всегда покупает людям подарки.
  7. John is so arrogant! He thinks he’s more important and better than everyone else. — Джон такой высокомерный! Он считает себя важнее и лучше всех остальных.
  8. Sam is a sensitive guy. He’s a great listener and seems to understand when you’re feeling down. — Сэм — чуткий парень. Он прекрасно слушает и, кажется, понимает, когда вам плохо.

5. Rephrase the following using milder language. — Перефразируйте следующие предложения, используя более мягкие выражения.

Ответ:

  1. Andy is very proud. — Энди очень гордый.
    Andy can sometimes be rather proud. — Энди иногда бывает очень гордым.
  2. My sister always behaves immaturely. — Моя сестра всегда поступает необдуманно.
    My sister tends to behave immaturely. — Моя сестра склонна к необдуманному поведению.
  3. He is terribly disorganised. — Он ужасно неорганизованный.
    He seems to be quite terribly disorganised. — Он кажется ужасно неорганизованным.

6. Match the descriptions (1-6) to the adjectives. Find two descriptions in the article in Ex. 2. — Сопоставьте описания (1-6) с прилагательными. Найдите два описания в статье из упражнения 2.

  • shy — стеснительный
  • moody — печальный/в дурном расположении духа
  • confident — уверенный
  • nervous — нервный
  • impatient — нетерпеливый/беспокойный
  • sensitive — чувствительный

Ответ:

  1. She looks people in the eye and smiles when meeting them for the first time. — Confident — Она смотрит людям в глаза и улыбается, когда встречает их впервые.
  2. He looks down at the floor and blushes when speaking to people he doesn’t know well. — Shy — Он смотрит в пол и краснеет, когда разговаривает с малознакомыми людьми.
  3. Sara’s eyes often fill with tears when she watches sad movies. — Sensitive — У Сары часто наворачиваются слезы, когда она смотрит грустные фильмы.
  4. Sam often sits with his arms folded and with a grumpy expression on his face. — Moody — Сэм часто сидит, сложив руки, с угрюмым выражением лица.
  5. Mike taps his foot and sighs when he has to wait. — Impatient — Майк постукивает ногой и вздыхает, когда ему приходится ждать.
  6. As well as biting her nails constantly, Anna often fidgets a lot. — Nervous  — Помимо того, что Анна постоянно грызет ногти, она часто ерзает.

Дополнительный ответ: Примеры из текста из упражнения 2.

  • She is supportive and knows how to encourage people when they’re feeling down. — Она поддерживает людей и знает, как подбодрить их, когда они чувствуют себя подавленными.
  • However, she tends to be very stubborn and determined. Once she’s made up her mind about something, no one can make her change it! — Однако, она склонна быть очень упрямой и решительной. Если она что-то решила, никто не сможет ее переубедить!

Linking words and phrases

We can join descriptions of similar personal qualities by using: in addition, also, and, both … and, moreover, as well as etc. She is both kind and helpful. Moreover, she never loses her temper.

We can join descriptions of contrasting qualities by using: but, on the other hand, however, nevertheless, in spite of this, although etc. She is independent and knows her own mind. However, she is sometimes very stubborn.


Связующие слова и фразы

Мы можем соединить описания схожих личных качеств, используя: in addition, also, and, both … and, moreover, as well as и т.д. Она и добрая, и отзывчивая. Кроме того, она никогда не теряет самообладания.

Мы можем связать описания противоположных качеств, используя: but, on the other hand, however, nevertheless, in spite of this, although и т.д. Она независима и знает свое мнение. Однако иногда она бывает очень упрямой.