Учебник Starlight 2 класс, Баранова. Часть 1. Страница 59

Опубликовано автором

Страница 59 — Учебник Starlight 2 класс, Баранова. Часть 1

My World

2. Прочитай текст и скажи, какие слова из рамки в нем встретились.

Учебник Starlight 2 класс, Баранова. Часть 1

Today is Sunday. Today is a day off. I have got two presents!

Have I got a robot? — No!

Have I got a new book? — No!

What have I got? I have got two tickets — a zoo ticket and a cinema ticket. Great! A ticket to the cinema and a ticket to the zoo! We see animals in the zoo. There are five lions in the zoo. We go to the cinema and watch films. We have a nice time!

[Тудэй из Сандэй. Тудэй из э дэй оф. Ай хэ’в гот ту: прэзэнтс!

Хэ’в ай гот э роубот? — Ноу!

Хэ’в ай гот э нью бу:к? — Ноу!

Уот хэ’в ай гот? Ай хэ’в гот ту: тикетс — э зу: тикет энд э синимэ тикет. Грэйт! Э тикет ту з’е синимэ энд э тикет ту з’е зу:! Уи: си: э’нимэлс ин з’е зу:. З’еэ: а: файв лайэнз ин з з’е зу:. Уи: гоу ту з’е синимэ энд уотч филмз. Уи: хэ’в э найс тайм!]

Сегодня воскресенье. Сегодня выходной. У меня есть два подарка!

Есть ли у меня робот? — Нет!

Есть ли у меня новая книга? — Нет!

Что же у меня есть? У меня есть два билета — в зоопарк и в кино. Великолепно! Билет в кино и билет в зоопарк! Мы смотрим животных в зоопарке. В зоопарке есть пять львов. Мы идем в кино и смотрим фильмы. Мы хорошо проводим время!

Ответ: Все слова из рамки присутствуют в тексте. Однако в рамке слово film стоит в единственном числе, а в тексте films — во множественном.

Комментарии: В данном тексте вы познакомились с разговорной конструкцией have got. Конструкция have got очень популярна в английском языке. По своему основному значению она приравнивается к простому to have — иметь. Однако, это выражение исключительно разговорное, поэтому в основном встречается его сокращенная форма: have got — ‘ve got и has got — ‘s got для третьего лица единственного числа. Также эта конструкция может употребляться в значении «получить».

3А. Расскажи своим одноклассникам, как ты проводишь выходной день.

3Б. Запиши свой рассказ.

Возможный ответ: Предполагается, что ученики возьмут в качестве модели текст из упражнения 2. Однако, словарного запаса у учеников пока что слишком мало, чтобы описать свой день. Мы постараемся в ответе использовать как можно меньше новых слов. Предлагаем вот такой вариант текста.

Today is Sunday. Today is a day off. I have a nice time! I do my homework and play with my friends. We run and jump in the street. It’s fun. I play computer games, too. I love computer games!

[Тудэй из Сандэй. Тудэй из э дэй оф. Ай хэ’в э найс тайм! Ай ду май хоумуё:к энд плэй уиз’ май фрэндз. Уи: ран энд джамп ин з’е стри:т. Итс фан. Ай плэй компьютэ: гэймз ту:. Ай лав компьютэ: гэймз!]

Сегодня воскресенье. Сегодня выходной. Я хорошо провожу время! Я делаю свою домашнюю работу и играю со своими друзьями. Мы бегаем и прыгаем на улице. Это весело. Я также играю в компьютерные игры. Я люблю компьютерные игры.