Учебник Starlight 6 класс, Баранова. Страница 13
Страница 13 — Учебник Starlight 6 класс, Баранова. Углубленный уровень, ФГОС
1D. Everyday English
1A. Listen and say. Which means of transport do you think are: the cheapest? the most expensive? the slowest? the fastest? the most comfortable? the safest? — Послушайте и скажите. Какие транспортные средства по-вашему: самые дешевые? самые дорогие? самые медленные? самые быстрые? самые комфортные? самые безопасные?
- plane — самолет
- coach — туристический автобус
- underground — метро
- ferry — паром
- train — поезд
- bike — велосипед
- car — автомобиль
- motorbike — мотоцикл
- taxi — такси
Возможный ответ:
- I think that a bike is the cheapest means of transport. — Я считаю, что велосипед — самый дешевый вид транспорта.
- I think that a plane is the most expensive means of transport. — Я думаю, что самолет — это самый дорогой вид транспорта.
- I think that a bike is the slowest means of transport. — Я думаю, что велосипед — это самый медленный вид транспорта.
- I think that a plane is the fastest means of transport. — Я думаю, что самолет — это самый быстрый вид транспорта.
- I think that a car is the most comfortable means of transport. — Я думаю, что автомобиль — это самый удобный вид транспорта.
- I think that a train is the safest means of transport. — Я думаю, что поезд — это самый безопасный вид транспорта.
1B. How do you prefer to travel? Why? Tell the class. — Как вы предпочитаете путешествовать? Почему? Расскажите классу.
I prefer to travel by… because it’s… (cheap, the fastest, etc.)
- Note: We say: by car, plane, etc. BUT on foot
Возможный ответ:
I prefer to travel by train because it’s not as expensive as travelling by plane but fast enough. — Я предпочитаю путешествовать на поезде, потому что это не так дорого, как на самолете, но достаточно быстро.
2A. Listen and say. — Послушайте и повторите.
- Can I help you? — Могу я вам помочь?
- I’d like three tickets … — Мне нужны три билета…
- Single or return? — В один конец или туда и обратно?
- That’s £35.50, please. — С вас 35,50 фунтов, пожалуйста.
- Here you are — Вот, пожалуйста.
- Just a second. — Секундочку.
- You’re welcome. — Пожалуйста.
- Have a good time. — Приятного времяпрепровождения.
2В. Boris and his parents are visiting London. Boris is buying tickets for a sightseeing boat ride on the River Thames. Listen and read to answer the questions. — Борис с родителями посещает Лондон. Борис покупает билеты на экскурсионную прогулку на теплоходе по Темзе. Слушайте и читайте, чтобы ответить на вопросы.
- Ticket seller: Hello. Can I help you? — Здравствуйте. Могу я вам помочь?
- Boris: I’d like three tickets to Greenwich Pier, please, two adults and one child. — Мне нужны три билета на Гринвичский пирс, пожалуйста, два взрослых и один детский.
- Ticket seller: Single or return? — В один конец или туда и обратно?
- Boris: Return, please. — Туда и обратно, пожалуйста.
- Ticket seller: That’s £35.50, please. — 35,50 фунтов, пожалуйста.
- Boris: Just a second. Here you are. — Секунду. Вот, пожалуйста.
- Ticket seller: Thank you. — Спасибо.
- Boris: What time does the next boat leave? — Во сколько отходит следующий катер?
- Ticket seller: The next one leaves in 15 minutes. — Следующий отходит через 15 минут.
- Boris: All right. Thank you. — Хорошо. Спасибо.
- Ticket seller: You’re welcome. Have a good time. — Не за что. Приятного времяпрепровождения.
Ответ:
- Where do Boris and his parents want to go? — Куда хотят поехать Борис и его родители?
They want to go to Greenwich Pier. — Они хотят поехать на Гринвичский пирс. - How much do the tickets cost? — Сколько стоят билеты?
The tickets cost £35.50. — Билеты стоят 35,50 фунтов стерлингов. - When is the next boat? — Когда будет следующий катер?
The next boat is in 15 minutes. — Следующий катер будет через 15 минут.
3. Find the sentences in the dialogue that mean: Here’s the money. — Enjoy yourselves. -What would you like? — Please wait. — Найдите в диалоге предложения, которые означают: Вот деньги. — Наслаждайтесь. — Что бы вы хотели? — Пожалуйста, подождите.
Ответ:
- Here’s the money. — Here you are. — Вот деньги. — Вот.
- Enjoy yourselves. — Have a good time. — Наслаждайтесь. — Хорошего времяпровождения.
- What would you like? — Can I help you? — Что бы вы хотели? — Могу я вам помочь?
- Please wait. — Just a second. — Пожалуйста, подождите. — Секундочку.
4. Copy the table in your notebook. Listen and check (√) the correct boxes. Listen again and say. — Скопируйте таблицу в тетради. Послушайте аудиозапись и отметьте галочкой правильную ячейку таблицы. Послушайте еще раз и повторите.
Ответ:
5. You are in Liverpool and you want to go on a day trip to the Isle of Man by ferry. Your partner is the ticket seller. In pairs act out your dialogue. Use the sentences from Ex. 2a. Follow the plan. — Вы находитесь в Ливерпуле и хотите отправиться в однодневную поездку на остров Мэн на пароме. Ваш партнер — продавец билетов. В парах разыграйте свой диалог. Используйте предложения из упр. 2a. Следуйте плану.
- Ask how you can help. — Say how many tickets you’d like & where to. — Спросите, чем вы можете помочь. — Скажите, сколько билетов вам нужно и куда.
- Ask if the customer wants single or return. — Say what you want. — Спросите, хочет ли клиент взять билет в один конец или обратно. — Скажите, что вы хотите.
- Ask what time the customer wants to leave. — Say what time. — Спросите, во сколько клиент хочет поехать. — Скажите, во сколько.
- Give the cost. — Offer the money. — Назовите стоимость. — Предложите деньги.
- Thank the customer & wish them a good day. — Reply. — Поблагодарите клиента и пожелайте ему хорошего дня. — Ответьте.
Возможный ответ:
- A: Can I help you? — Могу я вам помочь?
- B: I’d like three tickets to the Isle of Man, please, two adults and one child. — Мне нужны три билета на остров Мэн, пожалуйста, два взрослых и один детский.
- A: Single or return? — Билеты в один конец или туда и обратно?
- B: Return, please. — Туда и обратно, пожалуйста.
- A: What time would you like to leave? — В какое время вы хотели бы уехать?
- B: On the next ferry. It leaves in 15 minutes, as I understand. — На следующем пароме. Он отходит через 15 минут, как я понимаю.
- A: Right. That’s £36, please. — Верно. С вас 36 фунтов, пожалуйста.
- B: Here you are. — Вот, пожалуйста.
- A: Thank you. Here is your ticket. Have a nice day. — Спасибо. Вот ваш билет. Приятного дня.
- B: Thanks. — Спасибо.
Полезные слова на этом уроке
Vocabulary:
- Modes of transport (plane, coach, underground, ferry, train, bike, car, motorbike, taxi) — Виды транспорта (самолет, автобус, метро, паром, поезд, велосипед, автомобиль, мотоцикл, такси)
- Sentences (Can I help you?, I’d like two tickets to Greenwich Pier, please.; Single or return?, That’s £24, please., Here you are., Just a second., You’re welcome., Have a good time.) — Предложения (Чем могу помочь?, Мне нужны два билета до Гринвичского пирса, пожалуйста.; В один конец или обратно?, Это 24 фунта, пожалуйста., Вот, пожалуйста., Секундочку., Не за что., Приятного времяпрепровождения.)

