Учебник Starlight 6 класс, Баранова. Страница 49
Страница 49 — Учебник Starlight 6 класс, Баранова. Углубленный уровень, ФГОС
3D. Everyday English
1. These are some of the activities visitors can do at a popular ‘living history’ museum in the USA called Colonial Williamsburg. Listen and say. — Вот некоторые из развлечений, которыми можно заняться в популярном музее «живой истории» в США под названием Колониальный Вильямсбург. Послушайте и повторите.
- go on a tour of historical buildings & gardens — отправиться на экскурсию по историческим зданиям и садам
- see people in traditional clothing — увидеть людей в традиционной одежде
- watch a re-enactment of a battle — посмотреть на реконструкцию сражения
- see actors playing famous people in history — увидеть актеров, играющих известных исторических личностей
2А. Listen and say. — Послушайте и повторите.
- How was your weekend? — Как прошли твои выходные?
- It was great, thanks. — Отлично, спасибо.
- Did you have a nice time? — Ты хорошо провел время?
- Yes, it was fantastic. — Да, это было потрясающе.
- That sounds interesting. — Звучит очень интересно.
- Did you have a nice weekend? — Хорошо провела выходные?
- I didn’t do anything special. — Я не делала ничего особенного.
2В. The sentences above are from a dialogue between two friends. Where did John go last weekend? What did he do there? Listen and read to find out. — Вышеприведенные предложения — из диалога между двумя друзьями. Куда Джон ездил в прошлые выходные? Что он там делал? Послушайте и прочитайте, чтобы выяснить это.
- Sally: Oh, hi, John! How was your weekend? — О, привет, Джон! Как прошли выходные?
- John: It was great, thanks. I went on a day trip to Colonial Williamsburg on Saturday. — Отлично, спасибо. В субботу я ездил на однодневную экскурсию в Колониальный Вильямсбург.
- Sally: Oh, really? I’d really like to go there! Did you have a nice time? — Правда? Я бы очень хотела туда съездить! Ты хорошо провел время?
- John: Yes, it was fantastic. First of all, we went on a tour of some historical buildings and gardens. Then, we met actors playing famous people from the past, like George Washington, who told us about the life in the 18th century. — Да, это было потрясающе. Прежде всего, мы отправились на экскурсию по историческим зданиям и садам. Затем мы встретились с актерами, играющими знаменитых людей из прошлого, например Джорджа Вашингтона, которые рассказали нам о жизни в XVIII веке.
- Sally: That sounds very interesting! — Звучит очень интересно!
- John: It was! The best part of the day, though, was when we watched a re-enactment of the Battle of Williamsburg. How about you? Did you have a nice weekend? — Так и было! Но лучше всего мы провели время, наблюдая за реконструкцией битвы при Уильямсбурге. А как у тебя? Хорошо провела выходные?
- Sally: Oh, I didn’t do anything special. I just hung out with my friends and went to my grandmother’s for Sunday lunch! — О, я не делала ничего особенного. Я просто гуляла с друзьями и ездила к бабушке на воскресный обед!
Ответ:
John went on a day trip to Colonial Williamsburg last weekend. He went on a tour of some historical buildings and gardens. He also met actors playing famous people from the past. Moreover, he watched a re-enactment of the Battle of Williamsburg.
В прошлые выходные Джон ездил в однодневную поездку в Колониальный Вильямсбург. Он побывал на экскурсии по историческим зданиям и садам. Он также встретился с актерами, играющими знаменитых людей из прошлого. Кроме того, он посмотрел реконструкцию битвы при Уильямсбурге.
3. Find the sentences in the dialogue which mean: I want to visit that place. — Did you enjoy the visit? — I think you had a nice time. — It was just a usual weekend. — Найдите в диалоге предложения, которые означают: Я хочу посетить это место. — Тебе понравилось там? — Я думаю, ты хорошо провел время. — Это были обычные выходные.
Ответ:
- I want to visit that place. – I’d really like to go there! — Я хочу посетить это место. — Я бы очень хотела там побывать!
- Did you enjoy the visit? – Did you have a nice time? — Тебе понравилось там? — Ты хорошо провел время?
- I think you had a nice time. – That sounds very interesting! — Я думаю, ты хорошо провел время. — Это звучит очень интересно!
- It was just a normal weekend. – I didn’t do anything special. — Это были обычные выходные. — Я не делала ничего особенного.
4. Listen and say, then listen and mark the stressed syllable (•) and the weak vowel (.) in each word (1-6). — Послушайте и скажите, затем послушайте и отметьте ударный слог (•) и слабую гласную (.) в каждом слове (1-6).
Ответ: Задание мы выполнили в виде рисунка.
5. Think of your last weekend. Use the sentences from Ex. 2a to act out your dialogue. Follow the plan. — Подумайте о своих прошедших выходных. Используйте предложения из упражнения 2А, чтобы разыграть ваш диалог. Следуйте плану
- Ask how B’s weekend was. → Reply & say where you went. — Спросите, как прошли выходные у ученика Б. → Ответьте и скажите, куда вы ходили.
- Ask if B had a nice time. → Reply & say what you did. Ask about A’s weekend — Спросите, хорошо ли ученик Б провел время. → Ответьте и скажите, что вы делали. Спросите о выходных ученика А.
- Say what you did. — Скажите, что вы делали.
Возможный ответ:
- A: Hi Nastya, how was your weekend? — Привет, Настя, как прошли выходные?
- B: It was great, thanks. I went to the cinema on Saturday with my family. — Отлично, спасибо. В субботу мы с семьей ходили в кино.
- A: Oh, really? Did you have a nice time? — Правда? Хорошо провели время?
- B: Yes, it was great. We saw a great film. After that, we played bowling at the mall, and ate pizza and chips. What about you? Did you have a good weekend? — Да, все было здорово. Мы посмотрели отличный фильм. После этого мы поиграли в боулинг в торговом центре и съели пиццу и чипсы. А как у тебя? Хорошо ли ты провела выходные?
- A: Oh, I didn’t do anything special. I just read a book and played computer games. — О, я не делала ничего особенного. Я просто читала книгу и играла в компьютерные игры.
Полезные слова на этом уроке
Vocabulary:
- Past activities (go on a tour of historical buildings & gardens, see people in traditional clothing, watch a re-enactment of a battle, see actors playing famous people in history) — Прошлые мероприятия (отправиться на экскурсию по историческим зданиям и садам, увидеть людей в традиционной одежде, посмотреть на реконструкцию сражения, увидеть актеров, играющих известных людей в истории)
- Sentences (How was your weekend?, It was great, thanks., Did you have a nice time?, Yes, it was fantastic., That sounds interesting., Did you have a nice weekend?, I didn’t do anything special.) — Предложения (Как прошли выходные?, Было здорово, спасибо., Вы хорошо провели время?, Да, это было фантастически., Это звучит интересно., Вы хорошо провели выходные?, Я не делал ничего особенного.)


