Учебник Spotlight 11. Student Book. Страница 50

Страница 50 — Ответы к учебнику Spotlight 11. Student Book

• Все ГДЗ по английскому языку (главная страница сайта)

3C. Grammar in Use

1. Read the text and find all the -ing and infinitive forms. — Прочитайте текст и найдите -ing формы и инфинитив.

«You might think I’m mad, but I don’t mind helping with the housework. I quite enjoy cleaning in fact! Some teenagers get so upset about helping out, but I think we should do our fair share. In our family, my brother was always thinking up excuses to get out of his chores, so my mum drew up a chore chart! She’s reasonable, though. She wants us to take our responsibilities seriously, but if my brother or I are too busy to help because we have exams, for example, she lets us take it easy for a while!»

«Вы можете подумать, что я сумасшедшая, но я не против помогать по дому. На самом деле мне очень нравится убираться! Некоторые подростки так расстраиваются из-за этого, но я считаю, что мы должны делать свою часть работы. В нашей семье мой брат постоянно придумывал отговорки, чтобы увильнуть от работы по дому, поэтому моя мама составила график выполнения обязанностей! Хотя все это в пределах разумного. Она хочет, чтобы мы серьезно относились к своим обязанностям, но если мы с братом слишком заняты, чтобы помогать, например, из-за экзаменов, она разрешает нам на время расслабиться!»

Ответ:

think, helping, cleaning, helping out, do, thinking up, to get out of, to take, to help, take

Which form do we use after: prepositions? too/enough constructions? verbs of preference e.g. like, hate? modal verbs? look forward to? let/make? can’t stand/help/imagine? don’t mind? how about? to express purpose? want? remind? can’t wait? — Какую форму мы используем после: предлогов? конструкции too/enough? глаголов предпочтения (like, hate)? модальных глаголов? оборота look forward to? глаголов let/make? оборотов can’t stand/help/imagine? конструкции don’t mind? конструкции how about? чтобы выразить цель действия? глагола want? глагола remind? конструкции can’t wait?

Ответ: Эта тема весьма обширна и в ней много тонкостей и исключений. Подробно об использовании -ing, to-infinitive и infinitive without to можно прочитать в нашем грамматическом справочнике.

• prepositions: -ing form (Example: I’m sorry for not coming. – Сожалею, что не пришел.)
• too/enough constructions: to-infinitive (Example: It is never too late to study. — Никогда не бывает чересчур поздно учиться.)
• verbs of preference, e.g. like, hate: -ing form or to-infinitive (Example: I like reading — Я люблю чтение. I like to read — Я люблю читать.) — Комментарий: авторы учебника необоснованно считают, что после этих глаголов предпочтения должна стоять только -ing форма.
• modal verbs: infinitive without to (Example: I can help you. — Я могу вам помочь.) — Комментарий: После ряда эквивалентов модельных глаголов have to, be able to, ought to используется инфинитив с to (частица to в данном случае является частью эквивалента модального глагола). Например: I have to go. — Я должен идти.
• look forward to: -ing form (Example: I look forward to visiting Russia this year. — Я с нетерпением жду возможности посетить Россию в этом году.)
• let/make: infinitive without to (Example: She made us lie to the policemen. — Она заставила нас соврать полицейским.)
• can’t stand/help/imagine: -ing form (Example: She can’t stand working the late shift. — Она терпеть не может работать в позднюю смену.) — Комментарий: конструкция can’t stand выбивается из-этого ряда, поскольку с ней можно использовать и to-infinitive без потери смысла, хотя форма -ing в данном случае более распространена.
• don’t mind: -ing form (Example: I definitely don’t mind working with her. — Я, безусловно, не против того, чтобы работать с ней.)
• how about: -ing form (Example: How about going swimming? — Как насчёт сходить искупаться?)
• to express purpose: to-infinitive (Example: He called me to tell the news. — Он позвонил мне, чтобы рассказать новости.)
• want: to-infinitive (Example: I want to eat pizza tonight. — Сегодня вечером я хочу съесть пиццу.) — Комментарий: в эту же категорию можно отнести и другие глаголы, передающие желание: intend, wish, strive, would like и т.д.)
• remind: to-infinitive (Example: Please remind me to post the letters. — Пожалуйста, напомните мне отправить письма.) — Комментарий: этот глагол как и многие другие относится к категории глаголов «с указанием адресата» (allow, beg, bring, encourage, forbid, warn и т.д.). После них всегда ставится to-infinitive.
• can’t wait: to-infinitive (Example: I can’t wait to do that. — Не могу дождаться, когда сделаю это.)

2. Put the words in brackets into the correct form of the infinitive, -ing form or infinitive without to. Give reasons. — Поставьте глаголы в скобках в корректную форму infinitive, -ing формы или infinitive without to. Обоснуйте.

Ответ:

1. How about ordering (order) a pizza tonight? — Как насчет того, чтобы заказать сегодня пиццу? (после выражения how about ставится -ing)
2. I would like to be (be) a politician when I’m older. — Я хотел бы быть политиком, когда вырасту. (после глаголов передающих желание, в частности после would like, ставится to-infinitive)
3. My mum made me tell (tell) her where I had been. — Мама заставила меня рассказать ей, где я был. (после модальных глаголов let/make ставится infinitive without to)
4. It’s too late to apply (apply) for the job. The closing date was yesterday. — Уже слишком поздно подавать заявку на работу. Дата окончания приема заявок была вчера. (после конструкций too/enough ставится to-infinitive)
5. We love playing (play) board games as a family. — Мы любим играть в настольные игры семьей. (после глаголов предпочтения like, love, prefer, hate и др. может быть как -ing, так и to-infinitive, но авторы предпочитают -ing)
6. She went to school without eating (eat) any breakfast. — Она пошла в школу, не позавтракав. (после предлогов ставится -ing)
7. It was very unusual for Mum to shout (shout) like that. — Для мамы было очень необычно так кричать. (после конструкции It is/was/has been + прилагательное ставится to-infinitive)
8. There’s no point in putting (put) so many things into the bag. It will just break! — Нет смысла класть в сумку так много вещей. Она просто порвется! (после устойчивых фраз can’t help, don’t mind, it’s no  point, it’s no good, it’s worth ставится -ing)
9. I’d love to see (see) your new puppy! — Я бы хотела увидеть вашего нового щенка! (после глаголов, передающих желание want, intend, wish, strive, would like, would love ставится to-infinitive)
10. Dan keeps forgetting (forget) to do his chores! — Дэн постоянно забывает выполнять свои домашние обязанности! (глагол keep входит в большую группу глаголов, с которым употребляется только -ing)
11. You must report (report) the incident to the police, Charles! — Ты должен сообщить о случившемся в полицию, Чарльз! (после модальных глаголов can, may, must, should ставится infinitive without to)
12. Do you fancy going (go) to the cinema this evening? — Не хотите ли вы сходить в кино сегодня вечером? (глагол fancy входит в большую группу глаголов, с которым употребляется только -ing)

3. Use appropriate infinitive/-ing forms to tell a partner something: — Используйте подходящие формы инфинитива или -ing, чтобы рассказать вашему партнеру о чем:

• you regret — вы сожалеете
• you’d like — вы бы хотели
• you’re looking forward to — с нетерпением ждете
• you can’t stand — терпеть не можете
• you avoid — избегаете
• you’ve always wanted — всегда хотели
• you’re used to — к чему привыкли
• you’ve stopped — что прекратили

Возможный ответ:

• I regret being unkind to my little brother yesterday. — Я сожалею, что вчера был несдержан по отношению к своему младшему брату. (Комментарий: глагол regret относится к небольшому перечню глаголов, применение формы -ing или инфинитива с которыми зависит от того, какой смысл вы хотите передать. Если мы сожалеем о том, что уже сделано, то используем -ing. А если извиняемся за то, что предстоит сделать, то ставим to-infinitive (I regret to inform you… — Я с сожалением сообщаю…)
• I’d like to go to cinema tonight. — Я бы хотел сегодня вечером сходить в кино.
• I’m looking forward to visiting Sochi next summer. — Я с нетерпением жду возможности посетить Сочи следующим летом.
• I can’t stand watching TV news channels. — Я терпеть не могу смотреть новостные каналы.
• I usually avoid arguing with my best friends. — Обычно я избегаю споров со своими лучшими друзьями.
• I’ve always wanted to live in a clean and quiet neighbourhood. — Я всегда хотел жить в чистом и спокойном районе.
• I’m used to waking up at 6 o’çlock in the morning. — Я привык просыпаться в 6 часов утра.
• I’ve stopped expecting miracles a long time ago. — Я уже давно перестал ждать чудес. (Комментарий: глагол stop относится к небольшому перечню глаголов, применение формы -ing или инфинитива с которыми зависит от того, какой смысл вы хотите передать. Если мы прекращаем что-то делать, то используем -ing (Stop smoking! — Бросьте курить!), а если мы говорим об остановке одного действия, чтобы сделать второе — то используем to-infinitive (He stopped to drink water. – Он остановился, чтобы попить воды).

Game. In teams, take turns to add a sentence to the story, using the verbs below. — По очереди добавляйте предложение к рассказу, используя нижеприведенные глаголы.

• decide • look forward to • can’t wait • try • forget • be afraid • stop • remember • see • be happy

Возможный ответ: Мы постарались, чтобы предложения по максимуму соответствовали теме урока и включали разнообразные варианты употребления -ing и to-infinitive. Обратите внимание, что в задании представлены в том числе глаголы, использование с которыми -ing или to-infinitive меняет смысл предложения. Таблицу таких глаголов мы приводим ниже.

• Last summer, my friend and I decided to go on holiday together. — Прошлым летом мы с подругой решили поехать в отпуск вместе.
• We were really looking forward to travelling to Sochi. — Мы с нетерпением ждали поездки в Сочи.
• We couldn’t wait to go to the beach. — Нам не терпелось отправиться на пляж.
• On the first day, we tried to get to the beach. — В первый день мы попытались добраться до пляжа.
• We were so thrilled that we forgot to buy tickets when we got on the bus headed to the beach. — Мы были так взволнованы, что забыли купить билеты, когда садились в автобус, направлявшийся на пляж.
• We were afraid of being checked and fined. — Мы боялись, что нас проверят и оштрафуют.
• When the bus stopped moving, we jumped off at the next stop. — Когда автобус перестал двигаться, мы выскочили на следующей остановке.
• I remember us wandering around Sochi here and there because of getting lost. — Я помню, как мы бродили по Сочи то тут, то там, потому что заблудились.
• But we saw so many things we would never have seen without getting lost. — Но мы увидели столько всего, что никогда бы не увидели, если бы не заблудились.
• We were happy to return to our hotel after a long walk around the city. — Мы были рады вернуться в наш отель после столь долгой прогулки по городу.

Комментарий: C этими словами можно свободно без потери смысла использовать и форму -ing, и инфинитив:

• begin – начинать;
• bother – беспокоиться, хлопотать;
• can’t bear – не выносить, не терпеть;
• can’t stand – не терпеть;
• continue – продолжать;
• intend – намериваться;
• finish — заканчивать, завершать
• hate – ненавидеть;
• neglect — пренебрегать, не заботиться, не делать чего-то нужного
• like – нравиться, любить;
• love – любить;
• plan — строить планы, намереваться
• prefer – предпочитать;
• propose – предлагать;
• start – начинать.

Комментарий: С этими словами применение формы -ing или to-infinitive зависит от того, какой смысл вы хотите передать, поскольку он будет разным:

	Форма -ing	Инфинитив
forget – забывать	Позабыть что-то (в будущем): I will never forget taking my final exams at university. — Я никогда не забуду, как сдавал выпускные экзамены в университете.	Забыть что-то (в прошлом): I was so busy that forgot to call you. — Я был так занят, что забыл позвонить тебе.
mean — намереваться, иметь в виду	Подразумевать что-либо: Setting up a company will mean working hard. — Основание компании подразумевает усердную работу.	Намериваться совершить что-либо: I mean to set up my own company. — Я намерен основать свою собственную компанию.
regret — сожалеть, испытывать сожаление	Сожалеть о том, что уже сделано: I regret shouting at you – Я жалею, что накричал на тебя.	Извиняться за то, что предстоит сделать: I regret to inform you – Я с сожалением сообщаю…
remember – помнить	Вспоминать прошлое: I remember dancing with you – Я помню, как мы с тобой танцевали.	Не забыть сделать что-то: Please, remember to buy milk. – Пожалуйста, не забудь купить молока.
stop — останавливаться, прекращать	Прекратить что-то делать: Stop smoking! – Бросьте курить!	Остановиться, чтобы сделать другое действие: He stopped to drink water. – Он остановился, чтобы попить воды.
try — пытаться, делать попытку, стараться	Пробовать что-то новое: I want to try riding a bike. – Я хочу попробовать покататься на велосипеде.	Пытаться: I’m trying to be happy – Я пытаюсь быть счастливым.
go on – продолжать	Продолжать делать действие, которое уже делал: He paused for a moment and then went on talking about London. — Он остановился на мгновение, а затем продолжил говорить о Лондоне.	Завершено одно действие и продолжено другим: After talking about London, he went on to talk about Paris. — После рассказа о Лондоне он продолжил говорить о Париже.

4А. Compare the sentences. How do they differ in meaning? — Сравните предложения. Как отличается их значение?

1. a) He continued explaining the theory. — Он продолжил объяснять теорию.
   b) He continued to explain the theory. — Он продолжил объяснять теорию.
2. a) He advised me to call the police. — Он посоветовал мне позвонить в полицию.
   b) He advised calling the police. — Он посоветовал позвонить в полицию.
   c) We were advised to call the police. — Нам посоветовали позвонить в полицию.
3. a) You need to mow the grass. — Тебе нужно подстричь траву.
   b) The grass needs mowing. — Трава нуждается в стрижке.
   c) The grass needs to be mowed. — Трава должна быть скошена.

Ответ:

1. Some verbs like continue, begin, love etc. can accept verbs in either a to-infinitive or -ing form without appreciable change in meaning. — Некоторые глаголы, такие как continue, begin, love и т.д., могут принимать глаголы в формах to-infinitive или -ing без заметных изменений в значении. (Комментарий: авторы учебника предполагают, что в варианте а) присутствует ситуация продолжения того же действия, а в варианте b) прекращение другого действия, чтобы продолжить данным действием. Это не так! Мы перерыли многие англоязычные форумы и не нашли подтверждения позиции авторов. Однако, такая позиция обоснована в отношении глагола «go on», который тоже имеет значение «продолжать».
2. We see the difference in these two sentences. The first sentence has an addressee, so the to-infinitive is used. That means someone suggested to me that I call the police. In the second sentence, the addressee of the advice is unknown, so the -ing form is used. That means someone suggested, we don’t know to whom, calling the police. In the third sentence, we can see the passive voice, so we use a to-infinitive. The meaning is someone suggested to us that we should call the police. — Мы видим разницу в этих двух предложениях. В первом предложении есть адресат, поэтому используется to-infinitive. Это значит, что кто-то предложил мне позвонить в полицию. Во втором предложении адресат совета неизвестен, поэтому используется форма -ing. Это значит, что кто-то предложил, неизвестно кому, позвонить в полицию. В третьем предложении мы видим пассивный залог, поэтому используем to-infinitive. Смысл в том, что кто-то сказал нам, что нам следует позвонить в полицию.
3. The first sentence shows that you must mow the grass. The second sentence doesn’t intend that anyone in particular needs to mow the grass. It’s just a general statement. The third sentence shows that someone will have to mow the grass. — Из первого предложения следует, что вы должны косить траву. Во втором предложении не подразумевается, что кто-то конкретный должен косить траву. Это просто общее утверждение. Третье предложение показывает, что кому-то придется косить траву.